ARTICLE · 1141447
【70天初中英语千词挑战赛】10月开赛预告
🔔【70天初中英语千词挑战赛】10月开赛预告
📖说个大家关于背单词都听过的笑话:单词书的第一个词永远是abandon,意思就是放弃。无数人的词汇学习,从abandon开始,到abandon结束。背了十年单词,翻开高考阅读,满眼还是见过却想不起来的词。
🔔你重复了很多年的这个动作,从原理上就站不住脚——它建立在一个对“意义”的错误理解之上——大多数人以为的“背单词”,就是左边一个英文,右边一个中文,把两个词焊在一起。这是错误中的错误。现在起,请立刻停止你没有意义的背单词行为。
🛑没有画面的单词学习等于扯淡
📖说出一个词,什么叫“懂了”?每个人可能有不同的标准。我的判断标准只有一条:你能在现实中找到它对应的东西。
👀看到“桌子”这两个字,你脑子里很自然地会浮现出一个画面:四条腿,一个台面,可以置物,可以伏案。“桌子”这两个字之所以有含义,全靠这个四条腿儿的动词支撑。哲学家维特根斯坦在《逻辑哲学论》里把这件事说得很干脆:语言描写现实(原子事实);理解一句话,就是知道它在什么情况下是真的(真值)。如果一个单词、一句话找不到那个可以验真的东西,我们不妨认为这是在扯淡。
🔔这告诉我们,在大多数情况下,两个独立的语言符号之间都没有直接关系。“桌子”和table互不相干,“龙”和dragon也八竿子打不着。两个符号要发生联系,只能经由中间的对象——要么共同指向同一个对象,要么指向各自的对象。这就是意义的基本结构:符号—对象—符号。中间的对象是枢纽,如果缺少了符号,两串符号都只是乱码。
🔔所谓掌握一个单词,就是这串字母能直接调出那个画面。反过来说,没有画面的单词学习等于扯淡。
✅所以,但凡你要背单词,就必须把被抽掉的对象放回去,让每一串符号重新指着现实。一个单词配一个真实、有信息量、有情境的句子,让这个词当场给出一个可以验真的画面。1600个单词,1600个用法实例;中文翻译放在旁边,用来校准你的猜测,核对画面有没有跑偏。高频词会在句群中自然反复出现,记忆所需的见面次数由文本自动供给;一轮一个月,一年十几轮,复习在行进的途中自动完成。