夜雨聆风
震惊了!我怎么才发现「小红书」英文版app
学英语很难，但学习很快乐。
— 学英语那点事
作者 | 学姐
© 原创文字作品，禁止转载
大家好，我是学姐。
喜欢看小红书又爱好英语的朋友，与其刷中文内容浪费碎片时间，不如将小红书 APP 语言设置为英文。
切换英文后，首页推荐、笔记标题、笔记正文、评论区、功能按钮都会变成英文。
中文视频内容也会自动出现英文字幕。
不用再刻意抽时间学英语背单词，就能在刷帖互动中积累大量词汇表达，在潜移默化中适应英语表达逻辑。
小红书笔记多为短句+图片结构，篇幅短、转换为英文后阅读压力低，且内容贴近生活（如日常vlog、美食分享、旅行攻略），非常适合碎片化学习。
无需额外下载海外版，直接在设置中操作即可，下面是详细步骤：
-
打开小红书APP，点击右下角「我」，进入个人主页；
-
找到右上角「设置」图标（齿轮状），点击进入设置页面；
-
点击「通用设置」；
-
选择「多语言和翻译」
-
在选项中勾选「English」，并打开「Auto-translate 自动翻译」；
-
点击右上角「保存」，APP界面会立即变成英文。
切换语言之后，就连图片上的文字也会被自动翻译为英文，呈现出沉浸式的英语环境。
再借助平台兴趣推荐机制，刷到的帖子都变成了自己感兴趣的鲜活英语素材。
喜欢穿搭的，看到这条英文版笔记「Absolutely stunning! The vibe from this top is so ethereal it’s unreal!」:
可以学到描述衣物氛围感的高频实用表达：
-
Absolutely stunning：绝美！/ 惊艳极了！
-
Vibe：口语高频词，表示“氛围；感觉”，“the vibe from this top” 即 “这件上衣带来的氛围感”。
-
Ethereal：轻盈的，用来描述衣物空灵有仙气的质感
-
Unreal：表示美到不真实，强化了赞美的语气
喜欢看美食教程的，比如快过年了查一查 Dumpling Wrapping Tutorial 包饺子教程：
可以学到「knead the dough 揉面」、「wrap the filling 包馅」等动作描述。
查旅行攻略，「Shanghai Travel Tips」，正文介绍了「ticket booking」（购票）、「warm clothing tips」（保暖穿搭建议）、「must-see attractions」（必看景点）等内容。
喜欢健身就多关注健身类英文笔记，喜欢美妆护肤就看 Skincare Routine，以及各种Daily Vlog、Study Routine，避免因为内容枯燥而放弃。
还有全英文的评论区，等同于天然的真实交流语境，如在评论区简单友好的互动「Thank you! Your cat is adorable too!」，或者展开争论，积累英文吵架高频表达，如：
-
You don’t understand… 你不懂……
-
That’s not the case 事实并非如此
-
That’s the problem of… 这是……的问题
-
Why should… 为什么要……？
-
It’s common sense that… ……是常识
就这样坚持在英文小红书沉浸式浏览，不仅能积累词汇，还能在潜移默化中提升阅读流畅度，以前读不下去的大段英文内容也能轻松应对了。
明明什么都没学，但英语就是变好了。
以上是今天的分享。
别忘记把我设为『星标』鸭~
下期见。
