AI都这么厉害了,我还要不要让孩子花大力气学英语?我是果蛮妈。研究英语启蒙11年,前教育投资人,拆解过上千个英语产品,带两个孩子英语启蒙8年。这是我的第19篇原创文章。
今天来聊聊一件让我很不好意思的事儿。
研究英语启蒙11年,按理说,我应该最坚定“要让孩子学英语”这件事。但前阵子,自己动摇了。
那天,果蛮爹给我演示了,用AI看完一篇很长的英文报道,提取关键信息,又快又准。我们又看了,AI工具让中国大妈和老外无障碍交流。然后,我扭头看见我们家老二在刷英语绘本,突然就冒出一个念头:我到底在干什么?
AI都这样了,我还要让孩子花很多时间来学英语吗?
那些时间,拿去户外、搭积木、抓鱼抓虾、哪怕发发呆,不香吗?
作为一个妈妈,有时候我还是有点功利的。如果以后英语真的用不上,我不会为了“培养习惯”或者“别人都学”而让娃也学。
所以我把这个问题认真想了一遍。为了不让自己待在自己的信息茧房里,我找了18个人聊这个话题。
下面这4个伙伴,让我吃了定心丸。
01
邻居小A,国内某大厂AI研发,负责海外产品。我问他的问题很直接:“你们做海外产品开发,自己开会的时候,用AI翻译就可以了吗?”她说,现在AI翻译能做到90%准确,听着很高,对吧?但剩下那10%,全是关键——法律条款里差一个词,意思就变了,文化背景里的潜台词AI读不懂,开会时对方语气里那点“犹豫”和“试探”根本翻译不出来。一点点细节没注意到,客户的需求差异就很大,开发难度也有差异。所以,他们每次和海外团队开会,主管都会特意带上他们部门那位海外留学背景的博士员工一起。不是AI不能用,而是他们不敢把“关键细节”交给AI去赌。她说了一句,让我记到现在的话:“AI能帮我翻译,但不能替我判断。判断这件事,还是得我自己来。而判断,才是值钱的部分。”02
第二个伙伴:一个大厂的HR
两个人专业差不多。一个人能直接看英文文档、跟海外团队开会、读一手资料。另一个人能用AI工具翻译、总结。AI,确实也让第二个人“够用了”。但第一个人呢?效率是2倍,信息速度是3倍,协作半径可能是10倍。“这不是会不会英语的区别,是天花板在哪里的区别呀。”她说,越是头部的公司,越不会只看“够用”。我们要的不是“够用的人”,是应对变化“能打的人”。03
第三个伙伴:香港某大学的AI教授
我问他:“你是研究AI的,还让你的孩子学英语吗?”他说,AI可以帮我做很多事——写初稿、提炼论点、找出漏洞、生成不同角度的分析。但最后的判断,还得我自己来。因为你要判断AI给的“核心论点”对不对,你得能直接读英语原文。你要发现AI没识别出来的漏洞,你得理解语言的细微差别。你要形成自己的判断而不是AI的判断,你得有独立的思考能力。“AI是一个强大的助手,但谁当老板?只能是自己。”有了AI,确实省时间。但该有的能力,一点都不能少。他还特地叮嘱芒果:“一定要学好英语,不要听你爸妈瞎说。”
04
第四个故事:拆了1000多个英语启蒙产品后,我发现了……
我研究英语启蒙11年,拆解过1000多个英语产品,看过上万本绘本,带两个孩子英语启蒙实战了8年。这11年,我见过很多的坑,而最多的坑是: 不是“启蒙方法”不对,而是“启蒙目标有点奇怪”。很多人把英语启蒙当成“提前学知识”——背单词、学语法、学另一套教材、考证书。孩子不开心,家长也迷茫。然后AI一来,就觉得这一切都没意义了。研究英语启蒙11年,发现:真正有效的英语启蒙,收获的从来都不仅仅是“会英语”。下一篇文章将分享:当孩子们进行真正有效的英语启蒙时,到底在收获了“什么”?而这些“什么”,恰恰是AI给不了的,值得每个孩子拥有。感兴趣的朋友可以关注【果蛮玩经典】公众号,蹲后续文章的更新。05
说回开头那个问题:AI都这么厉害了,还要不要让孩子花时间学英语?
是为了,让孩子以后能当AI的老板,而不是AI的员工!如果这三个理由,至少有一个你觉得重要,那么,带孩子英语启蒙,这件事就值得做。接下来我会继续用我11年的研究和踩过的坑,帮大家筛出真正有用的方法,避开那些“看着很美”的坑;让孩子能够开心地用英语。如果你也认同“AI时代,英语不是贬值了,而是更值钱了”,欢迎关注我。感兴趣的小伙伴可以关注【果蛮玩经典】公众号,再点击右上角的“···” ,选择设为星标★,就能看到果蛮妈的文章更新了。
因为微信流量分发机制的问题,后续大家不一定能刷到果蛮妈的文章。因此,欢迎加果蛮妈妈的微信,不失联。如果觉得分享的内容有帮助,就点个【关注】、【赞】、【爱心】,并【分享】给你所关心的人吧。