文档内容
2024 年新教材七下英语 Unit 6 句型清单背诵---
Millie
Understanding ideas
1. Travelling allows us to experience new things. In this unit, let’s explore
the meaning of travel.
旅行让我们体验新事物。在本单元中，让我们探讨旅行的意义。
2. How do we have fun during travel? What can we learn from travelling?
What’s the spirit of travelling?
我们如何在旅行中玩得开心？我们能从旅行中学到什么？旅行的精神是什
么？
3. You will not know the height of the sky if you do not climb a high
mountain.
如果你不爬高山，你就不会知道天空的高度。
4. Travel and change of place refresh the mind.
旅游和地方的变化让人心旷神怡。
5. Travelling can help you realise how small you are in the world.
旅行可以帮助你意识到你在世界上是多么渺小。
6. At last, I arrived in Chengdu. My friend Haoyu took me to a restaurant
right from the airport. I just couldn’t wait to try Sichuan hot pot!
最后，我到达了成都。我的朋友 Haoyu 带我去了机场的一家餐厅。我只是
迫不及待地想尝尝四川火锅！
7. But the first taste made my mouth burn! The food was much hotter than
I expected. I took a deep breath and drank a whole glass of ice lemon tea.
但是第一次尝到让我的嘴巴发烫了！食物比我预期的要热得多。我深吸一口
气，喝了一整杯冰柠檬茶。
8. Do you want something less hot?你想要不那么热的东西吗？
9. “No,” I replied. “ When in China, do as the Chinese do1” I carefully
took a small mouthful. Surprisingly, I started to enjoy the taste. And cooking
hot pot was just as fun as eating it!
“不，”我回答。“在中国时，按照中国人所做的去做 1”我小心翼翼地喝了
一小口。令人惊讶的是，我开始喜欢上它的味道。煮火锅和吃火锅一样有
趣！
10. After lunch, things went from really hot to totally cool---We went to the
new Sanxingdui Museum! The masks were fantastic!
午饭后，事情从非常热到完全凉爽---我们去了新的三星堆博物馆！面具太棒
了！
11. “ Why are their eyes and ears much bigger than normal ones? Were
ancient Sui people able to see and hear further than us” I wondered.
为什么他们的眼睛和耳朵比正常人大得多？古代隋人能看到和听到比我们更
远的地方吗“我想知道。
12. I wanted to stay in the museum for a week!
我想在博物馆里呆一个星期！
13. My first day in China was full of fun: I tried new food and went to an
exciting place. I’m really looking forward to the rest of my trip around
China!
我的中国的第一天充满了乐趣：我尝试了新的食物，去了一个令人兴奋的地
方。我真的很期待我在中国的剩余时间！
14. We took a boat ride into the heart of the falls.
我们乘船进入瀑布的中心。
15. Rushing down the water was as exciting as taking a roller coaster ride.
冲下水面就像坐过山车一样令人兴奋。16. In the middle of the huge falls, I felt myself as little as an ant.
在巨大的瀑布中央，我感觉自己就像一只蚂蚁。
17. Iguazu Falls is really a natural wonder. Maybe one day you can come
here and enjoy the beauty yourself.
伊瓜苏瀑布确实是一个自然奇观。也许有一天你可以来这里，亲自享受美
景。
Developing ideas
1. A vlog is a blog in the form of a video. It’s a popular way of sharing
information and experiences. Please sharing vlogs online are called vloggers.
视频博客是视频形式的博客。这是分享信息和经验的一种流行方式。请在线
分享视频博客称为视频博客。
2. The speaker is making a travel vlog in the street.
演讲者在街上制作旅行视频博客。
Reading for thinking
1. In 1640, a man was seriously ill. He had to end the last trip of his life.
Back home, people asked him, “ You spent your whole life on the road.
Do you regret it?”
在 1640 年，一名男子病重。他必须结束他生命中的最后一次旅行。回到
家，人们问他：“你一辈子都在路上度过。你后悔吗？
2. “ I walked through many fantastic places in China,” he replied. “
People say I’m as great as Zhang Qian and Xuanzang. So I have no regrets
at all.” This man was Xu Xiake, the greatest traveller in Chinese history.
我走过了中国许多奇妙的地方，“他回答道。“人们说我和张骞、玄奘一样
伟大。”所以我一点也不后悔。这个人就是徐霞可，中国历史上最伟大的旅
行家。
3. From an eraly age, Xu dreamed of visiting China’s seas and mountains.But at the time, it was very difficult to travel far. This didn’t stop him,
however.
徐志永从小就梦想着去中国的海洋和山脉。但在当时，要走很远是非常困难
的。然而，这并没有阻止他。
4. At 22, he set out on his life’s journey. He travelled for about 30 years,
and achieved his dream.
在 22，他开始了自己的人生旅程。他旅行了大约 30 年，实现了自己的梦
想。
5. Xu made many geographical discoveries during his journey.
徐志强在旅途中有许多地理发现。
6. Once, he visited Mount Huangshan. People than though Tiandu Peak was
higher than Lianhua Peak. To find out the truth, Xu climbed both peaks.
有一次，他参观了黄山。人虽然天都峰比莲花峰高。为了找出真相，徐翔攀
登了两座山峰。
7. He discovered that Lianhua Peak gave a wider view, so it must be
higher. He was right!
他发现莲花峰给人的视野更广阔，所以肯定更高。他说得对！
8. Xu recorded his travel experiences in his diary. This later became Xu
Xiake’s Travel Notes. Thanks to this book, we can learn about China almost
400 years ago.
徐志强在日记中记录了他的旅行经历。这后来成为徐霞可的游记。多亏了这
本书，我们才能了解近 400 年前的中国。
9. “Exploring the unexplored” is the best description of Xu’s life!
“探索未探索的”是对徐某一生最好的描述！
