打招呼的礼仪文化.(小学英语三上Unit 1 Good morning)

本课主题是问候、自我介绍、道别，课本Culture connection展示了不同国家问候方式：握手、合十礼、鞠躬。

对应我们中国传统文化：作揖（拱手礼），是我们中国人古时候见面打招呼的礼仪。

中文小故事（适合三年级）

很久很久以前的中国，小朋友、大人见面，不握手。大家会把双手抱在胸前，拱手作揖，互相问好。见到长辈要作揖问好，分别的时候，也拱手行礼道别。

就像我们英语说 Hello、Good morning、Goodbye 一样，拱手就是古代中国人说“你好”“再见”的方式。

英文小故事（简单词汇，三年级适配）

Long long ago in China, people did not shake hands when they met.

They put two hands together in front of their chest. This is the Chinese bow‑with‑hands（拱手礼）.

When they met elders, they greeted each other with this gesture.

When they said goodbye, they also used this gesture.

In English, we say "Hello! Good morning! Goodbye!".

In old China, people used the hand gesture to say hello and goodbye.

Different countries have different ways to greet people.

Some people shake hands. Some people fold hands. Some people bow.

We have our special Chinese greeting. All of them show friendship.

重点词汇注释

1. gesture 手势

​

2. greet people 与人打招呼

​

3. friendship 友好、友谊

​

4. shake hands 握手

​

5. bow 鞠躬