小白说的AI工具箱：Trae Work 中文版上手指南，从下载到玩转

大家好，我是水务小白。

最近跟几位同事交流，正赶上我用一个叫 Trae Work 的工具，十几分钟搞定了需要几天甚至一周才能完成的工作——平时写一份得憋半天。几位同事盯着屏幕看了会儿，憋出一句："这玩意儿比我们好使啊。"

我笑了。其实不是大家不好使，是咱们水务人平时被报表、数据、文档淹得喘不过气，哪有空干正经事？今天就聊聊这个让我"提前下班"的工具——Trae Work，从下载到上手，手把手教你。（教两三个人，不如索性教一片人）

同事们看完我演示，说了句："以前觉得AI总是复制、粘贴，现在看，是咱打工人偷懒的帮手，Word文稿、Excel表格、PPT文件都给你放在本地文件夹里了。"

◆ ◆ ◆

🤔 Trae Work 是个啥？

说人话就是——一个AI帮你干活的电脑软件。它是字节跳动（对，就是做抖音那个，登录时候可以抖音扫码登录）出的，叫"AI原生工作台"，2026年6月刚升级，中文界面，对小白特别友好。

不用写代码，打字跟它说需求就行。它能帮你写文档、做表格、画图表、整理文件，甚至帮你批量总结一大堆材料，包括你的C盘清理、后台进程清洗都可以。

一句话，只有你想不到，没有他做不到。

💡 小白划重点：Trae Work 有三种模式。Work模式（办公用，写文档做表格）、Code模式（写代码用，程序员专属）、Design模式（做设计用）。咱们水务人选 Work 模式就够了。

还有个好处：网页版、桌面版、手机版三端联动。你在电脑上发个任务，出门路上用手机也能看进度。同事说这就跟"远程指挥徒弟干活"一个道理。

◆ ◆ ◆

🔧 实操教程：从下载到上手

第一步：下载与安装

① 去官网：浏览器打开 trae.cn，找到下载入口

② 选版本：桌面版支持 Windows 和 macOS，按你电脑系统选

③ 装软件：下载完双击安装包，一路"下一步"——跟你装微信一个套路

小白提示：不想装软件的话，直接用网页版也行，打开 work.trae.cn 就能用，有网就行。

第二步：打开与登录

① 选模式：打开后左上角切换模式，咱们选 Work 模式（非程序员友好）

② 登录：手机号或微信扫码登录，跟登录其他APP一样

③ 选环境：桌面版可以选"本地"或"云端"运行。本地就是在你自己电脑上跑，云端就是在服务器上跑，不占你电脑资源。

同事问过我："本地和云端啥区别？"我说：本地跑得慢但不花钱，云端跑得快但要算额度。正常配置的电脑，直接开本地就ok。

第三步：选模型——给AI"选个脑子"

Trae Work 内置了一堆AI模型，名字看着眼花：豆包、DeepSeek、GLM、Kimi、MiniMax……说人话就是不同品牌的"AI大脑"，各有各的擅长。

🧠 懒得选：直接用 TRAE Auto Model，系统自动帮你选最合适的

📄 写文档：推荐 豆包 DeepSeed 系列，中文表达流畅

🔢 搞数据：推荐 DeepSeek 或 GLM，逻辑分析强

💰 想省钱：日常用免费额度，复杂任务再上付费模型

同事的原话："这跟选水泵一个道理——流量大的选离心泵，扬程高的选多级泵，AI模型也是按需选。"不懂就选Auto，最省心。（当然也可以选国内目前最强模型GLM-5.2）

◆ ◆ ◆

💼 办公场景实战：AI到底能帮你干啥？

前面都是铺垫，接下来才是重点。小白把自己试过的几个场景分享出来，都是水务人日常用得上的。

场景一：文档处理

丢个提纲进去，AI帮你成稿。比如我要写份"污水处理厂曝气系统改造方案"，直接跟AI说："帮我写个曝气系统改造方案的提纲"，它先出大纲，你确认后再说"按这个大纲写成正文"，一份方案就有了。你再改改细节，比从零憋强多了。

会议纪要也一样。把录音转成文字丢进去，说"帮我整理成会议纪要，分出议题、讨论、结论"，三分钟出结果。

同事试了一次说："以前写个汇报材料得半天，现在十分钟能出初稿。剩下的时间——我用来喝茶了。"

场景二：数据分析

扔个Excel进去，告诉AI"帮我分析进出水COD月度趋势，画个折线图"，它就给你出图表、找规律、写结论。水质数据、运行数据、能耗数据都能这么搞。

📊 以前：Excel里手动拉透视表，调图表格式，半天没了

📊 现在：一句话给AI，图表+分析结论一起出，5分钟搞定

场景三：批量文件总结——读材料神器

这是小白最近最爱用的功能。做水务的都知道，一个项目动辄几十份文件——招标文件、技术规格书、环评报告、施工方案……光看完就得几天。

现在我把一堆PDF、Word、Excel放进一个新的文件夹，然后用Trae Work选定本文件夹，然后跟AI说："把这批文件逐个总结，每份提炼核心要点，最后汇总成一份总摘要。"AI就一份一份地读，一份一份地总结，最后给你出一份汇总报告。

💡 小白实战：例如评标，20份投标文件丢进去，AI半小时出了一份对比摘要——每家的报价、技术方案、工期一目了然。以前这事得我们三个人看两天。

还有个用法：年底整理一年的运行报表，12个月的月报扔进去，让AI"总结全年水质变化趋势和异常事件"，比你一页页翻强太多了。

"以前觉得读材料是基本功，现在觉得——会指挥AI读材料才是基本功。"

场景四：电脑整理

水务人的电脑，桌面一般堆满了图纸、报表、照片……找个文件跟大海捞针似的。跟AI说"帮我把桌面的文件按类型分类整理，图纸放一个文件夹，报表放一个文件夹"，它就给你整理好了。

还能批量重命名——"把这堆照片按拍摄日期重命名"，一句话搞定。甚至能让它写个脚本，自动清理电脑里的临时文件和缓存，不用你懂代码，说人话就行。

场景五：技能市场——给AI装"专业插件"

Trae Work 有个技能市场，里面有一堆现成的"专业能力包"，装上之后AI就更专业了。官方推荐了14个必装技能，咱们办公党重点关注这几个：

① data-analysis——数据分析，Excel/CSV查询、聚合、多表关联

② chart-visualization——图表可视化，自动选合适的图表类型

③ doc-coauthoring——文档协作，帮你梳理结构、完善内容

④ canvas-design——做海报、封面等视觉内容

装法也简单：技能市场里搜到，点个"+"号就装好了，默认启用。不用的时候也能关掉。

不会装也很简单，一句话或者一个指令让它去Github上自己找相关的优秀或者星标多的skill，让它自己安装！用同事的一句话叫做“用魔法打败魔法”！

💡 小白划重点：技能市场里还有个"自动化"功能，能设定时任务。比如"每周一早上9点自动整理上周的运行数据生成周报"，设一次，以后自动跑。这就是让AI帮你"打卡上班"。

◆ ◆ ◆

💭 小白的碎碎念

说句掏心窝子的话，刚接触AI工具那会儿，在思考AI会不会替代人类，答案是不会，AI就像是高速行驶的汽车，而人是驾驶员。Ai是辅助工具，所有结果需要由使用的人来负责。

一句话，锅还是由人来背，而不是Ai来背哦。

写报表、整理文件、总结材料、做数据图……这些活儿估计占用大家大半时间。现在扔给AI，把精力留给更重要的事情，更需要人才能解决的事情，干点AI干不了的事。

同事们现在也学会用了。有个同事跟我说："小白，我现在下班比以前早了一个小时——那个小时是AI帮我挣回来的。"

💡 小白总结：Trae Work 的核心就三步——下载安装、选好模型、选定好文件夹、说清楚你要啥。剩下的，交给AI。工具不难，难的是迈出第一步。

另外，提示词不会写？没事！让Trae自己去生成一个优秀的提示词skill并自己安装上~

◆ ◆ ◆

你最想让AI帮你干哪件活儿？写报表？整理文件？还是总结材料？评论区聊聊👇

作者：alakp

微信扫码添加作者

— END —

关注「水务小白说」

当传统水务遇上AI时代