夜雨聆风学习资料网

ARTICLE · 1398428

河南中考英语作文 · 每周一练 · 第002期|Introducing Yu Opera to Foreign Friends:用英语讲好河南故事

河南中考英语作文 · 每周一练 · 第002期|Introducing Yu Opera to Foreign Friends:用英语讲好河南故事

河南中考英语作文 · 每周一练 · 第002期

Introducing Yu Opera to Foreign Friends:用英语讲好河南故事

本周练一篇发言稿:学校"中国文化日"上,你要向外国同学介绍豫剧。这是河南卷"人与社会"语境的高频考法——传统文化题材,既考语言,也考"用英语讲好中国故事"。

建议流程:先自己写 20 分钟,再对照要点解析和范文,最后用第五部分的评分标准给自己那篇打分。

一、本周练习题干

Introducing Yu Opera to Foreign Friends

Our school is holding a "Chinese Culture Day" this Friday, and foreign students from our sister school will visit us. The English Club is asking every class to give a short speech to introduce one traditional Chinese art. You have chosen Yu Opera. Write a short speech for the activity.

写作要点:

1. What Yu Opera is and its history (about 400 years, from Henan)

2. The main features of Yu Opera (singing, costumes, face paint)

3. Why Yu Opera is important to people in Henan

4. Your hope or invitation to the foreign friends

要求:1. 词数 100 左右;2. 可适当发挥,使短文连贯、完整;3. 短文中不得出现任何真实人名、校名。

开头(已给出):Hello, everyone!

二、写作要点解析

要点 1:信息点三件套:身份(a traditional art form)+地域(from Henan)+历史(about 400 years)。一般现在时,一句带清,别在这里堆生僻词,把词数留给后面。

要点 2:从唱腔、服装、脸谱里挑两到三个最有画面感的写,每个特点配一个具体细节。只写 "it is beautiful" 这类空话,充实度直接掉档。

要点 3:这是河南卷的"主场"加分点,也是"观点+理由"的落点:写"为什么重要"(our pride / part of our life),不要只写"它很重要"。

要点 4:发言稿结尾要收在"对听众说话"上:邀请外国朋友来听一场演出,再补一句致谢,格式分就稳了。

三、高分句型

开头句型:Today I'm going to talk about... / It is well-known that...

衔接句型:First of all, ... / What's more, ... / Last but not least, ... / As a result, ...

结尾句型:I hope my short speech can help you... / That's all. Thank you for listening!

基础词升级:old→with a long history;famous→well-known;like→be fond of;show→demonstrate;very→quite / rather。

高分句式:It is + adj. + (for sb.) + to do / 定语从句(Yu Opera, which comes from Henan...)/ 分词作状语(Wearing colorful costumes, ...)/ The more..., the more...

四、示范性文章

Hello, everyone!Today I'm going to talk about Yu Opera, which comes from Henan and has a history of about 400 years. It is famous for its loud and strong singing. On stage, the actors wear colorful costumes and paint their faces in different colors.What's more, Yu Opera is quite important to people in Henan. It is an important part of our life, and we all feel proud of it. The more we learn about it, the prouder we feel.I hope my short speech can help you learn more about this wonderful art. Welcome to Henan to enjoy a real Yu Opera show!That's all. Thank you for listening!

中文翻译:大家好!今天我要讲的是豫剧,它来自河南,有大约 400 年的历史。它以洪亮高亢的唱腔闻名。舞台上,演员们穿着色彩鲜艳的戏服,脸上画着不同颜色的脸谱。而且,豫剧对河南人来说非常重要。它是我们生活的重要组成部分,我们都为它感到自豪。我们了解得越多,就越感到自豪。我希望我的简短发言能帮助你们更多地了解这门美妙的艺术。欢迎来到河南,看一场真正的豫剧演出!我的发言到此结束,谢谢大家!

五、评分解析(按河南中考书面表达 20 分标准)

档位
定档结果
定档
一档(18—20 分档):要点齐全、有高级句式、语言流畅、发言稿格式完整
内容(8)
给 7.5,扣 0.5。四个要点全部落实;"为什么重要"只给理由没有具体事例,"观点+理由+事例"差最后一环。
语言(8)
给 7,扣 1。定语从句与"The more...the more..."两处高级句式自然;important 相邻两句重复,词汇丰富度小伤。
结构(4)
给 4,扣 0。问候语+致谢格式完整,三段式层次清晰,正文 109 词达标。
扣分项
拼写 0 / 标点 0 / 字数 109 词达标 / 卷面整洁 / 无真实校名人名
总分
18—19 分(落点取决于要点 3 是否补一个具体事例)

亮点:1. 非限制性定语从句把"身份+地域+历史"一句打包,信息密度高;2. 结尾用"邀请"收束,发言稿情境感拉满。

可再提升:1. 要点 3 补一个事例,如 "Many families watch Yu Opera on festival nights.",内容项可冲 8 分;2. 换掉重复的 important,词汇丰富度不丢分。

总评:结构完整、有河南味、句式有亮点的一类文中上水平;补一个事例,就是 19 分以上的样子。

如果你觉得有用,点个"在看"

欢迎留言说说孩子写英语作文最头疼的地方,也欢迎把这份每周一练分享给需要的小伙伴。

静远书社 · 河南中考英语作文 · 每周一练 · 第 002 期

回首页,搜索你想要的文档

在首页搜索框输入关键词,快速定位资料

文库首页搜索指引 立即搜索

相关学习资料