夜雨聆风学习资料网

ARTICLE · 1396588

[初中英语][365磨耳朵系列] 1122 Shoot For the Moon

[初中英语][365磨耳朵系列] 1122 Shoot For the Moon

为什么选择“每日磨耳朵”?

科学原理:研究表明,语言学习需要持续暴露在目标语言环境中。每天短暂的练习,比每周一次长时间学习更有效。这就像健身一样,规律性的短期训练比偶尔的高强度锻炼效果更好。
时间友好:无论多忙,每天抽出10分钟并不难。可以在晨起后、午休时或睡前完成,轻松坚持。
双管齐下:“磨耳朵”训练你的听力敏感度,而完形填空则强化语法、词汇和阅读理解能力,两者结合,全面提升英语水平。

初高中英语 · 阅读提升系列

Shoot for the Moon

A daughter, her dad and July 19, 1969

原文精读 · 首字母填空(10题)· 答案解析 · 知识扩展

PART 1📖 原文欣赏 · Original Text

Shoot for the Moon

A daughter, her dad and July 19, 1969 · 爸爸的登月记忆与我的航天梦

Every summer on July 19, my dad takes out old books and pictures and sits at the dining room table. It's always a day of memories for him. This is because on July 19, 1969, humans first landed on the moon.

My dad was just ten years old at the time, but he remembers it like it happened yesterday. His whole family sat in front of the television and watched the fuzzy pictures of Neil Armstrong and Buzz Aldrin climbing down the ladder of their spacecraft, and setting foot on the moon.

“Humankind will never be the same after this,” Dad thought as he watched. “We have left our little planet and stepped on another space body. Mars is next.” Or at least, that's what he thought would happen.

Though Dad felt that the Apollo missions were the best, the years that followed were disappointing for him because he always felt we should have gone to Mars.

He always tried to get my older brothers interested in science. They were good at science, but they decided to open their own business. You can imagine his surprise when I, his only daughter, turned out to be the only one who really loved science.

I loved the space program above all else. I knew all the astronauts' names from Yuri Gagarin, the first man in space, to the most recent crew of the space shuttle.

So every July 19, Dad and I sit and look at his old magazine pictures about the moon landing, way back in 1969.

The pictures of those men landing on the moon have inspired me so much that I've become very interested in aerospace engineering. I hope to, one day, go to university to study it. My dad is thrilled that his daughter is going to carry on in science.

Aerospace engineering is one of the hardest subjects, and there are not many girls in the program. Hopefully, I can inspire some young girls to get into it — just like Neil Armstrong and Buzz Aldrin inspired me.

PART 2✏️ 首字母填空 · Fill in the Blanks

【题目说明】 阅读下面的短文,根据语境和所给首字母,在每个空白处填入一个完整单词(每空一词)。共 10 题,请独立完成后再核对答案。

Shoot for the Moon — A daughter, her dad and July 19, 1969

Every summer on July 19, my dad takes out old books and pictures and sits at the dining room table. It's always a day of m(1)__________emories for him. This is because on July 19, 1969, humans first landed on the moon.

My dad was just ten years old at the time, but he remembers it like it happened yesterday. His whole family sat in front of the television and watched the f(2)__________uzzy pictures of Neil Armstrong and Buzz Aldrin climbing down the l(3)__________adder of their spacecraft, and setting foot on the moon.

“H(4)__________umankind will never be the same after this,” Dad thought as he watched. “We have left our little planet and stepped on another space body. Mars is next.” Or at least, that's what he thought would happen.

Though Dad felt that the Apollo missions were the best, the years that followed were d(5)__________isappointing for him because he always felt we should have gone to Mars.

He always tried to get my older brothers interested in science. They were good at science, but they decided to open their own business. You can imagine his surprise when I, his only daughter, t(6)__________urned out to be the only one who really loved science.

I loved the space p(7)__________rogram above all else. I knew all the astronauts' names from Yuri Gagarin, the first man in space, to the most recent crew of the space shuttle.

So every July 19, Dad and I sit and look at his old magazine pictures about the moon landing, way back in 1969.

The pictures of those men landing on the moon have i(8)__________nspired me so much that I've become very interested in aerospace engineering. I hope to, one day, go to university to study it. My dad is t(9)__________hrilled that his daughter is going to c(10)__________arry on in science.

Aerospace engineering is one of the hardest subjects, and there are not many girls in the program. Hopefully, I can inspire some young girls to get into it — just like Neil Armstrong and Buzz Aldrin inspired me.

PART 3✅ 答案解析 · Answer Keys

1memoriesn. 记忆;回忆(复数)

It's always a day of memories for him.

memory 复数 memories(y 变 i + es)。in memory of...「纪念……」;take a trip down memory lane「重游记忆长廊、怀旧」。可数:one sweet memory / many memories。7 月 19 日对爸爸来说是「回忆日」——全文的时间锚点。

2fuzzyadj. 模糊的;毛茸茸的

watched the fuzzy pictures of Neil Armstrong and Buzz Aldrin climbing down the ladder of their spacecraft

1969 年的电视直播就是这种 fuzzy pictures——雪花模糊的小屏幕。fuzzy 本义「毛茸茸的」(fuzzy blanket 毛毯),引申「模糊的」;近义 blurry。计算机术语 fuzzy logic「模糊逻辑」。两个 a fuzzy memory「一段模糊的记忆」。

3laddern. 梯子;阶梯

climbing down the ladder of their spacecraft, and setting foot on the moon

climb up/down the ladder 爬梯子;引申义高频:the career ladder 职业阶梯 / climb the social ladder 攀爬社会阶梯。此处是登月舱的舷梯——人类首次踏上另一颗星球前的最后几级台阶。

4Humankindn. 人类(句首大写)

Humankind will never be the same after this.

humankind = human + kind,= mankind,不可数。kind 一词两义:种类 / 善良——构词时取「同类」义。爸爸的感叹对应 Armstrong 的名言 one giant leap for mankind。after this 从此之后——历史分水岭的语气。

5disappointingadj. 令人失望的

the years that followed were disappointing for him because he always felt we should have gone to Mars.

disappoint → disappointing(修饰物,令人失望)/ disappointed(修饰人,感到失望)——-ing/-ed 之分系列复现(Day 9 interesting/interested 同款)。名词 disappointment。should have gone 虚拟语气「本该去(却没去)」——爸爸的意难平。

6turnedv. 结果是;变得(turn 的过去式)

You can imagine his surprise when I, his only daughter, turned out to be the only one who really loved science.

turn out (to be) 固定搭配「结果是、原来是」;It turns out that... 高频写作句式。两个 brothers 都学了科学却去经商,唯一的女儿反而继承了热爱——turn out 的「意外结果」感正是全文笑点兼泪点。You can imagine... 呼应 Day 19 篇 Imagine how hungry they are!

7programn. 计划;项目(美式拼写)

I loved the space program above all else.

美式 program(英式 programme),一词多义:计划项目 / 电脑程序 / 节目单 / 课程。space program 航天计划。above all else「高于一切」强调最高级的爱——下一句 I knew all the astronauts' names 是这句的证据。

8inspiredv. 激励;启发(inspire 的过去分词)

The pictures of those men landing on the moon have inspired me so much that I've become very interested in aerospace engineering.

inspire sb. to do sth. / be inspired by——系列复现:Day 26《Role Models》刚考过 inspiration。现在完成时 have inspired + so...that 结果状语从句:一张旧杂志照片点燃一个航天梦。inspiring(鼓舞人心的)/ inspired(受到鼓舞的)之分。

9thrilledadj. 激动的;欣喜若狂的

My dad is thrilled that his daughter is going to carry on in science.

thrill(v. 使激动)→ thrilled(人感到激动);程度比 excited 更强:thrilled to bits「乐开花」。thriller 惊悚片、chilling(Day 22 Lucky 13 篇 bone-chilling)同族——thrill 本义「一阵战栗」,激动到发抖。that 引导的从句解释激动的原因。

10carryv. 继续;执行

My dad is thrilled that his daughter is going to carry on in science.

carry on (doing) 继续(= go on / continue);carry out 实施、执行(carry out a plan);carry off 赢得、成功完成。carry on in science「接着走科学这条路」——哥哥们没走完的路,女儿替全家接上了,也接上了爸爸的 Mars 梦。

PART 4📚 知识扩展 · Knowledge Extension

📌 重点单词 · Key Vocabulary

单词
音标 & 词性
释义
例句 / 搭配
humankind
/ˌhjuːmənˈkaɪnd/ n.
人类(不可数)
Humankind will never be the same after this.
fuzzy
/ˈfʌzi/ adj.
模糊的;毛茸茸的
watched the fuzzy pictures of Neil Armstrong
aerospace
/ˈeərəʊspeɪs/ n.
航空航天(工业)
very interested in aerospace engineering
mission
/ˈmɪʃn/ n.
任务;使命
the Apollo missions were the best
ladder
/ˈlædə(r)/ n.
梯子;阶梯
climbing down the ladder of their spacecraft
thrilled
/θrɪld/ adj.
极为激动的
My dad is thrilled that his daughter is going to carry on in science.

🔗 重点词组 · Key Phrases

词组
释义
原文例句
set foot on
踏上;踏入
setting foot on the moon
turn out (to be)
结果是;原来是
I turned out to be the only one who really loved science.
above all else
高于一切;首要的是
I loved the space program above all else.
way back in
早在……(强调时间久远)
his old magazine pictures about the moon landing, way back in 1969.
get into
投入;从事;着迷于
I can inspire some young girls to get into it.
carry on
继续;坚持下去
his daughter is going to carry on in science.

💡 语法小贴士 · Grammar Tips

语法点
讲解
原文例句
like + 从句(口语连词)
remembers it like it happened yesterday:like 在口语中作连词 = as if,「仿佛昨天才发生」。
but he remembers it like it happened yesterday.
what 从句 +双层嵌套
that's what he thought would happen:what 引导表语从句,从句里 thought 后省略 that 再套过去将来时 would happen——「那是他以为会发生的事」。
Or at least, that's what he thought would happen.
the years thatfollowed 定语从句
that followed 修饰 the years = the following years「随后的那些年」;though 让步从句打头,转折出「意难平」。
Though Dad felt..., the years that followed were disappointing for him.
so...that结果状语从句
现在完成时 have inspired + so much that:激励的量级大到「从此立志」,系列复现(Day 9 so busy...that)。
The pictures... have inspired me so much that I've become very interested in aerospace engineering.

🎤 文化拓展 · 一台模糊的电视机,三代人的太空梦

1969 年 7 月,阿波罗 11 号登月时全球约 6 亿人守在电视机前——那正是文中 fuzzy pictures 的由来:信号从 38 万公里外的月球传回,画面雪花密布,却让全人类第一次「直播」了另一个星球。Armstrong 踏上月面时说 "That's one small step for man, one giant leap for mankind"(个人一小步,人类一大步)——爸爸那句 Humankind will never be the same 就是它的观众版。顺带一提:官方记录的登月时刻是美国东部时间 7 月 20 日晚(协调世界时 7 月 21 日),文中写的 July 19 属于版本或时区差异,考试写 July 1969 最稳。

文中的 Yuri Gagarin(尤里·加加林)是太空竞赛的另一端:1961 年他乘东方一号绕地球一圈,成为进入太空第一人——那时距离登月还有八年。爸爸抱怨的 "Mars is next" 意难平也有史实:阿波罗计划在 1972 年第 17 次任务后戛然而止,此后五十多年人类再没回过月球,火星更是至今无人踏足。航天史上还有一位「文中的例外」——1963 年苏联的捷列什科娃是人类第一位女宇航员,比文中「not many girls in the program」的语境早了整整一代人;中国首位女航天员刘洋 2012 年随神舟九号飞天。

标题 Shoot for the moon 出自一句名言:Shoot for the moon. Even if you miss, you'll land among the stars(瞄准月亮,即使错过,也会落在星辰之间)。爸爸的火星梦没实现,哥哥的科学梦拐了弯,但一张旧杂志照片把航天梦传给了女儿——梦想最好的传承方式,从来不是催促,而是每年 7 月 19 日一起翻旧相册。

— END —

瞄准月亮,哪怕错过也落在星辰之间 🌙


语言学习是一场马拉松,不是短跑。每天10分钟的坚持,远胜于偶尔的恶补。

获取音频下载链接

第一步:复制下面的关键词

磨耳朵1122

第二步:点击下方卡片,进入本公众号

第三步:发送关键词,即可免费领取

回首页,搜索你想要的文档

在首页搜索框输入关键词,快速定位资料

文库首页搜索指引 立即搜索

相关学习资料