ARTICLE · 1017050
小学英语考满分,孩子英文好吗?
小学英语考满分,孩子英文好吗?前几天，我们给几位四、五年级的孩子做了英语能力测评。测评开始前，家长都很有信心地告诉我们：“孩子校内英语一直都是满分。”“学校的英语成绩挺好的，应该没什么问题。”然而，在使用 STAR Assessment 进行测评时，我们却发现：有些孩子面对完整的英文题目，甚至连题目要求都很难看懂，更不知道应该从哪里入手。这让不少家长感到意外：为什么孩子在学校能考满分，做英语能力测评时却看不懂题？校内满分，不一定等于英语能力强首先需要说明的是，校内考试当然有它的价值。它可以帮助我们了解孩子是否掌握了本学期学过的单词、句型和语法知识，也能反映孩子近期的学习态度和复习情况。但是，校内成绩衡量的往往是孩子对“课内内容”的掌握程度，并不一定能够完整反映孩子真实的英语能力。小学阶段的一些英语考试内容相对基础，而且和课本、练习册的内容高度相关。例如：* 听录音，选择对应的图片；* 根据图片选择单词；* 完成简单的单词拼写；* 选择学过的固定句型；* 背诵并套用课本中的对话。如果孩子认真听课、按要求背单词、熟悉课本内容，再加上考前进行针对性复习，确实很容易取得高分。但是，当孩子遇到一篇从未读过的文章，或者题目的表达方式发生变化时，问题就可能出现了。有些孩子认识题目中的大部分单词，却无法理解整个句子的意思；有些孩子能够背出课文，却读不懂一篇同等难度的新文章；还有些孩子离开熟悉的题型以后，就不知道该如何分析和作答。这说明孩子可能掌握了一些英语知识，但还没有把这些知识真正转化为英语能力。英语成绩和英语能力，不能完全画等号英语是一门语言。真正的语言能力，不只是会背多少单词、会做多少选择题，而是孩子能不能在一个新的情境中听懂、读懂、表达和思考。我们可以把小学阶段的英语学习简单分成两个层面。第一个层面是“学过什么”。孩子是否记住了课本中的单词？是否掌握了老师讲过的句型？是否会做课堂上练习过的题目？第二个层面是“会不会使用”。孩子能否听懂一段没有提前练习过的英语？能否独立阅读一篇陌生文章？能否根据上下文理解词义？能否用英语完整表达自己的想法？能否写出一段有中心、有细节、有逻辑的内容？校内考试更多考查的是第一个层面，而孩子未来真正需要的，是逐渐从“学过”走向“会用”。因此，家长既要关注孩子的考试成绩，也要看到成绩背后的真实能力。小学阶段，家长更应该关注什么？一、孩子能不能真正听懂英语听力并不是“听到单词，然后选一张图片”这么简单。真正的听力能力，是孩子能够听懂连续的语言，抓住主要信息，并理解人物、事件和前后关系。家长可以观察：* 孩子能否听懂符合其年龄和水平的英文故事；* 听完之后，能否说出故事大意；* 能否回答“谁、在哪里、发生了什么、为什么”等问题；* 遇到个别生词时，能否继续理解整体内容。孩子不需要听懂每一个单词，但应该逐渐学会从语境中获取信息。二、孩子能不能独立阅读阅读是小学英语学习中非常重要的一项能力，也是许多“校内高分”孩子容易暴露问题的地方。真正的阅读能力，不只是把单词读出来，而是能够理解文章。家长可以重点关注：* 孩子能否独立读完一篇陌生短文；* 能否概括文章主要内容；* 能否找到关键细节；* 能否理解人物的情绪和行为原因；* 能否根据上下文猜测生词；* 能否对文章内容进行简单判断和推理。如果孩子只能阅读已经学过、背过的课文，一换文章就看不懂，那么他需要加强的并不是刷更多课内题，而是真正的阅读训练。三、孩子能不能用英语表达自己的想法有些孩子会背很多句型，但一旦要表达自己的真实想法，就只能说几个零散的单词。例如，当我们问：“What is your favorite animal?”孩子可能会回答：“Dog.”但如果继续问：“Why do you like dogs?”“Can you tell me something interesting about dogs?”孩子就不知道该怎么说了。真正的表达能力，是孩子能够把学过的词汇和句型重新组织起来，表达属于自己的内容。小学阶段不必追求复杂的词汇和长句，但孩子应该逐渐学会：* 用完整句子回答问题；* 给出原因；* 补充具体细节；* 按照一定的顺序讲述；* 把几个相关句子组织成一个完整段落。四、孩子有没有基本的阅读和写作方法很多孩子的问题，并不是“不认识单词”，而是不知道怎样处理一篇文章。看到一大段英文就紧张，不会找关键词，不会判断题目在问什么，也不知道答案应该到哪里寻找。同样，在写作时，有些孩子拿到题目马上开始写，想到哪里写到哪里，没有中心句，也没有内容顺序。小学阶段，孩子应该逐渐掌握一些基本方法，例如：* 阅读前先观察标题和图片；* 阅读时找出人物、地点和主要事件；* 圈出题目中的关键词；* 根据上下文理解生词；* 写作前先整理思路；* 围绕一个中心展开内容；* 用原因、例子和细节支持自己的观点；* 写完后检查拼写、语法和标点。这些方法不会立刻带来某一次考试分数的明显变化，却会决定孩子今后能不能进行更复杂、更深入的英语学习。五、孩子有没有稳定的学习习惯小学阶段比“提前学了多少”更重要的，是孩子能否建立长期、稳定的学习习惯。例如：* 每天保持一定时间的英语听力输入；* 坚持阅读适合自己水平的英文读物；* 遇到生词先结合语境思考，而不是立刻查词；* 主动复述读过或听过的内容；* 定期进行简单的英文写作；* 写完以后愿意修改，而不是写完就结束。语言能力不是靠短时间突击形成的，而是在持续的听、读、说、写中慢慢积累起来的。怎样判断孩子的真实英语水平？ 
家长可以试着把课本和练习册暂时放到一边，观察孩子面对“陌生内容”时的表现。给孩子听一段没有提前学过的英文故事，看他能否说出主要内容；给孩子一篇难度适合但从未读过的短文，看他能否独立理解；给孩子一个熟悉的话题，看他能否说出或写出几个有联系的完整句子。我们真正想了解的，不是孩子能不能重复已经背过的答案，而是他能不能运用学过的语言解决一个新的问题。当然，一次测评也不能定义一个孩子。测评的意义不是给孩子贴上“好”或“不好”的标签，而是帮助我们看见：孩子目前具备了哪些能力？哪些基础还不够扎实？下一阶段应该怎样学习？满分值得肯定，但不要让满分遮住问题孩子在学校取得满分，当然值得鼓励。这说明他认真完成了现阶段的学习任务。但是，家长不能仅凭一张满分试卷，就判断孩子的英语已经“没有问题”。小学英语最重要的，不是让孩子在简单、熟悉的题目中不断证明自己，而是帮助他逐渐具备面对陌生语言、独立获取信息和清楚表达想法的能力。与其只问：“这次英语考了多少分？”不如再多问几个问题：“孩子能听懂多少？”“他能独立读懂吗？”“他能用英语表达自己的想法吗？”“遇到不会的内容，他知道怎样解决吗？”“他是否已经形成了稳定的学习习惯？”分数反映的是孩子某一次、某一阶段的学习结果，而听力、阅读、表达、写作、学习方法和习惯，才是支撑孩子长期英语学习的真正基础。小学阶段，与其追求看起来漂亮的满分，不如帮助孩子建立能够一直走下去的英语能力。