ARTICLE · 1026120
iOS 27的Siri AI,连中文都没有
iOS 27的Siri AI,连中文都没有iOS 27里最大的卖点功能,Siri AI,在中文环境下压根就没有独立的对话App。升级了一天,唯一让我觉得没白升的是Clean Up。 9月14号晚上,我港版iPhone 16 Pro收到了iOS 27的推送。等了大概二十分钟,重启完,第一件事就是去试Siri AI。 苹果从今年6月WWDC开始就在吹这个东西。全新的AI助手,与Google基于Gemini联合开发的AFM 3模型驱动,Private Cloud Compute保护隐私。说得天花乱坠。 我满怀期待地喊了一声"嘿Siri"。 然后发现,中文Siri没有App。 对,你没看错。iOS 27里最大的卖点功能,Siri AI,在中文环境下根本没有独立的对话App。你切到英文,它倒是给你弹出来了,但紧接着告诉你:排队中,请等待。 我试了下英文Siri确实比以前能聊了,能接上下文,能帮你写东西,能搜索邮件和消息。但问题是,我是中国人,我说中文,你让我用英文跟Siri聊天? 这就像你买了一台号称全球最强的咖啡机,结果到手发现只做美式。你说你平时喝拿铁,它说拿铁功能即将上线,请关注后续更新。 行吧。 Siri AI到底是什么 我看了WWDC的回放,想搞明白这东西跟以前的Siri有什么本质区别。看了半天,大概理出来了。 苹果搞了一套叫AFM 3的东西,一共5个模型。有两个跑在你手机上,三个跑在云端。手机上那个小的30亿参数,管开灯设闹钟这种简单活。大一点的200亿参数,但苹果用了个什么"稀疏"的技术,不是200亿全开,每次只开10到40亿,省电。云端还有三个,最强的那个跑在Google的服务器上。 换句话说,苹果最强的AI能力,底层有一部分是租来的。 这两个手机端的模型,底层是跟Google合作搞的,用的Gemini的技术。但苹果说他们用自己的数据重新训练过,跟Google给消费者用的Gemini不是同一个东西。 苹果的高管Craig Federighi在WWDC后专门解释了这个事,原话大概是"我们没用Google的App,没用Google的搜索,没用Google给客户部署的任何模型"。 我老婆问我,那这跟以前的Siri到底有什么区别?我想了想说,以前的Siri像一个只会按菜单点菜的服务员,你得说得非常准确它才听得懂。现在这个至少能听懂你说"我想吃点辣的",能理解你的意思而不是逐字匹配关键词。但也就仅此而已。中文环境下它连这个都做不到。 体验:唯一没白升的是Clean Up 照片里的Clean Up功能确实有提升。以前擦个路人都能给你擦出马赛克效果,现在真的干净了不少。我试了一张在商场拍的照片,把背景里几个路人框了一下,擦除效果相当自然,边缘过渡也很顺滑。这个体验让我想到了Gemini那种"AI真的理解了这张图片在画什么"的感觉。Clean Up背后是ADM 3 Cloud图像模型,跑在Private Cloud Compute上,这是iOS 27里唯一让我觉得确实比之前好了的功能。 Liquid Glass加了个透明度滑块,我拨了几下,没什么感觉。耗电倒是明显,升级完第一天电池掉得比以前快,应该是系统在后台优化搜索和Siri导致的,两三天会恢复。苹果应该在升级页面给个提示,可惜没有。港版还阉割了假期闹钟和计时器滚动条,小功能不起眼,但总觉得被区别对待了。 另外新系统还有bug,我自己也遇到了,更新完第二天同时下拉通知栏和状态栏,手机直接卡死,只能强制重启。网上也是一堆人吐槽同样的问题,这版本的稳定性确实堪忧。 苹果的隐私牌,在AI时代还管用吗 苹果做AI最大的牌就是隐私。Private Cloud Compute的核心机制是:你发给Siri的请求,处理完就销毁,不存储,苹果自己也看不到,第三方安全研究人员可以随时审计验证。这套机制在端侧处理时代是成立的,指纹面容健康数据确实需要严格保护。 但AI时代有个绕不开的问题:模型越大越聪明,需要的数据越多。苹果为了隐私,似乎不敢把用户数据大规模拿去训练模型(这是我的推测,苹果没公开说过),只能更多依赖合成数据和公开数据集。结果就是,Siri AI的"智商"天然就比不过那些可以大规模使用用户数据训练的竞品。 苹果在隐私和能力之间选了隐私。这个选择本身没问题,但问题是用户不关心你的架构哲学,用户关心的是"它能不能听懂我说话"。答案是:英文有进步但远谈不上惊艳,中文根本不能。那隐私保护得再好又怎样? 中国用户更惨 苹果官方说法是Siri AI不在中国上线,因为还在过监管审批。Apple Intelligence本身已经获批,但Siri AI不行。今年7月网信办批准了Apple Intelligence进中国,条件是集成阿里的Qwen AI。协议达成了,但Siri AI什么时候能用,没说。 三星的Galaxy AI去年就支持20种语言包括中文了,Google的Gemini更是原生支持中文。苹果在AI这件事上,对中国市场的重视程度,配不上中国消费者给它的营收。 用了一天iOS 27,我的感受是:苹果认真了,但认真得不够彻底。 Siri AI是半成品。中文没上线,英文要排队,实际体验也就那样。Clean Up确实变好了,但一个修图功能撑不起一个大版本的卖点。Liquid Glass是设计语言的微调,普通用户根本感知不到。 苹果的问题就一个字:慢。当三星和Google的AI助手已经能用中文跟你聊天、帮你写邮件、总结网页的时候,苹果的Siri AI还在让你"排队等待"。 一个有意思的数据:苹果2026年Q2大中华区营收205亿美元,同比增长28%。中国消费者给了苹果真金白银的支持,换回来的是一个连中文都不支持的AI助手。 你要是已经升级了iOS 27,Clean Up值得试试,确实比以前好使。Siri AI嘛,等中文上线了再说吧。反正我试完了,就这。 点击关注下方账号 你将和三川一起看穿牌桌上的真逻辑