The Week Junior UK PDF 2026.10.03

关注我，专注于原版阅读和英文教学，分享更多有趣的内容！

本杂志定位：面向8–14岁青少年的新闻与兴趣类周刊，涵盖世界新闻、科技、动物、环境、心理健康、娱乐、阅读等多元内容，培养批判性思维与全球视野。
学当下最 hot、生动鲜活的场景化原版英语！精选全球热点新闻短文，在真实事件里积累地道表达，训练阅读逻辑与思辨能力，让你的英语不止停留在课本，真正看懂世界资讯。
选文
🔥豪门大地震！曼城被英超指控百次财务违规 Man City Guilty of Breaking Rules 英超指控曼城涉嫌 100 多次违反联赛规则，虚增 9 亿英镑收入，刻意钻规则漏洞。曼城坚称无辜并上诉。一旦判罚，巨额罚款、扣分、剥夺冠军甚至逐出联赛都有可能，多家俱乐部已准备索赔。
✊数千德国学生罢课！誓死抵制义务兵役回归 Pupils Strike Against Doing Military Service 德国早在 2011 年废除义务兵役。如今政府扩军计划引发恐慌，年轻人害怕兵役卷土重来，集体罢课抗议，高举标语拒绝参战。
🌍英国重启难民安置计划！优先接收加沙、阿富汗难民 UK Refugee Scheme Reopened 英国联合联合国难民署重开难民安置通道，四分之一名额留给阿富汗女性女孩与加沙巴勒斯坦难民。还新增难民留学、工作签证渠道，但救援机构认为名额远远不够。
🐱百年重大发现！玻利维亚森林挖出全新野生猫科 Scientists Find a New Type of Cat 时隔 100 多年，科学家找到全新活体野猫物种！体型比家猫还小，当地人称它 tilcayo。最初它被误认成家猫送进保护区，DNA 才揭开它的真实身份，习惯夜间捕猎。
🎂争议话题：宠物到底该不该过生日？ Should Pets Have Birthday Celebrations? 英国主人每年花 17 亿英镑给宠物庆生！超六成主人会办生日派对，有人愿意花得比孩子生日还多。有人觉得这是表达爱意；也有人认为宠物看不懂生日，喧闹派对反而会让宠物紧张。读者投票 83% 支持给宠物过生日。
🐻《小熊维尼》百年秘密！名字居然来自真实黑熊？ The Un-bear-lievable Tale 《小熊维尼》原著问世 100 周年！维尼原型不是玩具熊，而是伦敦动物园一只加拿大黑熊。Pooh 来自一只天鹅，百亩森林也有现实原型。迪士尼重塑形象爆火，英国皇家铸币局推出纪念 50 便士硬币。

链接: https://pan.baidu.com/s/1UmIGCCd_LX22qTigr27VhQ?pwd=ymxh 提取码: ymxh 复制这段内容后打开百度网盘手机App，操作更方便哦