ARTICLE · 1343987
把蜜蜂授粉变成游戏: 6页可打印的亲子科学探索教具
LITTLE CURIOUS MINDS · SCIENCE SERIES 05
把蜜蜂授粉变成游戏： 6页可打印的亲子科学探索教具
How Do Bees and Flowers Help Each Other?
用英语探索自然 · 亲子动手活动 · SCIENCE SERIES 05
孩子真的理解了一个科学知识，是什么样子的？是能说出正确答案，是记住了一个新的英文单词，还是能把刚刚认识的知识，用自己的方式重新讲出来？
制作《小小探索家》第05期“蜜蜂与花朵”时，我一直在想：如果孩子不只是看懂授粉的过程，还能自己动手操作、尝试解释，会不会更有意思？
于是，除了科学海报和分龄讲解卡，我们又制作了6页可打印的亲子互动教具。几张纸、一把安全剪刀、一些彩笔，就能让花粉的旅行变成孩子可以参与的探索。
Part 1 从科学海报，到动手发现
蜜蜂为什么总在花朵间飞来飞去？它们来到花朵上，主要是为了寻找食物。花蜜（nectar）含有糖分，能为蜜蜂提供能量；花粉（pollen）富含蛋白质等营养物质，是蜂群的重要食物来源，也能帮助养育幼蜂。
但蜜蜂在采集食物时，还会无意间做一件重要的事情：一些花粉粘在它毛茸茸的身体上，跟着它来到另一朵花。当同种植物的合适花粉到达花朵柱头时，就可能完成授粉（pollination），并在后续成功受精后帮助植物形成种子，有些植物还能形成果实。
我们不急着让孩子背下“授粉”的定义，而是想让他们看见：花粉是怎样跟着蜜蜂旅行的。
对于孩子来说，授粉是一个不太容易直接观察的过程。比起反复解释“授粉是什么”，我们更想让他们通过操作，发现：花粉从哪里来、跟着蜜蜂去了哪里、为什么两朵花之间会发生联系。
对于低龄孩子，建议先由家长带着观察纸质科普海报，再开始这些动手游戏；无需以观看视频作为第一步。
Part 2 六页教具，六种探索方式
01 How to Use This Kit
先观察，再探索
对于低龄孩子，我们更推荐先由家长陪伴观察纸质科普海报，而不是把看视频作为第一步。指一指蜜蜂在哪里，找一找花心和黄色的花粉，再通过讨论、游戏和复述慢慢往下探索。
不需要一次做完六项活动，也不用每次都讲完整套科学知识。跟随孩子当天的兴趣，一次做一页就很好。
02 Nectar or Pollen?
把花蜜与花粉分分类
把文字卡剪下，分别放到 Nectar（花蜜）和 Pollen（花粉）对应区域。例如 sweet liquid、gives bees energy可以帮助孩子理解花蜜；tiny grains、food for baby bees则帮助孩子认识花粉。
孩子需要自己比较、判断和尝试；对于2—3岁的孩子，家长先示范一两张就足够。
03 Build the Pollination Story
拼出授粉的先后顺序
把授粉拆成一张张图：蜜蜂来到花朵上采集食物、花粉粘到身体、飞向另一朵花继续采蜜……再把这些画面按发生的先后顺序排列好。
我们特意用深粉色和浅粉色区分前后两朵花，让孩子注意到蜜蜂已经来到了另一朵花，而不是还停在原来的位置。试着问一句：What happens next?（接下来发生什么？）让孩子自己寻找线索。
04 Spin and Tell
转一转，讲一讲
组装好转盘和指针后，轻轻转动。指针停在哪幅画面，就说说发生了什么。对于刚开始接触英语的孩子，说 “Bee!”、“Flower!”就很好。
年龄较大的孩子可以逐步说出完整句子，例如 The bee collects nectar.（蜜蜂采集花蜜。）或者 Pollen sticks to the bee.（花粉粘在蜜蜂身上。）不用背诵标准答案，能观察并表达就有意义。
05 The Pollination Story
六张故事卡，说完整故事
六张同样大小的故事卡，可以先顺序摆放，再故意打乱，让孩子重新排列。特别值得观察的是：身上带着花粉的蜜蜂又飞到了另一朵浅粉色的花上继续采蜜。
授粉因此不再只是一个陌生单词，而是一个可以看见、可以排列、可以重新讲述的小故事。最后，不妨邀请孩子当一次“小小科学讲解员”，讲给家里的其他人听。
06 Bee and Flower Color by Number
按数字涂色，也能做科学观察
最后一张是黑白数字涂色页。孩子根据数字颜色提示，为蜜蜂、花瓣、花蕊和叶子涂色。涂色时可以慢慢观察：蜜蜂长什么样？花粉在哪里？叶子是什么形状？
对于喜欢安静活动的孩子，这张纸也能把简单的科学观察融入精细动作练习。它不要求孩子必须画得整齐，更不需要比较谁涂得更漂亮。
Part 3 同一套教具，三种年龄玩法
同一套教具，2岁和6岁的孩子不需要用同一种方式完成。我们可以根据孩子的兴趣、手部操作能力和语言理解程度，灵活减少或增加步骤。
不要求独立完成。和家长一起指认蜜蜂、花朵，模仿飞行，试着进行简单配对或自由涂色。剪刀、纸钉等操作交给成人。
开始比较花蜜与花粉的不同，把故事卡按照先后顺序排列。用“先发生什么？”“接下来呢？”引导孩子发现动作之间的联系。
尝试使用转盘和故事卡完整讲述授粉过程。可以讨论 Why do bees visit flowers?（蜜蜂为什么拜访花朵？）和 How do bees help flowers?（蜜蜂如何帮助花朵？）；不强求必须用英语回答。
比标准答案更重要的，是孩子愿意观察、尝试和讲述自己的发现。
04 把好奇心留在生活里
比起让孩子记住标准答案，我更期待另一种场景：孩子认真地拿起一张蜜蜂卡片，想一想它应该放在哪里；发现花粉粘在蜜蜂身上时，突然说：“原来花粉是这样被带过去的！”又或者完成排序后，兴奋地把整个故事讲给家人听。
这些看似简单的游戏，其实为孩子提供了观察、比较、推理和表达的机会。科学启蒙不只是告诉孩子世界是什么样，也让他们逐渐学会自己去发现。英语可以自然地成为表达发现的工具；不必急着背诵，更不必一次全部学会。
让好奇心走在前面，让知识慢慢跟上。
如果还没有看过本期科学海报，也欢迎回顾 How Do Bees and Flowers Help Each Other?——从一只忙碌的小蜜蜂开始，发现自然界里奇妙的联系。小小探索家05 | 蜜蜂与花朵的奇妙合作
本期资源｜6页A4互动教具
使用说明 · 花蜜与花粉分类 · 授粉过程排序 · 故事转盘 · 六张故事卡 · 数字涂色
资源领取入口：小小探索家05 蜜蜂与花_互动教具
打印与安全提醒：建议A4纸“适应页面”打印。剪刀、胶水、纸钉等材料由成人看护使用；小零件不适合幼儿独立操作。
小小探索家 · Little Curious Minds
STAY CURIOUS. KEEP EXPLORING.
往期回顾：
