湖上晚归

林逋

卧枕船舷归思清，望中浑恐是蓬瀛。

桥横水木已秋色，寺倚云峰正晚晴。

翠羽湿飞如见避，红蕖香袅似相迎。

依稀渐近诛茅地[注]，鸡犬林萝隐隐声。

【注】诛茅地：诗中指人的居所。

15．下列对这首诗的理解和赏析，不正确的一项是（）

A．诗人描写自己乘船归家途中所见，笔下画面随着行程逐次展开，自然流畅。

B．诗人眼中的景物在秋日余晖的映照之下，有动有静，多姿多彩，令人愉悦。

C．诗人如处仙境的感觉被人居之地的鸡鸣狗吠之声破坏，心情也发生了变化。

D．诗人调动多种感官，从不同的角度进行描写，状物生动，笔触鲜活而细腻。

16．王国维说：“以我观物，故物皆著我之色彩。”这一观点在本诗中是如何得到印证的？请简要分析。

答案

15【C】C.“被人居之地的鸡鸣狗吠之声破坏，心情也发生了变化”错。诗歌进入尾声，诗人短暂的旅程也接近结束，暮色中已隐约看到湖岸边的人居之地。虽说是人居之地，但这里不同于长街闹市，没有广厦华屋，望中只是错落杂生的林木与纵横缠绕的藤萝，唯有依稀入耳的鸡犬之声提醒这里有人烟存在，几声鸡鸣犬吠不仅不让人觉得喧闹．反倒强化了此地的静谧清幽之感。这里仍然是诗人眼中“蓬瀛”的一部分，诗人的感觉没有被破坏，心情也没有变化。

16．①诗人心境澄清：首句以“归思清”三字点出归家途中诗人的内心状态，此时的他心如止水，平和静谧。②心境投射出仙境：受心境影响，诗人眼中的桥、寺、翠羽、红菜等，或宁静安详，或灵动明快，仿佛有了感情，令人如入“蓬瀛”。

一、注释

船舷（xián）：船身侧边。归思清：归家心绪清朗闲适。

蓬瀛：蓬莱、瀛洲，传说中海中仙山，喻湖上景致缥缈如仙境。

翠羽：翠鸟，代指水鸟。

红蕖（qú）：红色荷花。袅：香气轻柔飘散。

诛茅地：剪除茅草营建的居所，指诗人孤山隐居草堂。

林萝：林间藤蔓。

二、译文

斜靠在船舷上，用手托着下巴睡觉，傍晚回到山间小路上的时候心里很清爽洒脱，远远地望见湖面波光潋滟、烟波浩渺的样子就如同仙境蓬莱一般。长桥横跨水面与林木之上，到了秋季之后，草木的颜色也就有了深浅之分；古老的寺庙隐藏在重峦叠嶂之中，雨过天晴之后，天空格外明净清新。羽毛被淋湿的翠鸟想飞走躲避过往船只留下的痕迹，粉红色的荷花散发出淡淡的香味微风徐徐飘来好像是为了迎接到来的人们而献上的欢迎之意，小船慢慢地行驶进了茅屋旁边的狭窄小径里，在树林里的藤蔓深处传来了鸡鸣狗吠的声音使得这里更显得宁静如世外桃源一般。

三、背景

林逋隐居在西湖孤山，终身不仕、不娶，只喜欢种梅养鹤，并且把湖山当作自己的家。该诗是诗人于深秋傍晚游览之后驾舟返回到山中草庐时所作，根据“晚归”的主题进行描写，在回程途中从远及近、沿途景色不断变化的情景都表现出来了，展示了秋天山水风景以及湖山之间各种动植物自然的姿态，最后回到幽静简陋的茅屋之中，表现出山水清音与高士风骨交相辉映的独特风格，也流露出作者安于清贫、沉醉于山水之间的内心世界。

四、赏析

首联“卧枕船舷归思清，望中浑恐是蓬瀛”，点明了‘晚归’的主题，并且通过人物与整体画面的空灵意境创造出一种空灵清远的艺术效果。一个“清”字贯穿全诗情感脉络，表现的是诗人回程时心境平静、没有杂念的状态，在湖光山色之中看到缥缈之景时所想到的“蓬瀛”意象，不但是对西湖美景超凡脱俗的形象化表达，也体现了诗人置身于自然之中、物我两忘的精神状态，为下面具体描写景色做了深层次而含蓄的情感铺垫。

颔联“桥横水木已秋色，寺倚云峰正晚晴”用工整的对仗来描写秋天宏大的湖山景色，展示了晚晴时分水木与峰峦相互映衬的独特美景，长桥跨过潺潺流水和苍翠林荫之上，树叶已经微微泛黄，古寺位于云雾缭绕的高山之上，在雨过天晴之后阳光明媚、空气清新，“桥”为地面上的建筑物，“寺”则属于高空中的景观，两者构成垂直方向上的对比，前者衬托出清冷萧瑟的氛围，后者散发出温暖祥和的气息，在虚实结合的情况下创造出一种梦幻般的空间意象，使读者仿佛置身于仙境之中，体会到一种与众不同的画面意境。

颈联“翠羽湿飞如避人、红蕖香袅似迎宾”，这两句诗通过对秋季湖泊近景中的花鸟意象进行描写，并且运用拟人的手法来传达出一种特定的情境。翠羽大概是指水面低空飞行的湿润羽毛，雨后的湖面上蒸腾着雾气，“避人”好像提前感知到行船的到来而小心翼翼地躲避着，亭亭玉立的荷花散发着红色的香气，在微风中轻轻摇曳，仿佛在温柔地迎接远方归来的客人，“避”字描摹出了禽鸟警惕的样子，“迎”字则表现出植物的生命态度，两者一起营造出自然界万物都有情感的艺术氛围。这既表现了秋天湖泊独特的生态景色，也隐含了诗人回到故乡之后对周围环境产生的情感共鸣所发生的变化。

尾联“依稀渐近诛茅地，鸡犬林萝隐隐声”，在艺术表现手法上以由外及内、自远而近作用。第一句从视觉来描写走进幽居之处有小径可通过船，慢慢地开过来，越来越清楚；第二句从听觉来讲不时传出有雄鸡鸣叫，狗儿吠叫，整体构成恬静秀美的田园隐逸画卷，于自然山水与乡村人家融为一体之中，一动一静之间流露出一种闲适淡泊的生活情调，这正符合了隐士归隐山林之后的生活状况，也是对质朴生活的向往和满足。

全诗以行舟归航为叙述主线，按空间顺序逐步展开：从船上向外望去好像进入了仙境一般，再往远处看就可以看到连绵起伏的群山以及山上的古寺与自然风光交相辉映，近处可以欣赏到鸟语花香的美景，最后深入到山村中听到鸡鸣狗吠之声。这样由远及近将山水景色慢慢过渡到细节之处，定格在了村庄宁静的生活画面之上。

艺术表现手法上注重拟人化的描写，把花卉、飞禽走兽等生物描绘得栩栩如生，用虚实结合的方法使现实中的湖光山色和心中的蓬莱仙岛融为一体；在视听结合上，除了青山碧水之美外，还不忘加入犬吠之声这样的声音元素，语言风格清新淡雅又不缺乏韵味，在没有过多修饰的情况下就能营造出秋天湖泊与大山之间秀丽幽静的美好景色以及远离尘世的隐士们闲适生活的趣味。这就是林逋所独具有恬淡高雅的艺术风采！

✨码字不易，但你的关注⭐+ 点赞 ❤️，就是我持续更新的最大动力！

⬇️关注本号，持续获取高中语文干货、古诗鉴赏逐句解析、高考语文答题技巧与提分模板，备考不迷路！

‍‍