乐于分享
好东西不私藏

最佳的笔记效率工具 — Notion汉化指南

本文最后更新于2022-03-08,某些文章具有时效性,若有错误或已失效,请在下方留言或联系老夜

常用的各种笔记工具老夜几乎是试了个遍,但是依旧找不到一款完全符合我预期的,用的人较多的就属印象笔记了,然而印象笔记有分为国内版和国际版,国际版反而更加好用。后来直接开始使用Typora写Markdown,写了一阵子确实安逸但就是单纯的本地保存无法多设备跨端同步,后来又直接利用Hexo部属且上传到阿里云OSS托管,感觉还是麻烦无比。直到Notion的出现才完美的解决了所有问题,个人完全免费并没有任何限制

网上将Notion吹的神乎其神,经过体验发现确实是有一定的实力的,但并不是特别完美首先就是没有进入国内市场,不支持中文语言且登录时还隔了堵墙,不过欣慰的是一旦注册登录后面就可直连了而且速度还挺快的,虽说软件有点水土不服但比那些收费的工具不知道好用多少倍!

它可以是你的待办清单,看板工具,文档写作工具、笔记工具、网页收藏工具,也可以是你的团队管理工具,它也可以是你的网页制作工具、社区分享工具……Notion,这个英文单词的本意是突然的想法或概念。开发者也许想做的就是这么一个概念,并把它交到你手里,让你根据自己的理解以及需要,做成你的专属利器。

支持内容格式非常的多,同时也支持大量不同输入方式,如公式、代码、Markdown语法都是完美支持。而且创建一个笔记,他既是一个文档又是一个文件夹,你可以记录数据的同时再加个子文件,字文件又可以依此类推反复套娃,最后点击父页面你会发现他将所有的子页面都关联起来了,点击就能跳转至子页面

同时Notion的排版非常好看,新建的图文内容可以插入许多的模块,而Notion最具特色的就是块了,简单地说,Notion 中的内容全部由「块」组成的,一段文字是一个「块」、一张图片是一个「块」、一张表格也是一个「块」。将笔记、任务管理及知识库相结合不仅能玩出花来而且大大提升了效率

内容还能通过外链的形式分享出去,就跟个小博客一样,非常的方便,Notion支持非常多的高端操作,老夜目前也仅仅是拿来普通的图文记录,但一些细节方面的体验真的是让人欲罢不能

如果你想找一款优秀的笔记工具又想无限白嫖,那么Notion或许是非常好的选择!软件的介绍以及进阶使用教程这里省略,网上一搜一大堆。如此秒天秒地的工具不支持中文实在是太难受了,无论是Web端、PC端以及移动端全是英文真让人难受,据说官方在跟进中文汉化了,盼了好久黄花菜都凉了,于是自己动手整活

在Github上有一个开源的Notion汉化项目,notion-zh_CN 是对notion的汉化脚本。 2.0 版本支持网页端(油猴脚本)+桌面端。 2.2.0 安卓版本notion,与官方版共存。 2.3.0 cloudflare worker 代理,提供加速以及平台无关的汉化能力。

不仅有现成的方案还有一些方便个人开发者自行编译的代码以及说明,

Web端汉化需要配合油猴脚本,附上脚本地址:

https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/430116

电脑浏览器没有安装油猴拓展插件的请看下面这篇文章:

Chrome浏览器油猴脚本使用指南

windows

notion 安装目录:C:\Users\用户名\AppData\Local\Programs\Notion\
打开C:\Users\用户名\AppData\Local\Programs\Notion\resources\app\renderer文件夹
文章底部下载解压后找到 notion-zh_CN.js 并复制到上述文件夹(renderer)
打开 preload.js
在最后一行加上

//# sourceMappingURL=preload.js.map
require("./notion-zh_CN") // 添加该行

重启notion即可生效

Mac

网页端 以及 windows 端,能够100% 汉化,指的是时间显示也有国际化的能力,点击所有更新的时间轴中就能看出来,点击?悬浮按钮也能看到。

打开Finder,应用程序,右键notion.app,显示应用包内容
打开 Notion.app\Contents\Resources\app\renderer\
下载 notion-zh_CN.js 到上述文件夹(renderer)
打开 preload.js
在最后一行加上

//# sourceMappingURL=preload.js.map
require("./notion-zh_CN") // 添加该行

重启

只是 同样打开 Notion.app\Contents\Resources\app\renderer\ 即可。。(安装包显示有同样目录结构)

Android

文章底部下载后找到apk文件安装就完事了,老夜测试汉化版对安卓高版本不是太兼容一直闪退,后来直接下载官方版去了,移动端显示内容少那点英文并不影响操作

END:

Notion 很牛,把复杂的前后端东西简化成可以简单组合拖拽的块,还能把数据打通,所以你可以像搭积木一样做自己的工具

Notion 很麻烦,如果你想拿来就用,顶多就只能是个笔记软件,还比不了很多笔记工具,所以不要盲目,用别人搭好的模板也要看合不合适你

Notion 确实不重视中文,不然网速和语言的问题不会一直没解决

最后适合自己的才是最好的

附上一些视频以及图文供大家了解Notion

https://www.bilibili.com/video/BV1YT4y1Q7xx

https://sspai.com/post/57464

最后就是汉化资源Github的地址了,部分用户可能打不开,就直接文章底部下载吧,老夜已经整理好上传网盘了

https://github.com/Reamd7/notion-zh_CN

差点忘了,还有一个就是Notion 的官网了

https://www.notion.so/product

目前官方已经在汉化的进程中了,不过仍然需要一些时间,在此期间这个汉化的仓库可以一直用到官方支持汉化的那一天!

 






文件名称:notion-zh_CN-main.zip

文件大小:53.5 M

作者信息:互联网收集

更新日期:2022.03.08

点击下载

本站文章均为手工撰写未经允许谢绝转载:夜雨聆风 » 最佳的笔记效率工具 — Notion汉化指南
支付宝扫码打赏 微信扫码打赏

如果文章对您有帮助,欢迎移至上方按钮打赏……

评论 2

8 + 5 =
  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址
  1. #0

    老夜,这是给汉化大佬看的?

    HY2周前 (05-14)Windows 10 | Chrome 101.0.4951.54回复
    • 老夜

      用户汉化的教程

      老夜2周前 (05-17)Windows 10 | Firefox浏览器 100.0回复
×
订阅图标按钮