枝条细长中空，金黄色花朵4片花瓣（迎春花是枝条实心，6片花瓣），成串垂挂，北方3-4月为花期。因与迎春相似常被误认，却枝条舒展、不争不辩，被赋予“谦卑”之德；枝条轻盈，寓意坚韧与生命力(Resilience and Vitality)。果实可入药，清热解毒(clearing away heat and toxic materials)，具有很高的药用价值(medicinal value)。
英语
Forsythia, Golden Bell
在西方，与连翘相关的植物主要是贯叶连翘（St John’s wort），虽然它与木犀科的连翘并非近亲（属于金丝桃科），但因果实形态相似而得名。贯叶连翘的花是五瓣的小黄花，花蕊丝丝分明，叶子上有透明的腺点，与连翘完全是两回事。St John’s wort这个名字来自施洗者圣约翰（St John the Baptist)，一种说法是传说贯叶连翘叶子上有红斑，象征圣约翰被砍头后留下的血迹；另一种说法是因其花期6-8月，恰逢6月24日的圣约翰日，传统上人们会在这一天采集贯叶连翘花用来辟邪(to ward off evil）。贯叶连翘从古至今被用作治疗焦虑症和轻度抑郁症的草药。
西语
Forsitia, Campanilla dorada
在西语世界，贯叶连翘（Hierba de San Juan / Hipérico）的提及频率和文化深度要远远超过连翘（Forsitia）。在西班牙，有的地方也管贯叶连翘叫做Corazoncillo，小心脏的意思，形象地描述了贯叶连翘那五片金黄色花瓣围成的小巧花型，十分形象有趣。
【好句】1. 中国古典诗句
连翘花
明· 张羽
能白更兼黄，无人亦自芳。 寸心原不大，容得许多香。
2. 英语好句Forsythia is pure joy. There is not an ounce, not a glimmer of sadness or even knowledge in forsythia. Pure, undiluted, untouched joy.3.西语好句La forsitia no espera a que el invierno se vaya; simplemente florece y lo transforma.
夜雨聆风
