
8月17日上午,上海外国语大学语言科学研究院教授雷蕾做客2026上海书展,在外教社展台带来“AI时代的外语学习与研究:从工具使用到范式升级”主题讲座。本次活动也是新书《生成未来:大语言模型重塑语言学》(暂名)(雷蕾、施雅倩、张婷玉著)的前置分享。上海外语教育出版社学术事业部编辑杨洋主持活动。

面对大语言模型快速迭代、深度介入学习与研究全过程的现实,雷蕾从“正在发生的变化”切入,指出AI已不再只是辅助工具:搜索正在走向对话,写作正在走向共创,编程与分析也正在走向自动化与人机协同。由此,外语学习与语言研究需要重新审视自身的目标、方法与能力结构。

雷蕾指出,在外语学习方面,AI推动传统教学转向个性化学习,能够在听说读写译等场景提供反馈与训练。但他强调,技术赋能之下,语言敏感度、提问能力、批判性思维等人的综合能力愈发重要,学习者不能完全依赖AI给出的答案。
在语言学研究领域,AI让文献梳理、数据标注、统计分析等工作效率大幅提升,科研走向人机合作模式。与此同时,效率不等于研究质量,AI可以辅助梳理理论、生成备选方案,但提出核心问题、作出学术判断的主体必须是研究者本人。他还介绍了人机协同研究工作流,强调要做好人工校验,守住学术质量底线。
讲座现场,雷蕾重点推介并演示外教社“思飞研学智库”(sf.flebm.com)。

“思飞研学智库”采用“数字图书馆 + AI智能体”模式,依托2000余种正版电子书与核心期刊资源,区别于通用大模型。平台所有回答均源自馆藏文献,附带可点击溯源链接,有效降低AI幻觉,回答严谨,贴合外语专业领域。书展现场设置了数智互动专区,供读者体验试用。


(左右滑动查看)
讲座尾声,雷蕾谈及AI时代的学术伦理,强调仍须恪守真实、可追溯的学术原则,AI可以参与研究,但不能承担学术责任。互动环节,听众围绕AI外语学习与科研踊跃提问,雷蕾教授一一回应,活动圆满结束。
人工智能为外语学习与研究带来新的工具选择,却不会替代学科本身的思考积淀。本次讲座立足现实应用,理性看待技术的优势与局限,也为广大外语学习者、研究者如何合理用好AI,平衡技术便利与学术严谨,提供了务实的思考方向。




思飞学术
上海外语教育出版社学术事业部
上海专业学术出版中心·外语教育学术出版中心
(上海市新闻出版局授牌运作)
策划/ 学术部新媒体小组、孙静
供稿/ 田慧肖、王慧仪
编辑/ 杨佳怡
初审、复审/ 孙静
终审/ 高云松
夜雨聆风