100句出入境通关英语问答(附pdf)

出入境通关英语 100 句|告别沟通慌,通关一路顺
出国旅行 / 商务出行,最怕海关边检沟通卡壳?
这份出入境通关英语 100 句精准拿捏核心场景,从基础问答、证件检查,到海关申报、行李查验,再到特殊情况处理、通关致谢,全覆盖边检高频对话!
中英对照,简单直白,零基础也能快速上手,不用再靠比划猜意思~
不管是首次出境的新手,还是常出国的达人,存下这份干货,通关沟通零障碍,轻松应对各类突发情况,让你的跨境出行更顺畅!
【PDF版】获取方法在文末
【PDF版】获取方法在文末
【PDF版】获取方法在文末
今日【PDF文稿】预览图
【PDF版】获取方法在文末



今日【英语口语】
一、基础问答
-
What’s the purpose of your visit? 您此行的目的是什么?I’m here for tourism. 我来旅游。 -
How long will you be staying? 您打算停留多久?About two weeks. 大约两周。 -
Where will you be staying? 您将住在哪里?I’ve booked a hotel downtown. 我预订了市中心的酒店 -
Is this your first visit? 这是您第一次到访吗?Yes, it’s my first time. 是的,第一次。 -
Do you have a return ticket? 您有返程机票吗?Here is my return ticket. 这是我的返程机票。 -
What’s your final destination? 您的最终目的地是哪里?I’m connecting to Chicago. 我将转机前往芝加哥。
二、证件检查
-
May I see your passport? 可以看一下您的护照吗?Here you are. 给您。 -
Your passport is expired. 您的护照过期了。I have a new passport. 我有新护照。 -
Do you have a visa? 您有签证吗?I have a tourist visa. 我有旅游签证。 -
Your visa has expired. 您的签证已过期。I need to check your documents. 我需要检查您的证件 -
Do you have an ID card? 您有身份证吗?All my documents are here. 我所有证件都在这里。
三、海关申报
-
Do you have anything to declare? 有要申报的物品吗No, nothing to declare. 没有需要申报的物品。 -
I need to declare these items. 这些物品需要申报。Okay, please wait a moment. 好的,请稍等。 -
What’s in this bag? 这个包里是什么?Just personal belongings. 只是个人物品。 -
Are you carrying any food? 您携带食物了吗?I have some snacks. 我带了些零食 -
Do you have any fruits? 您带水果了吗?No fruits. 没有水果 -
Any alcohol or cigarettes? 有酒或香烟吗?No alcohol and cigarettes. 没有酒和香烟。
四、资金审核
-
How much currency are you carrying?您携带了多少现金?I have about $1000. 我带了大约 1000 美元 -
You need to declare large amounts. 大额现金需要申报I didn’t know that. 我不知道这个规定 -
Do you have a credit card? 您有信用卡吗?Yes, I have two credit cards. 是的,我有两张信用卡 -
Please fill out this declaration form. 请填写这份申报表 -
Where should I sign? 我在哪里签名? -
Please list all your valuables. 请列出您所有贵重物品I only have personal items. 我只有个人物品 -
What is the source of your travel funds?您的旅行费用来源是?The expenses are covered by my company.费用由我的公司承担。
五、行李检查
-
Please open your luggage. 请打开您的行李 -
Could you unlock this bag? 可以打开这个包吗? -
These are all my clothes. 这些都是我的衣服 -
What’s this for? 这个是做什么用的?It’s a gift for my friend. 这是给朋友的礼物 -
We need to inspect this item. 我们需要检查这件物品 -
Is this prohibited? 这个是违禁品吗? -
Sorry, I didn’t know. 抱歉,我不知道 -
We need to confiscate this. 我们需要没收这个 -
Can I pay a fine? 我可以交罚款吗? -
Please place your electronic devices in this tray.请将电子设备放入这个托盘。 -
Do you have any food items to declare?您有需要申报的食品吗?
六、健康检疫
-
Do you feel sick? 您有感觉不舒服吗?I feel fine. 我感觉很好 -
Have you been to any epidemic areas? 您去过疫区吗No, I haven’t. 没有。 -
We need to check your temperature.我们需要测量您的体温.。 -
Your temperature is normal. 您的体温正常 -
Please fill out this health form. 请填写这份健康表 -
Do you have vaccination certificate?您有疫苗接种证明吗? -
Here is my health certificate. 这是我的健康证明。 -
You need a medical check. 您需要体检。
七、停留信息
-
How many countries will you visit? 您要访问几个国家Just this one country. 只访问这个国家。 -
Who are you traveling with? 您和谁一起旅行?I’m traveling alone. 我一个人旅行 -
Do you have friends here? 您在这里有朋友吗?No, I don’t know anyone. 没有,我谁也不认识 -
What’s your occupation? 您的职业是什么?I’m a teacher. 我是老师 -
Do you have sufficient funds? 您有足够的资金吗?Yes, I have enough money. 是的,我有足够的钱。49.Do you have a detailed travel itinerary?您有详细的旅行行程吗?Here is my scheduled plan. 这是我的行程计划。
八、此行目的
-
What is the main purpose of your trip?您此行主要目的是什么?I’m here to attend a business conference.我来参加一个商务会议。 -
Is this a business or leisure trip?这是商务出行还是休闲旅游?It’s primarily for vacation. 主要是度假。 -
Are you here for family reasons? 您此行是家庭原因吗Yes, visiting my relatives. 是的,探访亲戚。 -
I plan to visit historical sites and museums.我计划参观历史遗迹和博物馆 -
I have tickets for a music festival. 我买了音乐节门票
九、特殊情况
-
My flight was diverted. 我的航班改道了。 -
I missed my connecting flight. 我错过了转机航班。 -
I need an interpreter. 我需要翻译。 -
Can I make a phone call? 我可以打电话吗? -
I need to contact my embassy. 我需要联系大使馆。 -
Where is the waiting area? 等候区在哪里? -
My passport was stolen. 我的护照被偷了。 -
This isn’t my luggage. 这不是我的行李。 -
My bag was damaged during transit.我的包在运输中损坏了。 -
What should I do now? 我现在该怎么办?
-
What are the consequences? 会有什么后果?
十、问题处理
-
There’s a problem with your visa. 您的签证有问题 -
What seems to be the problem? 是什么问题? -
You need to see an immigration officer.您需要见移民官。 -
Where is the immigration office?移民局办公室在哪里? -
How long will this take? 这需要多长时间? -
Please wait here. 请在这里等候。 -
We need more information. 我们需要更多信息。 -
Can I provide more documents? 我能提供更多文件吗 -
Your passport photo doesn’t match.您的护照照片不符。This is my current appearance. 这是我现在的样子。
十一、处理结束
-
The issue has been resolved. 问题已解决。 -
No further action is required. 无需其他操作。 -
Your visa status has been verified.您的签证状态已核实。 -
Sorry for the delay, have a good trip.抱歉耽误您时间,祝旅途愉快。 -
The documentation error is corrected. 文件错误已更正
十二、通关完成
-
Everything is in order. 所有文件都齐备 -
You may proceed. 您可以走了 -
Welcome to our country. 欢迎来到我们国家 -
Where is the baggage claim? 行李提取处在哪里? -
Which way to the exit? 出口往哪边走? -
Where can I exchange money? 哪里可以换钱? -
Is there an information desk? 有问讯处吗? -
You may collect your luggage now.现在您可以领取行李了 -
Thank you for your cooperation. 谢谢您的合作。 -
The validity is 30 days. 有效期是 30 天。 -
The arrival procedures are complete.入境手续全部办完了。 -
You may exit through those doors. 你能从那些门离开
十三、感谢帮助
-
You passed through customs. 您已通过海关。 -
Your service was very helpful. 您的服务很有帮助。 -
Thank you for the clear instructions. 谢谢您的指引。 -
I thank you for your professionalism.我欣赏您的专业精神。 -
I’m grateful for your explanation. 感谢您的解释。 -
Thanks for making this smooth. 谢谢您让流程变顺利 -
Welcome again, taxis are to your right.再次欢迎,出租车在您右侧。 -
You’re welcome, the exit is straight ahead.不客气,出口请直走。 -
I appreciate your courteous service.感谢您礼貌的服务。
【需要打印纸质版的,直接扫码打印就可以】
便宜、方便!

END

免费领取方式
第1步:点亮右下角的 “赞”+“在看”+留言:英语口语
第2步:关注下方公众号,后台回复关键词:英语口语
【本期编号:36】
即可免费获取本期下载链接

一直陪伴你,默默钻研!

点点赞

点分享

点在看

END

免费领取方式
第1步:点亮右下角的 “赞”+“在看”+留言:英语口语
第2步:关注下方公众号,后台回复关键词:英语口语
【本期编号:36】
即可免费获取本期下载链接

一直陪伴你,默默钻研!

点点赞

点分享

点在看
夜雨聆风
