高考英语3500词汇 · 语境速记 | 第二十七篇:自然灾害与应急自救

高考英语3500词汇 · 语境速记

第二十七篇：自然灾害与应急自救

自然灾害是高考阅读常考话题。这篇短文围绕地震、洪水、应急自救展开，积累高考高频灾害类词汇。

ENGLISH PASSAGE

Natural hazards can happen at any time. An earthquake may shake the ground, a flood may cover the streets, and a typhoon may blow away roofs. Other disasters include volcano eruptions, tsunamis, droughts and wildfires. When a landslide occurs, people must stay calm and move to safe ground. In an emergency, rescue teams arrive quickly, but everyone should know basic survival skills. Prepare a survival kit with a flashlight, a blanket, water and food supplies. If officials ask you to evacuate, follow their order without hesitation. After the disaster, people work together to rebuild their homes. A steady mind and correct actions can save lives.

中文译文

自然灾害随时可能发生。地震可能摇晃大地，洪水可能淹没街道，台风可能掀翻屋顶。其他灾害包括火山喷发、海啸、干旱和野火。当山体滑坡发生时，人们必须保持冷静，转移到安全地带。在紧急情况下，救援队会迅速到达，但每个人都应该掌握基本的自救技能。准备一个应急包，里面放手电筒、毯子、水和食物补给。如果官方要求疏散，毫不犹豫地听从指令。灾害过后，人们齐心协力重建家园。冷静的头脑和正确的行动可以拯救生命。

📖 词汇梳理

✅ 核心课标词（24个）

hazard /ˈhæzəd/ n.灾害

earthquake /ˈɜːθkweɪk/ n.地震

flood /flʌd/ n.洪水

typhoon /taɪˈfuːn/ n.台风

hurricane /ˈhʌrɪkən/ n.飓风

volcano /vɒlˈkeɪnəʊ/ n.火山

eruption /ɪˈrʌpʃn/ n.喷发

tsunami /tsuːˈnɑːmi/ n.海啸

drought /draʊt/ n.干旱

wildfire /ˈwaɪldfaɪə(r)/ n.野火

landslide /ˈlændslaɪd/ n.山体滑坡

emergency /iˈmɜːdʒənsi/ n.紧急情况

rescue /ˈreskjuː/ v.救援

shelter /ˈʃeltə(r)/ n.避难所

evacuate /ɪˈvækjueɪt/ v.疏散

survival /səˈvaɪvl/ n.幸存

kit /kɪt/ n.工具包

flashlight /ˈflæʃlaɪt/ n.手电筒

blanket /ˈblæŋkɪt/ n.毯子

water /ˈwɔːtə(r)/ n.水

supply /səˈplaɪ/ n.补给

damage /ˈdæmɪdʒ/ n.损害

rebuild /ˌriːˈbɪld/ v.重建

steady /ˈstedi/ adj.冷静的，稳定的

🔄 派生变形词（2个）

evacuate /ɪˈvækjueɪt/ v.疏散 — evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃn/ n.疏散

survive /səˈvaɪv/ v.幸存 — survival /səˈvaɪvl/ n.幸存

🌍 阅读拓展词（2个｜对接雅思）

catastrophe /kəˈtæstrəfi/ n.大灾难

humanitarian /hjuːˌmænɪˈteəriən/ adj.人道主义的

💡 训练提示：听音频按意群抓取信息块，不要逐字抠单词。读完短文不要机械背诵原文，尝试用自己的话复述大意，完成主动输出。

📌 小贴士：旧词汇会在短文内部复现巩固，词汇列表只展示本篇全新重点词，保证计数不灌水。

梦马词汇 · 语境速记系列 · 持续更新