ARTICLE · 1376684
很多孩子和家长不知道,初中英语题其实考的是小学语文题
关注并点亮⭐️,可第一时间收到更新
大家好,我是教英语的向老师。今天跟大家从一个很少被人提及的角度,聊聊英语的难度问题。
很多孩子和家长不知道,其实初中英语题考的是小学语文题。甚至,从某种角度来说,还没有小学语文题难。
一
我们先来看一下文本的难度。下面的内容是2026年成都中考英语阅读中的C篇。一般来说,3篇阅读里C篇最难。

以下是译文:
科学家通过聆听野生动物发出的声音来判断热带雨林的健康状况。健康的森林里充满了动物的叫声和鸟鸣,而不健康的森林则安静得多。然而,那是一项艰巨的工作。研究人员可以录制数千小时的音频,但之后得有人把它们全部听一遍,并分辨出不同的动物和鸟类叫声。
但如果负责这件事的是人工智能(AI)呢?科学家们正在利用AI技术来协助完成这项任务。通过一项名为“森林聆听者”(Forest Listeners)的新网络实验,科学家们希望世界各地的人们——包括你——也能参与帮忙。
该网站让你在一个虚拟的森林中四处走动,聆听野生动物的声音。当你发现一个新物种时,你会听它的叫声,直到你能记住它。下一步是聆听真实的森林录音(有超过120万条),并对每一条录音做出判断:你能否分辨出那种动物的叫声,或者你是否并不确定。
人们给出的答案随后被用来训练AI,让它通过声音来辨别它们是什么动物。科学家表示,这个项目能帮助他们处理海量的录音。如果没有AI,要研究完所有录音需要花费很多年。“森林聆听者贴上的每一个声音标签,都有助于训练我们的AI模型,”科学家们说。“这种集体努力为我们提供了宝贵的信息,使我们能够发现物种存在和行为上的微小变化。这些都是森林健康的重要标志。”
我从人教版语文四年级上册教材中选了一篇主题与上文相近的课文,大家可以做一下对比。


怎么样,是不是读起来感觉差不多?真要说难度的话,我觉得这篇小学四年级的文本更难。它的内容并不晦涩难懂,但是文学色彩更浓,句子结构也长,逻辑关系层层推进。而中考的这篇阅读文,用词直白、平铺直叙、句子偏短,结构简单。
二
看完文本对比,我们再来看下初中英语常考的题型。下文中关于英语的题型全部来自2026年成都中考,而中文的题型全部选自人教版语文小学四年级上册的练习题。为节约篇幅,部分题型仅截取局部示例。
1
听力部分
在常规考试中,好像语文没怎么考过听力题。但是在一些新出的教辅材料中,有听力题出现。听力题主要考察:信息的捕捉与筛选、核心内容的概括与提炼、逻辑推理与语境理解、语感与语音辨识、记忆与专注等能力。


2
选恰当的词语填空
这个类型的题基本上只要英文中的短语、中文中的词语都认识,结合语境就能答对


3
补全对话
这个题型的核心考察点是口语交际。在英语题里,只要能认识、会选择就可以。而我们的语文题,通常是让孩子们自己写出来。


4
单词辨析 / 词语辨析
这个题型主要是考察英文单词或中文词语的辨析。在英文题型里(即完形填空)目前都考得比较浅显,中考、高考都是。因为提供的选项相互之间的干扰比较小,词语的意思差别比较大。而语文题则不同,一般是词语意思很相近或者易混淆,需要结合情境辨析。这种感觉类似于:
题目:他讲述的精彩故事给我们留下了深刻的_____。
英语题选项:A.勇敢 B.印象 C.生活
语文题选项:A.映象 B.印象 C.影响


5
阅读理解
成都初中标准英语试卷里,阅读理解都是现代文,且只有选择题。而语文的阅读理解不仅要考察现代文、文言文、诗词鉴赏、课外名著,更要考察“赏析”,所涉及到的考察点非常多且细。


关于考点的截图实在太长,仅截取一小部分

6
用适当的词填空
这个题英语和语文没有特别贴合的题型,粗略一点概括的话,我觉得“用适当的词填空”比较合适。这里面都需要思考:可以填哪些词?哪个更合适?


7
恰当的语序
这道题主要是考察行文逻辑。可能有点难度,四年级语文题里看到的比较少或者浅显。在六年级语文题里出现的比较多。另外,按恰当的顺序排列句子可以看作是这一题型的简化版。



8
文章结构(思维导图)
这个没有什么特别要说的,就是梳理文章结构,考察概括、归纳、梳理的能力。即使不做练习题,语文课堂上老师都会针对课文总结提炼。


9
简答题
这个题型英语都是考的基础,答案都能从文中找到。而语文题就不同了,经常考更深一层的内容,比如:思想情感、文章主旨、描写手法、表现手法等更多鉴赏性的内容。


10
作文
初中英语作文,到了中考都是只写80词左右。孩子写8-10个句子差不多就够了。而小学四年级语文作文的要求是400字,毕业考试是600字。


三
一个是语文,一个是英语,为什么会有这么多相近甚至是相同的题型呢?因为它们都是语言学科,在学习上都遵循语言学习的基本规律。
新课标(《义务教育语文课程标准(2022年版)》和《普通高中语文课程标准(2017年版2020年修订)》《义务教育英语课程标准(2022年版)》《普通高中英语课程标准(2017年版2020年修订)》)虽然分科设置,但都明确将语文和英语视为语言学科,都强调“语言建构与运用”“语言能力”等核心素养。语言学习的基本路径是相通的:输入(听读)—内化(理解、分析)—输出(说写)。题型相近或相同,是因为要考察孩子们的核心素养与能力相同。
前面我还提到,相较而言,相同题型下其实语文考得更难。前面的题是英语中考题与小学四年级的对比,如果是同一个年级下比较,会更明显。
因为中文是我们的母语,它承载着文化传承、审美鉴赏、思维深化的使命,所以在考试中阅读文本以文学类、论述类、实用类为主,写作强调思想深度、文化底蕴和语言表现力。
而英语是外语,核心是跨文化沟通能力,所以在阅读文本上更侧重信息获取、文化比较和语篇结构分析,写作强调交际目的、语篇连贯和语言准确性。
简单地说,英语考的是一句话最直白的意思,而语文考的是一句话的言外之意。这个概括并不准确,但是我觉得说给孩子们听,好理解。
四
列举了这么多,也说了这么多,一定会有人提出异议:中文和英文一个是母语一个是外语,放在一起对比难度,不科学。
这话既对也不对,主要是看你从哪个角度去讨论它。而我的出发点,更多地是想通过题型的对比,让孩子们、家长们了解到,我们的英语学习并非像自己想象的或者外边传言的那么难。
每一年的暑假,在面对准高一新生时,第一堂课我们都会一起看高考试卷,了解题型。孩子们了解后都会变得很有信心,因为那些题型是那么熟悉,在初中就已经接触过、练习过。同样地,我也希望小学、初中的孩子们了解题型,对自己的英语学习有信心。
也可能有孩子或家长说,嗯,文章和题看起来好像是要简单些,可是那是英文,看不懂啊。大家想想,如果你已经认同了前面的观点,那现在我们的英语学习是不是就只剩下一件事,那就是“看懂”了。单词都弄清楚,短语都弄清楚,句子都弄清楚,语法都弄清楚,自然就看懂了。文章看懂了,那些题目就变成比语文要简单的基础题了。说到这里,话题就又回到“练基本功”了。学英语没有扎实的基本功,行路难呐!

欢迎交流
添加请说明来意















































































