ARTICLE · 992088
SmartX 招聘英文文档工程师
SmartX 招聘英文文档工程师

岗位职责: 任职要求: 加分项: 公司介绍 有意者可点击“阅读原文”进行投递 



一份好的产品文档,胜过千军万马。
作为SmartX的文档工程师,你不仅需要深入了解我们的产品,阐述其功能和原理,更重要的是站在客户的角度设计和输出文档,以更好地帮助客户理解产品的价值和使用我们的产品,协助SmartX团队在用户端取得成功。
1.从技术和商业角度学习和理解公司的产品与服务;
2.与产品经理、研发和一线团队积极沟通,负责规划和写作产品的中英文文档,涵盖规划指南、安装部指南、管理指南、运维指南、技术白皮书等手册;
3.负责产品UI的英文翻译,保证产品的英文界面质量;
4.持续提升文档开发效率,优化产品文档质量。
1.计算机相关的理工科专业,本科及以上学历;
2.熟悉文档开发流程和规范,5年及以上的中文或英文文档写作经验;
3.具备良好的英文文档撰写能力,了解AI翻译相关的流程和技术;
4.较强的学习能力,能快速学习和理解云计算相关的技术知识;
5.工作积极主动,良好的逻辑思维、沟通表达和项目管理能力。
1.具备国际视野,有云计算产品相关行业工作经验,熟知相关技术优先;
2.有AI写作和翻译相关经验优先。
北京志凌海纳科技股份有限公司(SmartX)成立于 2013 年,是专业的现代化 IT 基础设施产品与解决方案提供商,致力于让企业自建云更简单。SmartX 提供企业云、超融合、分布式存储、AI 基础设施四大产品线,覆盖从中心到边缘、传统核心业务到现代化应用与 AI 等全业务场景,满足企业多元云化需求


课程咨询及备考指导