文档内容
!!"#$%&’
()* !"!#+,-./01234567
!!"
!"#$"# %! &"’("$# )*! +)"$# )
!"#$!
"%,#-! &./0123456789" :;! 0<=>:;?@A<=>?@B#
$%CDE#FGHA,#IJ#K3,#LMNO,! PQ,#LMR73,STU#
&%,#’CDVWXY! Z[I\8]! ^V_‘! ^Vab" ac! ^deXfg
h" ijk" lmn# &"opq! C0!"#r,#Ist#
189:!;< !=>?" @:’# :#
%&’ "("’ )*# +)*$(’ ,$ -,&)(’ ,%
()*+,-$ ./0123*% +% ,% -4567869:;67&
!
./01234516137431894301: ;<=>?213@7A>3727?/=A466$ =9>61/29137B31A132/1784B1
2917147/?@78/6: =142913%!" #$%&C429131: 46>72/A2/B :172>?42>/?7;471: /? 1DB132
/B>?>/?74?: 314:135/217$ 8/?7>:13>?C=142913$ 83/=:7$ 7147/?46151?27$ 4?: /2913
A482/37%
"#$%&’%
EF813?1$ .=>2G1364?:$ >7>:146A/3543>/F7=>?213482>5>2>17$ A3/07H>>?C2/3164D>?C
;<291A>31%I918>2<@77?/=<7231127$ >817H42>?CA>16:7$ 4?: ,93>72047043H12704H1>2
89430>?C:F3>?C2919/6>:4<7%I91E>6F E>C92J172>546>? K4?F43<8/?2>?F17291A172>51
0//: =>29 6>C92:>7B64<7483/772918>2<%L>7>2/3784? 467/488177?143;<317/327"<=>#
A/37H>>?C$ 761::>?C$ 4?: 7?/=79/1>?C%I/F?=>?:$ EF813?1/AA137?F013/F77B47%
()* +,-$ ./
+>C.H<$ M/?24?4$ ;/4727"?@# /?1/A291;1727H>317/327>? 291N.$ =>29 ?1436<
OP### 48317/A7H>4;6121334>?%I912/=? >7B/BF643=>29 /F2://31?29F7>4727A/383/77Q
8/F?23<7H>>?C$ 761>C9 3>:17$ 4? 1?894?21: A/3172$ 4?: 7?/=8/489 2/F37/AR166/=72/?1
S42>/?46T43H$ UF724? 9/F3@7:3>514=4<%I9/FC9 =>?213210B1342F31784? ;1513<8/6:$
+>C.H? L>664C1B3/5>:178/0A/324;61488/00/:42>/?$ :>?>?C/B2>/?7$
4?: 47B4%
!"!#$!%!!!!" & "’"# &#
书书书01’12#2#$ 345#
W9>61210B1342F317:3/B 1671=9131$ X4=4>>@784B>2468>2<3104>?7=430$ =>29 9>C97
>? 2916/=Y#7%-F3>?C=>?213$ 5>7>2/3784? 1?U/<,9>?42/=?@7,9>?171S1=R143
8161;342>/?7/3291X/?/6F6F ,>2C927,93>72047:>7B64<%.B/327A4?779/F6: 5>7>2
:F3>?C151?276>H1291./?? X4=4>>C/6A2/F3?401?2/3291L4?7I3>B61,3/=? /A
.F3A>?C%W>?213>7291>764?:@79>C9 7147/?$ 7/1436<;//H>?C74311771?2>46%
.426)7%8
J/343/04?2>8=>?213C124=4<$ 291M46:>517/AA137:3<=142913$ 210B1342F317>? 291
0>:QY#7$ 4?: =/?:13AF6;148917%-17B>216/?C2345162>0174?: 9>C9 8/727$ 29>7"P$##Q
>764?: 4389>B164C/B3/5>:174F?>[F11DB13>1?81%\?U/<7F?;429>?C/? B3>5421;148917$
7?/3H16>?C$ 4?: >764?:Q9/BB>?C;<3/=>?C;/42%
$"%W94204H1EF813?14:17>34;61=>?213234516:172>?42>/?’
*%]273>89 =>?213482>5>2>17%!!!!+%]27/BB/32F?>2>17A/37B/327%
,%]271D86F7>516FDF3<317/327% -%]27543>/F7:>?>?C/B2>/?7%
$$%W9<79/F6: 234516137;//H 1436?21323>B 2/X/?/6F6F’
*%J6>C923/F21743131723>821:% +%W>?213>7291;F7<7147/?%
,%,/6: =1429136>0>27/B2>/?7% -%L>7>2/3?F0;1374318/?23/661:%
$&%W942>748/00/? A142F31/A291A/F3:172>?42>/?7’
*%I91<9451A172>519/6>:4<151?27%
+%I912>17A/37H>>?C%
,%I91[F1=>?2131DB13>1?817%
-%I91<431A401: A/3A3>1?:6<=142913%
(
^165>? \66>7$ 4_Q<143Q/6: ;/<$ =474248/AA1179/B >? 9>79/0172421/AE/F>7>4?4
=91? 917B/221: 4:>7915161:"ABCD3# 04? B34<>?C>? 2918/3?13%,/?813?1: 4;/F2
9>0$ ^165>? =1?2FB 2/9>0=>29 291/?6<0/?1<9194:(4:/6643;>669194: UF72;11?
C>51? A/39>7C//: C34:17(4?: /AA131: >22/29104?%
I9104? >? [F172>/? 2F3?1: /F22/;1M422+F7;>81$ /=?13/A7B/32>?CC//:772/31
+F8HA142913%*A213;1>?C4=4H1?1: ;<4A>3146430 >? 9>74B43201?28/0B61D$ ;F2
:>78/513>?C294229131=47?/A>31$ 91:18>:1: 2/C34; 48/AA112/8//6:/=?%X1291?
3146>G1: 9194: A/3C/221? 2/B34<29420/3?>?C$ 7/91721BB1: /F27>:1A/34[F>8H 0/01?2
/A31A6182>/?%)*?: ]724321: 2/76/=6: 8/0>?C4201$
4;/F20<91>C92$* +F7;>812/6: 29101:>4%I91;F7>?17704? C/29>0716A314:82%)*?: ]C/$ +W942’,* +F7;>8174>:%
)]A? 31B6>1:%)]46=4<7=4?21: 2/916B 4
9/016177B137/?$ 4?: ]A>?466<94: 291/BB/32F?>2<%* I91;/<@7482>/? :11B6<2/F891:
+F7;>81%*A213>?23/:F8>?C9>0716A4?: 1DB64>?>?C2917>2F42>/?$ 91;/FC92^165>?
;314HA472$ B3/0>7>?C2/724<>? 2/F89%
+F7;>8164213C451^165>? 479/BB>?C2/F342+F8HA142913%X/=1513$ =942^165>?
>?>2>466<1DB1821: 2/C12/F2/A29>7>?213482>/? =477/0129>?C1671%)K/<$ ;184F71]
916B1: 7/01/?1$* ^165>? 74>:%)‘>517/0129>?C4=4<$ 4?: H1?C7A3/0>2%*
I/=9>89 +F7;>814::1:$ )]A51$ ?C2/C120/31/F2/A2942%
]8/F6:?@2C347B 2942474H>:%*?: >A=184? 7B314: 294243/F?:$ 1513<29>?C894?C17%*
^165>? 79431: 294291>?>2>466<29/FC92+F7;>81=479/016177:F12/9>747989 +F7;>811DB64>?1: =13184F71: ;47>7"EFG#%]? 2911?:$ 291<;/29
C4>?1: 46>A16/?CA3>1?:%I/+F7;>81$ 291=9/611DB13>1?8104:19>0A1163>8913294?
4?? 9>76>A1%
$a%W942:>: ^165>? :/=91? 91A>37274=M422+F7;>81’
*%X1/AA131: 9>048FB /A8/AA11%
+%X1C4519>04:/6643/F2/AH>?:?177%
,%X14:0>31: 9>0A/39>77/8>46B/7>2>/?%
-%X1/;71351: 9>7;1945>/3=>29 8F3>/7>2<%
$’%W9<:>: M422+F7;>81A11679/8H1: 42A>372’
*%X1=4772>66>? B4?>8A/329146430%
+%X1:>:?@2=4?29>7B34<13:>72F3;1:%
,%X1=47F?7F31/A291;/<@7>?21?2>/?%
-%X129/FC92^165>? =47B64<>?C423>8H%
$O%W94284? =1H?/=4;/F2291/F28/01/A291151?2’
*%]2@77F3B3>7>?C% +%]2@7FB6>A2>?C%
,%]2@7:>74BB/>?2>?C% -%]2@791432Q=430>?C%
$)%W94201774C1:/1729172/3<8/?51<’
*%\513<86/F: 94747>65136>?>?C%
+%*82>/?77B14H 6/F:13294? =/3:7%
,%*A3>1?: >? ?11: >74A3>1?: >?:11:%
-%‘>5>?C>70/31;61771: 294? 3181>5>?C%
!"!#$!%!!!!& & "’"#
,9436>1A3/0.<:?1<$ A162:3>51? 4?: 0/2>5421: =91? 91A>37264F?891: 9>770466
;F7>?177%X/=1513$ >2=47?@26/?C;1A/3191;18401;/CC1: :/=?$ 945>?C4:186>?1>?
0/2>542>/?%I942@729123/F;61=>29 0/2>542>/?%J>/?4^F0A/3$ 471?>/331714389 A166/=42
291N?>5137>2? 4?: M>?: ,1?231$ 1DB64>?729420/2>542>/? >7>?A6F1?81:
;<291;34>?@731=43: ?12=/3H$ B432>8F6436<291B31A3/?2468/321D"HIJKL# 4?:
723>42F0"MNO#%
)I91B31A3/?2468/321D>7317B/?7>;61A/39>C913Q6151629>?H>?C$ 6>H104H>?C
:18>7>/?7$ 3147/?>?C4?: B64??>?CA/3291AF2F31$* 74<7-3(^F0A/3%)I91723>42F0>7
>0B/324?2>? 94;>2F46B3/817717/3=942=1:/=>29/F229>?H>?C%* *8910>84684661:
:/B40>?1"PQR# >74?/2913>0B/324?28/0B/?1?2/A29>731=43: ?12=/3H%]2@73161471:
=91? =1:/7/0129>?C294204H17F7A116C//:$ A3/0142>?C42472<01462/C/>?CA/34
U/C$ 4?: 291B31A3/?2468/321D4?: 723>42F0431513<71?7>2>512/>2%)-/B40>?1>731466<
>0B/324?2A/331=43: 4?: 0/2>542>/?$* 74<7-3(^F0A/3%)]2@72913161471/A:/B40>?1>?
291723>42F04?: B31A3/?2468/321D2942F62>04216<:12130>?17/F361516/A0/2>542>/? 4?:
916B7F7:18>:1=942=1@31C/>?C2/:/%*
I9123/F;61>7294279/32Q2130:18>7>/?74310/316>H16<2/<>16: 4:/B40>?13F79
294? 29>?C7294224H16/?C132/489>151$ 6>H16/7>?C=1>C92/3$ >? ,9436>1@78471$
/B1342>?C47F88177AF6;F7>?177%)W91? =1@31:18>:>?C=9129132/:/7/0129>?C$ =1@31
=1>C9>?CFB 2918/7275137F7291;1?1A>27$* 74<7-3(^F0A/3%)]A?C
6>H1142>?C914629>6<$ A/31D40B61$ 291;1?1A>20>C92;12942C92/3
H16<2/945181324>? 01:>8468/?:>2>/?7$ ;F22918/72>7466?C2/;14;612/14289>B7$ >8183140/3/2913F?914629542>/?$ ^F0A/37FCC172704H>?C31=43:70/31>001:>4214?:
;314H>?C:/=? 643C13C/467>?2/7046613%,9436>1A/F?: 294231=43:>?C9>0716AA/370466
488/0B6>7901?274?: 2F3?>?C29171482>/?7>?2/94;>27=131H1<2/;//72>?C9>7
0/2>542>/?%+<:/>?C7/$ 9131:F81: 291316>4?81/? 9>7B31A3/?2468/321DA/38/?724?2
8/72Q;1?1A>24?46<7174?: 466/=1: 29194;>2QA/30>?C723>42F0 2/24H1/513$ 04H>?C
B/7>2>51;1945>/346894?C170/314F2/042>8%
$Y%W942>729104>? >:14/A29121D2’
*%I91894661?C17/A04>?24>?>?C0/2>542>/?%
+%I91/B1342>/? /A0/2>542>/? 4?: 1?94?8>?C723421C>17%
,%I913/61/A291B31A3/?2468/321D4?: 723>42F0>? 0/2>542>/?%
-%I91>0B/324?81/A:/B40>?1>? 291;34>?@731=43: ?12=/3H%
!"!#$!%!!!!a & "’"# &#$_%W9428910>84604H17F794BB<’
*%I91:/B40>?1% +%I91723>42F0%
,%I910/2>542>/?% -%I91B31A3/?2468/321D%
&#%W9<:/B1/B61A4>62/489>1516/?CQ2130C/467’
*%+184F71291<:104?: 0/31:/B40>?1%
+%+184F71=1B31A1379/32Q2130:18>7>/?7%
,%+184F71291C9138/727%
-%+184F71=16>H12/142F?914629: ,9436>17/6519>70/2>542>/? B3/;610’
*%*5/>:>?C4??C/?6?C2913/61/A291B31A3/?2468/321D%
-%V1=43:>?C9>0716A8/?724?26<4?: 04H>?C7046613C/467%
:
I9131@74=9>21;/43: /? 29131A3>C1342/3>? :F T6177>717@H>2891? 2918/FB61F7172/
B64? :>??137%+F2=>29 2=/6:31?$ AF66Q2>01U/;74?: 291?1431727FB13043H12
$# 0>?F2174=4<$ A>CF3>?C/F2=9422/14284? 7/012>017;1894661?C>?C%I/6>C921? 291
6/4:$ M3(:F T6177>731CF6436513<7135>81%
*013>84@74BB12>21A/3/?6>?1C3/813<746177/431: 0/31294? ’#b$ A3/0 !O$
;>66>/? >? $#"_ 2/!_O ;>66>/? >? $#$#$ 488/3:>?C2/291J//: 4?: -3FC*:0>?>72342>/?%
Z?1>? A>518/?7F0137?/=947C3/813>17:16>5131: 2/291>3://34261472/?8140/?29%
+<$#$_$ >2>7172>0421: 2942291043H12=>66;1=/329 !a’’ ;>66>/?%M14?=9>61$ 29131@7
;11? 47211B >?831471>? :104?: A/331724F34?224H1/F2%M146H>27=9>89 8/01=>29
B310147F31: >?C31:>1?27431467/1DB13>1?8>?C723/?CC3/=29%
*229174012>01$ A//: B3/:F82>/? 4?: 234?7B/3242>/? 04H1FB 470F89 47"c& /A4
2846N. 9/F719/6:@74??F468/?23>;F2>/? 2/86>0421894?C1Q>?:F8>?C10>77>/?7%I91
-1B43201?2/A*C3>8F62F31172>042172942&#b /AA//: B3/:F81: >7=4721:%./$ 894?C>?C
8/?7F013;1945>/32/0>?>0>G1=47214?: 31:F81234?7B/3242>/? 8/F6: 945147>C?>A>84?2
>0B482/? 291/513466B/66F2>/?%
]? $#$$$ 31714389137A3/0291N?>5137>289>C4? 0/:161: 47>?C61&OQ>210
C3/813<84322/8/0B431C311?9/F7110>77>/?7A3/04? 1Q8/001381C3/813<:16>513<4?: 4
234:>2>/?4623>B 2/29172/312/C122917401>2107%I91?C4? 161823>8
519>8612/B>8H FB C3/813>178/F6: 8F210>77>/?7;<470F89 47946A$ 8/0B431: 2/4C47Q
B/=131: 519>861%I91<467/A/F?: 29429/01:16>513<8/F6: ;14? 151? ;12213/B2>/?%
!"!#$!%!!!!’ & "’"# &#I942@7;184F71=>29 4:16>513<519>861$ /3:137431/A21? 86F72131:$ =>29 4:3>513:3/BB>?C
/AA?/2UF7217$ ;F2467/9>22>?C?1>C9;/37:F3>?C29174013F?%
W91? >28/0172/:16>513<7135>817$ M3(:F T6177>7291/3>G172942;184F7129>7CF<@7
6>213466<:16>513>?C2=/;F3C1374?: 6>H12=/7/:47$ 7F89 /B2>/?7=/F6: 94514;>C
A//2B3>?2%)J/32915/6F01/AA//: 8/0B431: 2/29140/F?2/A843;/? 10>221:$ <149$ 291
1[F42>/? :/17?@2[F>214:: FB%*
&$%W942>7291A>372B434C34B9 4;/F2’
*%M146B64??>?C894661?C17%
+%I>01Q745>?C0146723421C>17%
,%+1?1A>27/AC3/813<:16>513<%
-%I91:F T6177>7A40>6<@76>A172<61%
&&%W942:/B434C34B97$ 4?: & 7FCC1724;/F2C3/813<:16>513<7135>817’
*%I91<;3>?C4;/F2:>7/3:13>? 8/00138>468/0B12>2>/?%
+%I91<43/F714B3177>?C?11: 2/894?C1:16>513<0/:1%
,%I91<;3>?C4221?2>/? 2/C//:7[F46>2<8/?813?7%
-%I911?81A/30146B31B4342>/?%
&a%W942:/17291=/3: )86F72131:* >? B434C34B9 a B3/;4;6<014?’
*%‘3/FB1: 2/C12913% +%.1B43421: >?:>5>:F466<%
,%-16>5131: 34?:/06<% -%T48H1: 2>C926<%
&’%W9>89 /A291A/66/=>?C84? ;147F>24;612>261A/329121D2’
*%]??/542>/?7>? J//: -16>513<
+%I91,94661?C17/AM146T64??>?C
,%I91V>71/AZ?6>?1‘3/813<.9/BB>?C
-%\?5>3/?01?246\AA1827/AJ//: -16>513<
%.’ "(’ )*# +)*$(’ ,$ -,"$(’ ,%
()*S,-$ .,-T367869UVWXYZ[3:;67& 678\]7^P
_67&
E143?>?C9/=2/6>51A1=>29 BF3B/7184? 614: 2/471?71/AC1?1346
8/?21?201?2%+F2291B3/817731[F>317B61?2/? 4?: A>?:>?C=9131/?76>1%I91A/66/=>?C723421C>1784? 916B ?: H12/:/04?<:>AA131?229>?C74?: 29129>?C7? A12942G19/=>0B/324?229/7129>?C7431%
!"!#$!%!!!!O & "’"# &#!&O!%R/F 0>C9289//712/31489 /F22/B1/B614?: 47H =942310>?:72910/A);5’%>?%1?2%
]2@7147<2/;3/=71"‘a# 7/8>4601:>4=9>6122>?C42
4;43=4>2>?CA/34A3>1?:%!&)!%]?7214:$ 24H12912>012/246H 2/291B1/B6143/F?:
A291<431=/3H>?C/? 4?C92:>78/513?1=482>5>2>172/
1DB6/31/3:>AA131?2B648172/5>7>2%*?: 29/71482>5>2>170>C92;1H1<2/916B>?C?:
3B1284F71729427F33/F?: 4? >?UF72>81%]7291314?<29>?C2942
04H17?H 4;/F2’ ]20>C92;14?>046=16A431/34B432>8F6438>5>6
3>C927>77F1%T1394B7291>:14/A71?>/38>2>G1?77B1?:>?C2919/6>:4<746/?104H17C92A>?: 5176>2<4?: 7/012>012/4AA/3:
2/916B 484F71/?4214;/F2%
:)8$17%&>54;-1#217%;1 61
-/8462914213’ R/F37H>6670>C92;1;172BF22/F71>? 4
=4<2942;3>?C76>51B13A/304?8172/89>6:31? =9/84? ;1?1A>2A3/01DB/7F312/2914327%
,/?7>:13=9422667$ 2461?27$ 4?: B477>/?7?C2/29124;61%!a#!%
*%V17>722942F3C1
+%\DB6/31?2131727
,%,/?7>:13>?UF72>8172942;/29136<94512/1?C4C1>? 01
\%J/32F?4216<$ /2913B1/B610>C92;14;612/C>51?7>C92
J%./012>017$ 29423/4: 2/A>?:>?CC927
‘%I91?$ ;34>?72/309/=C922F3? /? >?2/7/0129>?C014?>?CAF6
2/?" @:&# :#
%&’ "("’ )*# +)*" ,$ -,"’ ,%
()*S,-$ ./0123*% +% ,% -4567869:;67&
Z? .1B2%"a$ $#$&$ ^3>776613$ 4a_Q<143Q/6: 9>H13$ 83/771: B4297=>29 .9>6613
K/71B9 =9>619>H>?C)RM/F?24>?* >? N249%
M>6613723F8H FB 48/?513742>/? =>29 K/71B9 ;?C4;/F22917B/327IQ
79>3291=47=143>?C%I912=/A1624? >?724?2;/?: 4?: 4723/?C!a$!%E143?>?CK/71B9
!"!#$!%!!!!) & "’"# ^: 3181?26<0/51: A3/0 J6/3>:42/N249$ M>661347H1:$ )W942:/H14;/F2
N249’* )]0/51: FB /? 291!a&! 6>72$* 317B/?:1: K/71B9$ =9/7FAA137A3/06FBF7$ 4
:>714712942947:404C1: 9>7H>:?1<7"bc#%
V>C9229131$ M>6613!aa! 2/C>519>0/?1/A913H>:?1<7$ 4779194: 46=4<7
=4?21: 2/;14H>:?1?8179174=4J481;//H B/72>? $#$$ 4;/F24
A42913>? ?11: /A4234?7B64?2%K/71B9 =47!aO! ;<913/AA13$ 7B11896177$ /513U/<1:
4?: C3421AF6A/3913!a)!%*A2134713>17/A!aY!$ 29166134?: K/71B9 F?:13=1?27F88177AF6!’#! 42]?2130/F?24>?
M1:>846,1?213$ 2/8/0B61214? F?6>H16<8/??182>/? 2942317F621: >? 4!’"! B3/81:F31%
)Z513_#P### B1/B61483/772918/F?23<431!’$! 4H>:?1<234?7B64?2%I91
H>:?1H1M>661384? 79/321? 291=4>22>01$ !’a! 2913>7H /A
8/0B6>842>/?74?: /AA134;12213894?81A/37F35>546A/3291B137/? =9/!’’! 291
H>:?1<$* 74>: -3(-/?46: M/33>7$ ]?2130/F?24>? X14629 H>:?1<234?7B64?201:>846
:>3182/3%
a"%*%>?>2>466/F76/? -%B/77>;>6>2<
a&%*%04>6>?C +%234?7B64?2 ,%9>2 -%CF172
aa%*%04?4C1: +%/AA131: ,%917>2421: -%:186>?1:
a’%*%B42>1?2 +%1DB132 ,%;F<13 -%:/?/3
aO%*%79/8H1: +%2133>A>1: ,%8/?AF71: -%40F71:
a)%*%317B/?7>;>6>2< +%C1?13/7>2< ,%83142>5>2< -%8F3>/7>2<
aY%*%246H7 +%>?2135>1=7 ,%21727 -%716182>/?7
a_%*%A40>6< +%8/FB61 ,%2140 -%04289
’#%*%23>467 +%1D9>;>2>/?7 ,%1546F42>/?7 -%/B1342>/?7
’"%*%2>01Q8/?7F0>?C +%C401Q894?C>?C
,%6>A1Q745>?C -%?1513Q1?:>?C
’$%*%8/?7F62>?C4;/F2+%5/2>?C4C4>?72 ,%:<>?CA3/0 -%=4>2>?CA/3
’&%*%6>5>?C +%:>724?2 ,%A40>6>43 -%: ,%B31:>82 -%8468F6421
’’%*%234?7B/327 +%3181>517 ,%04>?24>?7 -%:/?4217
%.’ "("# )*# +)*"(’ ,$ -,"’ ,%
()*S,-$ dYZ[WX" 5ef3ghijklgh3mnop&
!"!#$!%!!!!Y & "’"# &#)WFH/?C- M<;3/-* 79/F21: ^461DW>66G<=91? 9174=.F? WFH/?C9>:>?C9>7
C/6:1? 724AA>? 4? 161823/?>8C401$ !’O! >?724?26<310>?:1: 9>0/A291781?1A3/0291
,9>?171?/516’()*+$,-(-.$/$&-%
W>66G<$ 434:>/9/72>? 291N^$ ;1C4? 1DB6/3>?C291?/5166472<143!’)! 291
"_YO ,9>?171IL713>17%X>7>?213172>? ,9>?17124617=47>?7B>31: 4A213711>?C4B315>1=
/A012345,-.. /)4(+6$ 45>:1/C401!’Y! ";471# /? 291?/516%
J/3W>66G<$ >2@74;/F2;/29 6143?>?C4?: B64<>?C%)+?C47WFH/?C$ =16143?
0F89 4;/F29>04?: ,9>?1718F62F31;184F71=194512/!’_! =1=4?22/=>? 291
C401%W17B1?: :4<7$ =11H74?: 151? 0/?297B64<>?C$ 7/!O#! "?42F346# =1/A21?
6143? 46/2A3/02910%*
012345,-.. /)4(+6 947;18/0142/B 716613/? .2140$ 4C6/;46:>C>246!O"!
":>723>;F21# B642A/30A/3C4017$ 31A6182>?C,9>?4@7!O$! "1DB4?:# 8F62F346B3171?81
;12>/?46;/F?:43>17$ =>29 5>:1/C4017;18/0>?C291?1=40;4774:/37"qr#
/A>278F62F31%
.F? WFH/?C724?:7/F2:F12/2913>89 0>D/A"P### <1437/A,9>?1718F62F31
794B>?C9>0%’()*+$,-(-.$/$&-/AA1374=>:1Q34?C>?C?43342>51"st# 29428/5137
?F013/F7!O&! "1?8/F?213# 4?: 1DB6/342>/? /A543>/F78F62F317%I912461!Oa!
"234?76421# >?2/0/31294? 4:/G1? 64?CF4C17;29 0/31294? O# 5137>/?7
454>64;61=/36:=>:1%->C>24601:>4947!O’! "A43# :3>51? >?213?42>/?464:4B242>/?7/A
29172/3<%
1F9:!GH !=>?" @:a# :#
%&’ "-,"’ ,%
=uvwxy$ z{|v}~(cid:127)(cid:128)(cid:129)(cid:130)(cid:131)(cid:132)(cid:133)(cid:134)(cid:135)(cid:136)(cid:137)z(cid:138)(cid:139)(cid:140)(cid:141)(cid:142)(cid:143)(cid:144)(cid:145)(cid:146) )(cid:147)(cid:148)(cid:149)
(cid:150)* 3(cid:151)(cid:152)& (cid:153)v2(cid:128)(cid:129)(cid:130)3(cid:154)(cid:155),93>7(cid:156)(cid:143)(cid:157)(cid:158)(cid:159)$ (cid:160)¡¢(cid:144)(cid:151)(cid:152)3£⁄$ l¥ƒj.
"%(cid:151)(cid:152)§¤/
$%'“(cid:127)«‹&
›fi.
"%(cid:156)flh(cid:176)–^Y# 5†‡/
$%(cid:153)·(cid:181)*¶pd•0‚3„–”»fl•&
-143,93>7$
7.(8$,()9*$:(;+6 %$11% !
!
!
<((4;+6 =(*%2*: -(.$2*;+6 ,()*-.()6.-&-
R/F37$
E>XF4
!"!#$!%!!!!_ & "’"# &#%.’ "-,$’ ,%
()*S…‰$ (cid:190)¿(cid:192)l¥`12´ˆ(cid:141)˜$¯(cid:156)]´$ r˘˙¨(cid:143)(cid:201)˚D3,-&
M212148913=47F?:/F;21:6<0<9>72/3<2148913$ M3(V4:A/3:%W91? ]A>372
64>: 1<17/? 9>0$ 91C451/AA291>0B3177>/? /A;1>?C434291372FAA29 4;4:
31BF242>/? A/379/F2>?C42H>:7%.234?C16<1?/FC9$ 91=47/::6<6/51: ;<291/6:13
72F:1?27$ ;F2?/;/:<>? 291A>372<143H?1=2913147/? =91? =12//H 71427>? 9>786477A/3
2915133722>01%
*2291;1C>??>?C/A/F35133729>72/3<6177/?$ M3%V4:A/3: 79/8H1: F7466;<
:18643>?C2942291=/36: >7A642%X104:129>7;/6: 7242101?2=>29 C31428/?A>:1?814?:
72421: 2942918/F6: 482F4662%\4C136<$ 91>?5>21: 2911?2>31864772/[F>G9>0/3
894661?C19>77110>?C60%I9>7712291724C1A/349>C96<1?C4C>?C724322/
2916177/?%
]?724?26<$ 2911?2>3186477=47293/=? >?2/4=9>36=>?: /A91421: 43CF01?27%W1
[F>8H6/?4216<712/F22/B3/512942M3%V4:A/3: =47:1A>?>216<
=3/?C%W1=131:12130>?1: 2/8/?A>30291=166QH?/=? A4822942291=/36: >73/F?:%I91
864773//0=47A>661: =>29 2911?13C<4?: 1D8>2101?2/A491421: :1;42147=146623>1: 2/
04H1/F3B/>?274?: 2/43CF14C4>?72M3%V4:A/3:%
X/=1513$ 1513<4?7=13$ 3147/?$ /3B>181/A15>:1?812942=1B3171?21: 2/M3%
V4:A/3: =478/F?2131:"¸(cid:204)# =>29 47/6>: 291/37B432%X12//H 2912>012/1DB64>?
>? :124>6=9<=1:/?/2A466/AA2911:C1/A29114329%S/2/?6<2942$ ;F291467/B3/5>:1:
151? 0/31B137F47>513147/?7A/3=9<48/0B477"˝˛ˇ# B/>?27?/329 4?: 7/F29%KF7247
291;16634?C4?: 29186477=477FBB/71: 2/8/012/4? 1?:$ 917B/H12/F7>? 48460
04??134?: 74>:$ )I9>7>71D4826<291H>?: /A3181B2>/? 2942,/B13?>8F7"—Z(cid:209)# 3181>51:
=91? 9123>1: 2/1DB64>? 294229114329 >7?/229181?213/A291F?>51371%*
›fi.
"%¯(cid:156)h(cid:176)–^"’# 5†‡/
$%(cid:153)·(cid:181)*¶pd•0‚3„–”»fl•&
/$%$*$-*)1,&.(34$: 2+: =;11$: %;-. *$&8$3->,5*?@2:=(*:9&A$-.(: (=-$23.;+6?
B.$)%(*1: ;&=12-* 1$&&(+ *$211,-2)6.-A$.(%-(-.;+4?
!"!#$!%!!!"# & "’"# &#
