“我用AI校古籍”——我是“校书官”古籍大众智能整理计划启动仪式暨“海外汉籍资源汇聚与典籍活化前沿论坛”在山东大学举行

2026年4月11日，“我用AI校古籍”——我是“校书官”古籍大众智能整理计划启动仪式暨“海外汉籍资源汇聚与典籍活化前沿论坛”在山东大学中心校区举行。活动由全国高等院校古籍整理研究工作委员会主办，山东大学国际汉学研究中心、山东大学儒学高等研究院古典文献研究所、字节跳动公益联合承办。教育部语言文字应用管理司副司长王晖，山东大学副校长曹现强，全国高等院校古籍整理研究工作委员会秘书长卢伟、副秘书长吴国武，山东省教育厅语言文字工作处处长赵世团，山东大学人文社科研究院院长郑敬斌，山东大学国际汉学研究中心主任刘心明，山东大学古典文献研究所所长王承略，以及领域内知名专家学者、抖音集团企业社会责任部相关负责人、志愿者代表、抖音创作者等150位嘉宾出席活动。

“我用AI校古籍”——我是“校书官”古籍大众智能整理计划由全国高等院校古籍整理研究工作委员会、北大数字人文研究中心和字节跳动公益共同发起，2024年至今已吸引4万余名志愿者参与，完成古籍整理2万余部。今年，清华大学、山东大学等68所高校的76个学院深度参与承办，进一步壮大全民校书队伍，推动古籍整理规模化、常态化开展。启动仪式由山东大学人文社科研究院院长郑敬斌教授主持。

山东大学副校长曹现强代表山东大学向长期以来指导、关心、支持山东大学发展的各位领导、专家表示衷心感谢。他指出，山东大学素以文史见长，作为责任主体推进实施的国家重点文化工程“全球汉籍合璧工程”已取得丰硕成果，首批83部珍稀境外汉籍上线“识典古籍”平台。山东大学愿与字节跳动及各方力量深化合作，持续推动境外回归汉籍的数字共享，让书写在古籍里的文字真正活起来，为赓续中华文脉、增强文化自信贡献山大力量。

全国高等院校古籍整理研究工作委员会秘书长卢伟表示，山东大学古典文献研究所在古籍人才培养、古籍数字化建设及海外汉籍资源汇聚等方面发挥了重要作用。“我用AI校古籍”开展两年来成效显著，古委会将进一步加强与字节跳动AI技术资源的协同合作，持续扩大活动覆盖面、提升整理专业性，为建设文化强国贡献力量。

教育部语言文字应用管理司副司长王晖充分肯定了山东大学在深化语言文化育人、推动语言文字数字化转型等方面取得的扎实进展。他指出，“我用AI校古籍”是语言文化创造性转化的典范实践，古籍数字化应聚焦守正创新和以文铸魂，充分利用大数据、人工智能等前沿技术，推动跨学科、跨领域、跨机构的协同创新。

抖音集团企业社会责任部产品与运营总经理罗海岳指出，“我用AI校古籍”是识典古籍探索AI助力古籍研究与大众普及的重要举措。为方便公众参与，近期识典古籍APP全新上线移动端校对功能。2026年，字节跳动古籍保护公益项目将从AI产品能力优化、海内外古籍资源汇聚、学者专题数据库共建、多平台古籍活化传播等方向持续发力，全面助力古籍学术研究与大众普及，推动古籍真正融入当代生活。

启动仪式上，优秀志愿者常兰藻与王思彤分享了他们参与“我用AI校古籍”的故事。一老一少的分享，生动展现出项目覆盖广泛、吸纳全民参与文化传承的鲜明特点。

主题报告环节由山东大学古典文献研究所王小婷教授主持，多位专家学者围绕古籍大数据构建、OCR与语义协同、文本化整理等前沿方向作专题报告。

北京大学中文系古典文献教研室主任杨海峥教授以“古籍流传的大规模数据集构建”为题，介绍其研究团队综合运用古代文献、现代研究成果与智能技术，构建起涵盖一万余部古籍流传轨迹的数据集，可支撑“以书籍为核心”和“以藏家为核心”两种研究方法，同时建立“藏家-印章-古籍”关联数据库，服务古籍资源智能化建设。

北京大学《儒藏》编纂与研究中心李畅然教授作“两条腿走路——(OCR^语义)两模块的协同”主题报告。他回顾了北京大学《儒藏》中心与字节跳动公益基金会的合作历程，指出“识典”和“儒藏”在数据库管理逻辑上的区别，并提出“(OCR^语义)两模块的协同”的构想，希望通过“OCR模块”与“标点（语义）模块”的有机结合提升OCR的准确率。

河南省文学学会中国古代文学专业委员会会长孔令刚教授作“古籍数字化的双向赋能与协同共生”主题报告。他指出，古籍数字化是新文科建设的代表性领域，二者双向赋能，应以“多层次、多主体推进”为实践格局，聚焦“学术立得住”“学者用得上”“传承走得远”的基本要求，着力构建目标共识、责任共担、成果共享的学术共同体。

抖音集团企业社会责任部古籍项目经理张明月作“科技助力古籍保护与传承”主题报告。她指出，识典古籍致力于打造智能开放的古籍数字化平台，涵盖整理端、阅读端及移动APP，面向专业团队与公众开放。平台将持续助力学术研究与大众普及，期待与更多机构、团队合作共建识典古籍，推动古籍资源公开共享。

北京大学人工智能研究院副研究员、北京大学数字人文中心副主任杨浩作“众手续文脉：智能时代古籍大众整理的价值与路径”主题报告。他指出，传统古籍整理以官方主导、学者专司为特征，门槛极高。AI技术的深度介入正带来范式革命，使大众参与从理想变为现实。“我用AI校古籍”立足人机协同的文化传承新模式，构建起“AI预处理、大众初校、进阶组精校”三层协作体系，走出一条智能化、大众化、专业化相结合的古籍整理新路径。

山东大学国际汉学研究中心主任刘心明教授以“文本化是古籍整理的大方向”为题，指出只有实现了全文检索、智能检索的古籍，才能让读者高效率地发掘、抽绎其中蕴含的传统文化的优秀成分。基于这一认识，全球汉籍合璧工程与识典古籍公益决定联合开展“我用AI校古籍”活动，依托识典古籍平台，对合璧工程复制回归的境外汉籍进行点校整理。

山东大学古典文献研究所所长王承略教授作“中国文化典籍的家底与古籍整理定本的意义”主题报告。他介绍了山东大学古典文献研究所承担的重大项目与标志性成果，强调摸清中国文化典籍的家底，需厘清国内外存藏古籍数量、重要著作的存佚与外译情况，以及已有整理本的质量，并建议适时启动古籍整理定本工程，有步骤地推动中华古籍整理标准本建设，助力打造更高端、更前沿、更中国化的AI产品。

全国高等院校古籍整理研究工作委员会副秘书长吴国武教授作总结发言。他表示，本次会议聚焦海外汉籍资源汇聚与典籍活化，开启了古籍整理研究利用的新篇章。AI时代的到来正在打破传统“自上而下、由内及外”的传播模式，推动古籍大众化、时代化、国际化传播。他呼吁更多力量参与到古籍整理与数字化的工作中，共同助力中华文明的延续与革新。

海外汉籍资源汇聚与典籍活化前沿论坛由抖音集团企业社会责任部古籍项目经理赵文主持，来自清华大学、复旦大学、山东大学、北京体育大学等高校的古籍数字化研究学者围绕“在古籍中发现普通人的生活”“盘一盘自带爽感的清穿女”“跃然纸上——唐代文献中的体育世界与大众传播的可能性”“数字化时代的古典文献挖掘——以字节跳动‘识典古籍’为例”以及“形制与传播——境外汉籍流播管窥”等主题开展研讨。为推动古籍活化传播，论坛还设置了抖音知识创作者共创交流会，各位创作者和学者踊跃发言，围绕“古籍活化利用的方法与途径”“学者与创作者的共创”“科普叙事策略”等议题展开了热烈探讨与交流，共探古籍活化传播的新路径。

山东大学古籍整理研究底蕴深厚，在数字人文领域主动探索、走在前沿。本次活动聚焦海外汉籍资源汇聚、数字技术创新应用与典籍文化活化转化三大重点，积极探索古籍保护与传承的创新路径，充分彰显了山东大学的学科优势与社会担当。未来，学校将持续深化多方协同，推动古籍整理与人工智能深度融合，构建开放共享的古籍数字生态，为赓续中华文脉、增强文化自信贡献山大力量。