夜雨聆风学习资料网

ARTICLE · 1385517

高中英语晨读 100 篇 第十三篇 A Cleaner River

高中英语晨读 100 篇 第十三篇 A Cleaner River

 好多读者朋友很喜欢这些文章,在评论区一直要求加上配套语音,从今天开始把这一百篇拆分一下,补充语音,因为精力有限,只能每天更新一篇,希望谅解,您的鼓励就是我最大的动力,如果喜欢,请告诉我,敬请期待!

高中英语晨读 100 篇

第一辑· 20 篇(全学段通用 · 高考常考话题 · 难度梯度编排)

【使用说明】

1. 建议每天晨读 1 篇:先通读英文 2 遍,再对照中文理解,最后熟读重点词汇与短语。2. 难度由第 01 篇至第 20 篇缓慢递增,可配合早读、课前 5 分钟或周末积累使用。3. 话题覆盖高考四大常考主题:人与自我 / 人与社会 / 人与自然 / 文化,便于按话题复习。

13 A Cleaner River

The river behind our school used to smell and shine with oil. Then the town built a treatment plant and banned waste dumping. Students planted reeds along the bank to clean the water naturally. Fish returned. Ducks came back in spring. A river can heal if we give it a chance. Environmental repair is not magic; it is a promise kept day by day. Clean water is a gift we borrow from our children, not a right we own.

【中文翻译】

学校后的那条河,曾散发臭味、浮着油光。后来镇上建了处理厂,禁止倾倒废物;学生们在岸边种芦苇,让水自然净化。鱼回来了,春天鸭子也归来。只要给机会,河流能自愈。环境修复不是魔法,而是一天天守住的承诺。洁净的水,是我们向子孙借来的礼物,而非拥有的权利。

【重点词汇与短语】

● treatment plant phr. 处理厂

● ban v. 禁止

● dump v. 倾倒

● reed n. 芦苇

● heal v. 治愈,恢复

● borrow v. 借

音频mp3获取请思《学优资源》

回首页,搜索你想要的文档

在首页搜索框输入关键词,快速定位资料

文库首页搜索指引 立即搜索

相关学习资料