乐于分享
好东西不私藏

保持原版样式的PDF翻译工具:BabelDOC,支持公式图表,科研党/办公族必看

保持原版样式的PDF翻译工具:BabelDOC,支持公式图表,科研党/办公族必看

推荐一款开源的 PDF 翻译工具 —— BabelDOC,直接看效果吧
左边是原版,右边是翻译版本,版式保持得很好,不亚于一些商业级的产品了。虽然不是每一页 PDF 都还原得很完美,有点瑕疵,如下图
但是并不影响用来阅读理解,如果只是用来翻译解读一些 PDF 文件信息,小编觉得已经足够好了。这个谷歌的《2026智能体趋势报告》大概14M,使用 BabelDOC 翻译仅需不到5分钟。
亮点:
  1. PDF 布局和原版保持一样的风格
  2. 支持复杂的数学公式,、图表位置及脚注
  3. 集成 AI,可理解一些晦涩难懂的术语,生成具有温度的译文
  4. 提供双语对照版本和单译版本
  5. 安装方便、使用简单
下面是教程(需要有兼容 Openai api 的 key ):
git clone https://github.com/funstory-ai/BabelDOCcd BabelDOCpython3 -m venv .venv #使用虚拟环境,不污染全局 python 环境source .venv/bin/activatepip install uvuv run babeldoc --helpbabeldoc --openai --openai-model "gpt-4o-mini" --openai-base-url "https://api.openai.com/v1" --openai-api-key "your-api-key-here"  --files example.pdf # 批量处理 PDFbabeldoc --openai --openai-model "gpt-4o-mini" --openai-base-url "https://api.openai.com/v1" --openai-api-key "your-api-key-here"  --files example1.pdf --files example2.pdf
本站文章均为手工撰写未经允许谢绝转载:夜雨聆风 » 保持原版样式的PDF翻译工具:BabelDOC,支持公式图表,科研党/办公族必看

评论 抢沙发

9 + 9 =
  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址
×
订阅图标按钮