#$#%!"#$%&’( *((cid:246)((cid:247)łˇ˛ˇ%4>.&øœmAG!ß(cid:252)4¥(cid:253)(cid:254)(cid:255)!#"¡#%(cid:246)((cid:247)łˇ˛ˇ$
!"#$% %&’()»…(cid:133)!*+&$%()%(cid:143),-(cid:127).L/&!0G)((cid:143)1-(cid:145)(cid:247)łˇ˛
ˇ#2¿3‚45(6Ak
!!)$*("’##!%$+*,-!$$-$.$/0&’-1$ .(»…789 )(~(cid:127)»…*:!
2345%
3(;<89!! 8(=>;<*:
!(!"#!$%&’()*"+,-./012!"34!5%+,-.6789:
%(!?&$?@A-(cid:127)¡#BC0DæDE7»…FG(cid:218)aH-IJKL#¡LM(cid:140)!ØN
2!"34(;<=>#
OE7-(cid:127)P‰(Q»RøSTØU(cid:137)!.V(cid:135)WXNOE7-(cid:127)((-¶Y(cid:127))”Z
#(?@"(A!$BC"?D!EF!G#)HIJ!"34KL"M(!EN.O
[:(cid:127)j!\]º(cid:137)(cid:140)FG(cid:218)#(cid:155)(cid:156)(cid:157)(cid:158)(cid:133)‚(cid:135)^_‘¡L(k
P#12Q"R"STUV!"34(W!"XYZ[\#
.(FG(cid:218)aa(˛ˇj(cid:149)bj(cde!z(cid:130)a!‘fz»Rja(q(cid:138)
*(W?@"(A!$G]^I_‘12!"34KL(!"XYa#12Q"R"S
)(FG(cid:218)a(8,.g(cid:228)h!‚(cid:149)˛ˇjb(cid:219)7qijj`ij(cid:218)
TUV!"34(W!"XYZ[\#
3(FG(cid:218)@A,.(cid:237)(cid:149)»R(cid:230)L((cid:134)gklm!V‚(cid:149)»…j(cid:133)(cid:230)L((cid:134)7qgklm
%(,QbcF!d%eQ"RV!"3f54g#
8(FG(cid:218)8,.kn(cid:142)ˆopqr”!stu$vwxKNy
6&78%%)%(!+%#(%$-$&!!!#%#9%#-’&!*!!+:%#9%%-$;
’((cid:155)(cid:156)Æ(cid:226)(cid:201)z!(cid:149)o{|}‚~(k
9%<=>?@75A#BC65DEF%GHI>$
.($%(cid:127)(cid:230)~(~(cid:128)(cid:129)-(cid:129)…<(cid:130)(cid:131)ø((cid:132)C(cid:133)(cid:134)
!(hijkflmn!opqr=k ,-stunv%,./&!wxy2z{|}~(cid:127)V(cid:128)
)(f(cid:135)(cid:136)(cid:137)(cid:133)Z(cid:138)(cid:217)(cid:146)(cid:128)¨+V(cid:220)((cid:136)(cid:139)V(cid:140)(cid:136)((cid:133)(cid:134)
(cid:129)((cid:130)(cid:131)(cid:132)(cid:133)#,./012kfl(cid:134)!(cid:135)%hij(cid:136)(cid:137)(cid:138)(cid:139)(cid:140)u(cid:141)n"(cid:142)(cid:143)n"(cid:144)n/(cid:145)
3((cid:141)(cid:142)(cid:143)•%))&(cid:149)(cid:159)(cid:144)(cid:145)•%BB&b(cid:146)!(cid:147)(cid:148)Z(cid:140)(cid:141)(cid:142)!(cid:145)(cid:147)Z(cid:140)(cid:159)(cid:144)
(cid:127)#(cid:146)(cid:147)(cid:148)(cid:149),./b(cid:150)}(cid:151)!(cid:135)(cid:152)(cid:153),./012((cid:136)(cid:137)\(cid:154)#(cid:155)(cid:156)(cid:157)(cid:158)(cid:159)(cid:160)(k
8((cid:149)l(cid:150)j(cid:218)(cid:151)(cid:149)(cid:149)lPj(cid:218)(cid:151)(C(cid:152)(cid:153)g!C (cid:215)(cid:201)D‚~((cid:151)j
!
.(pqhij((cid:137)¡¢£k3"4"5","6
+("¡#%(cid:204)l‚~((cid:154)(cid:155)~(cid:127)»…(cid:138)(cid:156)qr(cid:135)»…!(cid:157)F(cid:158)(cid:219)2fI*:!b(cid:159)¨(cid:201)!
)(,./012(cid:136)(cid:137)hij⁄(cid:139)¥ƒ§¤('“"74
(cid:160)ø~l(cid:154)(cid:155)~(cid:127)(»…¡b(cid:219)2fI#"¡#æ¢(cid:204)l(cid:154)(cid:155)»…aq(cid:138)5º£(cid:138)
3(«'‹›fifl,./012(cid:176)–†‡!·(cid:181)¶•
⁄!(cid:155)(cid:156)¥ƒ§ø(cid:237)(cid:135)(k
8((cid:149),./b(cid:150)}(cid:151)((cid:127)j‚fi„”,./012(¶•
.(¤b(pqq(cid:138)‚~
#(»…&‰k;»…(cid:190)¿(cid:152)(cid:139)&(cid:192)b(cid:150)`(cid:127)jfl»…y¶(&´ˆ˜¯”#˘˙¨(cid:201)!
)('“«(l}‚~
.9:V;:<=k„”»…˚¸V&‰((cid:204)l˝–˛ˇ—(cid:134)#(cid:209)u(cid:141)n(cid:210)(cid:211)(cid:212)!(cid:213)(cid:214)£
3(n˛ˇ(cid:133)˛ˇj((cid:147)$(cid:148)pq‚~
(cid:149)»…(cid:215)(cid:216)(cid:217)(cid:218)b(cid:219)!—¶ .9:(cid:220)„”˚¸’(cid:209) .:6(cid:210)(cid:211)(cid:212)—¶( ;:<=„”&‰#
8(n˛ˇ(cid:133)n}(pq¢£‚~
(cid:155)(cid:156)(cid:157)(cid:158)(cid:221)(cid:222)(k
&(‹›40G(cid:246)(cid:140)(cid:219)q(•fifl(cid:176)fl–†(cid:129)(‡•(cid:135)(cid:218)!(cid:152)(cid:153)†(cid:129)l(cid:137)·“!(cid:181)V¶•†
.(»…&‰¥ƒ(cid:223)(cid:134)(cid:218)(⁄(cid:139)(cid:134)(cid:224)(cid:149)
(cid:129)‚(cid:238)(M(#(cid:155)(cid:156)K†(cid:129)l(cid:137)·“(cid:155)(cid:152)((cid:219)›(cid:139)„k
)(»…˚¸(cid:217)Æ(cid:226)¯”ª<!(cid:149)(cid:228)(cid:229)(cid:230)˝
.(”»l(cid:137)(?…b(cid:150)!‰(cid:190)¿¸(cid:154)
3(»…(cid:231)Ł(cid:212);:<=Ø—¶Œº»…&‰
)(”»l(cid:137)(•mc(cid:192)!(cid:152)(cid:153)D-(cid:154)
8((cid:231)Ł(cid:236)»…(cid:237)(cid:140)(cid:238)(cid:239)(cid:236)(cid:240)æ(cid:242)(cid:243)(cid:244)ı
3(•fifl(cid:176)fiI¿¸(cid:154)`«!_‘´ˆl(cid:137)·“(cid:152)(cid:153)
8(•fifl(cid:176)´ˆ†(cid:129)(˜’(cid:154)(cid:152)(cid:153)!˜D(cid:154)4`
!"#$% &!’!("’" !"#$% &#’!("’"
{#{QQABAYCAogAAABAAABgCQQVgCgIQkAACCKgGBAAAMAIByQNABAA=}#}
书书书"(¯˘(cid:215)˙(cid:246)2¨(cid:201)(cid:228)(cid:229)(cid:155)!˚j«%n˚j—£(fl&(cid:138)¸((cid:204)˝¿3˙˛˘#(cid:155)(cid:156) !#(IN(cid:190)(cid:144)k(cid:138)m(cid:135)INª<Jpq(!flINª<JK—¯(cid:218)!(cid:138)f(cid:135))LM»…
(cid:230)˝(cid:157)(cid:158)(cid:221)(cid:222)(k ‘(cid:217)‘INK—(cid:145)-rNOI(cid:218)#(cid:138)mlINª<JK—¯(cid:218)!¯(cid:218)(cid:145)-mNOI
(cid:218)#¯˘(cid:215)˙PrNOI(cid:218)”Q¿3!(cid:155)(cid:156)(cid:140)rNOI(cid:218)(k
抗原 抗原决定簇
.(¿3"#$(cid:215)˙˚j«(cid:138)¸((cid:138)ˇ(cid:204)˝
B
淋巴细胞 骨髓瘤细胞
)(¿3%ŒºAG—(cid:209)!˚j«(cid:138)¸—(cid:210)
脾
3(˚j«(cid:204)˝ø¯(cid:127)(cid:211)(cid:212)!(cid:135)(cid:213)æ«(cid:247)n⁄(cid:214)
融合
8(cid:215)(cid:216)†(cid:155)(cid:217)(cid:218)V(cid:219)(cid:218)(cid:220)(cid:221)(cid:247)(cid:222)(cid:223)(cid:224)!y—£)(cid:138)¸fi—(cid:210)
?(Æ(cid:226)‹›k;%ª(cid:228)h(cid:229)(l(cid:148)(cid:149)(cid:230)(cid:231)(cid:158)(cid:219)FŁ2$!’D((cid:153)'(cid:155)!!#(cid:135)Ø!Œfl
l(cid:148)Œ¨#¯˘kºGÆ(cid:226)‹›n(cid:236)l(cid:148)¿3(cid:133)(cid:237)l—£(cid:238)(cid:254)(»(cid:137)(cid:239)(cid:240)˘#(cid:155)(cid:156)(cid:157)
(cid:158)(cid:159)(cid:160)(k
① ② ③ ④ ⑤
.("#$%!
)("#$&
3(#$%&!
.(æÆ(cid:226)‹›(cid:242)##(cid:243)(cid:212)!l(cid:148)(cid:133)(»…(cid:138)‡£(cid:149)(cid:244)ı£(cid:238)(cid:254)!ˆ(cid:230)/ 8("$%&
)((cid:246)Æ(cid:226)‹›(cid:212)(cid:221)(cid:247)ł!øœ(cid:148)V»…(cid:138)‡£(cid:238)(cid:254)\]—C
!*((cid:228)ˆ(cid:246)R(cid:140)S˙(cid:238)›⁄(cid:218)Ti(p3!(cid:150)U!N.(cid:140)!"#"*|(cid:135)⁄V!ø¯(cid:127)W“
3(l(cid:148)Œ¨¿3(cid:133)!»…(cid:138)‡£V(cid:244)ı£(cid:238)(cid:254)¨-~ß•»(cid:137)
*"#"!!o{6,(cid:230)~X§¤#fY(cid:212)(cid:221)F!(cid:252)Z!|(cid:135)[V(cid:133)-(cid:145)\~(cid:137)(](cid:135)(cid:254)
8(»…(cid:138)‡£"(cid:244)ı£(cid:149)øœ(cid:148)Kn(cid:236)l(cid:148)Œ¨(AG(cid:230).
%/66&5*+AG(cid:156)·(cid:254)%A&(cid:149)⁄Æ^“%E&(˝(cid:224)!¯˘(cid:130)˙#(cid:155)(cid:156)(cid:157)(cid:158)(cid:221)(cid:222)(k
!$((cid:155)(cid:156)˝z(cid:226)(cid:252)¨(cid:253)(cid:254)(cid:255)”A((cid:157)(cid:158)!(cid:221)(cid:222)(k
.(ml(cid:132)-(cid:127)(cid:224)(cid:149)!"#(¨(cid:253)!$ƒk(cid:151)ı
)(G⁄·%&’(k(cid:140)(cid:254)k-(cid:145)\~(cid:137)(cid:254)Vø¯(cid:127)(cid:133)((cid:137)¡(cid:135)
%#(cid:155)(cid:156)˝zM($%(5‰5678<((cid:157)(cid:158)(cid:159)(cid:160)(k
)(⁄Vł>‹zE ‘h(cid:229)(cid:212)-(cid:229)(cid:224)(cid:252)(b(cid:150)(cid:149)a(cid:135)(b<‚(cid:135)c_
2F
.(»•$0G«'9:;–%M($%((cid:204)6<(cid:139)=
3((cid:246)dø¯(cid:127)W“‰(cid:190)!e⁄Æ(/66»!!^⁄Æ(/66»C!E »C
2F
)(r•$(cid:152)(cid:153)'“flM($%(8,.>r(cid:129)?@b(cid:150)
8(<>f~V⁄fi(cid:152)(cid:153)-(cid:145)\~(cid:137)(](cid:135)(cid:254)%/66&5*+AG(cid:156)·(cid:254)%A&
3((cid:247)A$28,.B(cid:219)(cid:134)(AG(cid:155)%%l7C(cid:148)(cid:190)•fi(cid:127)(’*D
8(8<$8,.g;E5‰!63A(cid:145)(cid:127)‚æij(cid:237)GF(cid:130)GHƒ
!"#$% &*’!("’" !"#$% &%’!("’"
{#{QQABAYCAogAAABAAABgCQQVgCgIQkAACCKgGBAAAMAIByQNABAA=}#}!%(ghikwjkki"wlmmi!B?¢n˝o¿!ghpq=O=i!irst"p !!5ƒ<(cid:237)pG(cid:219)j£(G(cid:135)(cid:190)2\(cid:154)!(cid:155)(cid:156)b(cid:159)¯˘#(cid:130)˙#
uvw!x¯vyz(cid:131)!wl{|}løghiA(cid:140)£~p!z(cid:127)dwj(cid:246)((cid:146)(cid:128)z
(cid:129)#(cid:144)(cid:144)(cid:130)u`(cid:131)(cid:132)(cid:133)7!Œflpr(cid:134){@(cid:135)#(cid:155)(cid:156)(cid:138)⁄(cid:221)(cid:222)(k
.(G"'“/(cid:228)(cid:229)%£(cid:224)(cid:149)gh=i((cid:204)(cid:136)
)(gh(cid:133)G(cid:137)j£(cid:135)(cid:213)(cid:138)(cid:217)G(cid:139).(cid:226)(cid:140)(cid:139)(cid:141)
3(pu(cid:130)(cid:142)(cid:139)(cid:142)(cid:142)D(cid:143)(cid:144)!Œº(cid:145)(cid:132)-ł¨+
8((cid:146)(cid:147)(cid:148)»…(cid:138)‡(cid:149)(cid:150)‚~fiIpu(cid:133)?(cid:151)7q
!!¿!(cid:155)(cid:156)(cid:192)"$
!’(˘˙(cid:246)R%(cid:215)u(cid:160)~…(cid:152)(cid:153)h(cid:154)(cid:230)~((cid:155)(cid:156)(cid:152)%(cid:181)T‘(cid:157)¿INGVIN H&(cid:246)¯(cid:138)
!!%!&(cid:159)(cid:144)G”(cid:155)!†"`´»…(cid:145)-.:6(ˆ(cid:130)k!!!!!!!!!!!#
q(cid:158)pº£¯(cid:155)(cid:155)(cid:156)#
!!%#&`˜˘!(cid:138)⁄!§¤„“(QGæ«!†"9‡(!!!!!!!!!!!%0
(cid:155)(cid:156)(cid:152)pm { s (cid:159) i
(»…*+«(cid:154))"(G(cid:219)«(cid:154))`(»…*+«(cid:154)VG(cid:219)«(cid:154))&#
(cid:160)¡¢£IN ING INH
!!%*&`˜˘#(cid:138)⁄!.5G(¶•!!!!%0(æ«)`((cid:152)(cid:153))&G(cid:219)j£(G(cid:135)(cid:190)2
fY(cid:212)(cid:221)F
\(cid:154)#c¯E˜$KLM(d!zBL0(d!L˘!!!!!!!#
⁄¡¢£IN ING INH ING INH
!!%%&`˜˘#˙ƒ!.5G(cid:138)¨z!!!!!!!!!!!!!!#˘˙¨(cid:201)!.5G
(cid:155)(cid:156)(cid:157)(cid:158)(cid:221)(cid:222)(k (cid:201)(cid:224)(cid:149)»…*+(§|˚Y(cid:230)˝.L#2=(cid:146)(cid:148)˝1'¯(cid:153)!=i(†" .5G$%(cid:215)¶
.((cid:160)¡¥ƒ(cid:212)IN(cid:140)—¶)»…æ(cid:242)§f(cid:135)(cid:139). ‰(cid:190)!»…*+(cid:190)„!æ«i¸('“!Œºø(cid:204)1(cid:127)j˝¨!+fi(cid:128)(cid:129)#(cid:220)˛ˇ!—(cid:209)†
)((cid:160)¡¥ƒF(cid:181){pæ¢(I(cid:218)(cid:149)INH¨-¤'.L "(cid:226)(cid:210)!(cid:218)(cid:201)‘(cid:139)(cid:141)(cid:226)(cid:140)2-(cid:229)(cid:224)(cid:252)(cid:133)(AGk!!!!!!!!!!!!!#
3(“¡¥ƒFip(cid:145)-IHI(cid:218)(«(cid:154)csp((cid:149) !"(%!#(cid:138)&
8(ø(cid:237)(cid:135)¨-¿(cid:137).L(k{pVip !!(cid:211)(cid:212)!"#$#kf(cid:135)I˚¸$%!o(cid:213)8(˛ˇjø„”»…˚¸(AG!%&’$!’($
!+(P“‹(cid:218)~(cid:127)l(cid:137)E(cid:254)(cid:140)#$$(cid:160)!=z(cid:144)ij(cid:218)4Pr/=$%ø0
!
"0
#
"0
*
#K‘l
%(&(cid:214)(cid:145)(cid:127);NA,.!kE7»…(cid:133)f}‚(cid:213)8˛ˇj((cid:215)(cid:216)(cid:156)A,.!(cid:237)(cid:204)˝!"#$#$
(cid:137)(cid:135)(cid:218)($%0 ! "0 # "0 * º£63A5‰!›fi675(cid:252) %(cid:215)¶!¯˘!(cid:130)˙#˘#(cid:215)˙!"#$#$%((cid:217)»!˘(cid:133)(cid:140)W(cid:218)(cid:219)<!W(cid:218)(cid:219)<(cid:155)(cid:216)(^.
Zb(cid:159)¯˘(cid:130)˙#‘~(cid:127)l(cid:137)(cid:133)0 * ($%fl(cid:154)k (cid:211)(cid:215)(cid:218)(cid:219)<KL((cid:147)$(cid:148)!#‹[KL(cid:147)$(cid:148)#¿!(cid:155)(cid:156)(cid:192)"$
.(%!I! )(*&I
3("I! 8(*#I
J&K78%%)%(’:%#(+$-$
!&(%!#(cid:138)&
!!˘˙¨(cid:201)!QG(cid:176)–†"9‡(cid:127)jV(cid:135)(cid:254)(cid:211)(cid:212)!VX†"»…a·y2f6g(cid:181))(cid:137)
(cid:134)%.5G&(¶•(cid:176)–»…*+VG(cid:219)AG#"˘(cid:246)Rº£!¯(cid:155)(cid:155)(cid:156)$
!!(cid:155)(cid:156)f$2&(cid:157)G$‚4w(cid:210)‚~„“(QG!fY(cid:212)(cid:221)F!ƒ<r=(cid:212)(cid:221)a†"9
‡G”6,(cid:155)35 +»(cid:254)VP…6,(cid:155)35 „Ł(cid:254)!(cid:155)(cid:156)b(cid:159)¯˘!(cid:130)˙#
# #
!!(cid:155)(cid:156)“$.p$F‰J(cid:159)(cid:144)G”J .5G¶•„”(cid:176)’
)p$F‰J(cid:159)(cid:144)G”’
3p$F‰J«G”J.5G¶•„”(cid:176)’
8p$F‰J«G”#
!"#$% &’’!("’" !"#$% &+’!("’"
{#{QQABAYCAogAAABAAABgCQQVgCgIQkAACCKgGBAAAMAIByQNABAA=}#}!!%!&˜˘!(cid:138)⁄!$%(cid:215)¶((cid:145)(cid:127)k!!!!!!!!!!!!#˘(cid:133).¿3¥ƒ( 9‡s&gF(cid:211)si«łQsi(cid:254)łQˇi«łQˇi(cid:254)łP+Q#Q*Q!#`˜(cid:155)(cid:156)b(cid:159)!¿
(cid:134)$ƒk!!!!!!!!# !(cid:155)(cid:156)(cid:192)"$
!!%#&˜˘!(cid:138)⁄!;NA,.(cid:204)(cid:136)!"#$#$%(cid:215)¶(¯›k!!!!!!!!!# !!%!&(cid:215)K‘l9(cid:127)º£$%pƒ(cid:216)!¥ƒƒ<!!!!!!!6ij(cid:218)#
!!%*&!"#$#$%(cid:217)»F!»…¨-(cid:236)»((cid:237)(cid:135)•fi!!!!!%0(‰(cid:190))`(—C)&!˘ !!%#&#-|(cid:218)9‡(»(cid:134)}(cid:127)k!!!!!!!!!!!!#-|(cid:218)9‡2—E(cid:138)‡’F
#(cid:133)!(cid:217)»F((cid:220)(cid:221)·8(cid:148)k!!!!!!!!!!!!!!!!# >(cid:212)»…(cid:238)!!!!!!!!!!6ij(cid:218)#
!!%%&(cid:181)»…(cid:236)»¯›(cid:138)⁄!%&’$!’($%(cid:222)z!!!!!!$%# !!%*&`˜4(cid:158)(cid:155)(cid:156)b(cid:159)!9‡{($%(cid:127)(cid:140)!!!!!!!!!!9‡{(cid:145)-(cid:237)+(
!?(%!$(cid:138)& i(cid:210)(cid:133)!$%(cid:127)(cid:140).)(c(cid:192)k!!!!!!!!!!!#
!!(cid:217)(cid:157)øml}(cid:127)!˘!(cid:215)˙W(cid:223)(cid:128)æ(cid:140)j(cid:226)(cid:140)(cid:139).((cid:137)¡(cid:217)(cid:157)%.MO(cid:140)st'u&!˘ !!%%&`˜9‡s&g((cid:155)(cid:156)b(cid:159)!ºG(KL,(cid:255)!)(p3!"Zƒg(cid:155)(cid:156)H(cid:156)9‡
#(cid:215)˙n6_(cid:140)(cid:139)(cid:141)(cid:224)(cid:218)(6(cid:217)(cid:157)!o(cid:217)(cid:157)#aV(cid:217)(cid:157)FaÆ·‘(cid:157)!(cid:226)ª‘(cid:228)k(cid:230)(cid:190)( s(cid:136)”ij($%(cid:127)#
(cid:229)(cid:148)(cid:190)~#¿!(cid:155)(cid:156)(cid:192)"$ !!(cid:155)(cid:156)(cid:244)ı$ !#
!!¥>b(cid:159)$ !#
#!(%!#(cid:138)&
!!PfSN((cid:143)(cid:144)l(cid:137)(cid:140)#S"N$%&#f?(cid:220)(cid:138)z¿“Ł’!´ˆSˆ((cid:137)!(cid:201))
l(cid:137)(cid:230)I!\]7q(cid:201))SN#"˘(cid:246)RK‘SN(cid:135)(cid:254)_~º£<(cid:254)(cid:138)⁄!(cid:140)˘˙p*!
%(cid:130)ø+(cid:254)•~(cid:127)(cid:219)5(cid:140)f(cid:135)[:ˇ!˘˙b(cid:159)¯(cid:215)(cid:130)˙%(cid:135)(cid:254)r=$R-M;L#-0L!&#¿
!(cid:155)(cid:156)(cid:192)"$
!!%!&˘!(cid:133)!(cid:209)(cid:230)(cid:231)(cid:226)´•(cid:217)(cid:157)#a!fi¨30#J(cid:190)¿(cid:190)~˛ˇ&’•»…a!—¨(cid:217)(cid:157)
-(cid:127) *+AG _ß T0G _ß(cid:155)f[: (cid:130)(cid:220)ø¯(cid:127)
C&„Ł.MO!.MO(cid:149)(cid:217)(cid:157)FaŁ(cid:134)•(cid:217)(cid:218)b(cid:219)fl(cid:217)(cid:157)Fa(cid:145)-(cid:230)(cid:231)!‘¿3(cid:133)(cid:217)(cid:157)Fa
}(cid:127) (cid:156)·((cid:135)(cid:254) (cid:138)(cid:139)\ ((cid:135)(cid:254) ˇ((cid:135)(cid:254) ,’((cid:135)(cid:254)
(6=»(cid:137)k!!!!!!!!30#J(cid:190)¿(cid:190)~˛ˇ&’(cid:217)(cid:157)#a»…(pq(cid:140)!!!!
-(cid:145)\ %%($ ’($ ?’($ 0 $
!!!!!!#
9(cid:254)•
?(’ !(’ !!($ B ’($
!!%#&(cid:138)⁄˘!"˘#((cid:137)¡(cid:217)(cid:157)V6(cid:217)(cid:157)b(cid:150)!(cid:149)(cid:137)¡(cid:217)(cid:157)(cid:230)c!6(cid:217)(cid:157)(cid:226)(cid:140)(cid:230)(cid:231)(cid:212)(cid:131)
~(cid:127)
ø(Ł‘k!!!!!!!!!!!!!!!%1D(cid:204)‘&# +(cid:254)•
+(" $(’ &(# $ !!($
~(cid:127)
!!%*&˘#(cid:133)6(cid:217)(cid:157)((cid:217)(cid:157)#aV(cid:217)(cid:157)FaÆ·‘(cid:157)(cid:226)(cid:140)(cid:139)(cid:141)!(cid:149)«/9(cid:127)»…(cid:221)(cid:226)(cid:140)
(cid:139)(cid:141)(!!!!!!!!!!!b(cid:150)}(cid:151)#
!!%!&(cid:138)#S"N$%&SN((cid:137)(cid:140)(cid:201))SN(cid:222)z!!!!!!!!!!(cid:255)(cid:181)#SNk
(cid:209)4’-»’($ƒ(cid:220)J!SND(cid:145)(.(cid:145)(cid:255)(cid:134)/!(cid:246)0((cid:127)j-¶!(cid:218)(cid:201)!-(cid:127)m[•
!!%%&ß(cid:252)4(cid:190)(cid:144)GØ(cid:148)cŒº(cid:236)‰%(cid:134)(cid:237)<&(cid:238)(cid:239)(cid:238)(cid:239)(cid:134)(cid:144)(cid:240)æ!(cid:134)(cid:237)<(cid:140)(cid:242)(cid:190)~(cid:216)(cid:243)
(!!!!!1d#
(cid:176)!(cid:135)(cid:213)—(cid:209)(cid:238)(cid:244)»ı(cid:246)!b(cid:219)˘!(cid:138)⁄!˙ƒ(cid:134)(cid:237)<IAG(¯›k!!!!!!!!
!!%#&¿“Ł’´ˆSN((cid:137)"⁄2_·34"2456(cid:137)".(cid:145)(cid:255)(cid:145)(cid:254)7—#‘(cid:155)(cid:192)8
!!!!!!#
´0(9˙k!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#¿“Ł’´
#$(%!%(cid:138)&
ˆSN((cid:137):;!-(cid:229)(cid:140)3(!!!!!!!!N›#
!!Pl(cid:247)‡~‡(cid:134)i9(cid:127)%#)P#%&!‘9(cid:127)(ij(cid:138)fK/=$% .+0(cid:136)”!ł«(cid:138)
!!%*&`˜-(cid:229)(cid:224)(cid:252)(cid:135)(cid:254)_~<(cid:239)!(cid:215)(cid:133)0(d(cid:140)!!!!!!!!!R-M;L#-0L!!
fK/=$%)+B(cid:136)”!(cid:204)K/=$%øœÆ(cid:226)#˘˙¨(cid:201)!‘l9(cid:127)y2#.ij(cid:218)|
§f[:ˇ(cid:149)§“[:ˇ(cid:220)(cid:221)((cid:135)(cid:254)(cid:226)(cid:140)\(cid:154)(cid:242)k!!!!!!!!!!!!!!%C
(cid:218)(cid:201)z!|(cid:218)9‡2—E(cid:138)‡(cid:212)!TxK(#.ij(cid:218)(cid:246)¯8ß»…(cid:252)f(cid:253)!(cid:134)(cid:144)‡x(cid:148)
E‘Fˆof=&#
‚(cid:135)(cid:224)(cid:149)(cid:217)(cid:146)!(cid:134)(cid:144)(cid:247)x(cid:148)(cid:217)(cid:146)AG‚(cid:217)(cid:176)–#(cid:201)%(cid:204)‡si«ł#-|(cid:218)9‡{Vs(cid:138)
mº£&g(cid:155)(cid:156)!9‡{&gF(cid:211)si«łQsi(cid:254)łQˇi«łQˇi(cid:254)łP’!Q!&Q*Q!!
!"#$% &&’!("’" !"#$% &"’!("’"
{#{QQABAYCAogAAABAAABgCQQVgCgIQkAACCKgGBAAAMAIByQNABAA=}#}b(cid:192)`´(cid:138)7*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!·X0
!"!#!"#$%&’(
!"#$%&’()*
$%&!!!""!"#$%&’() ’(*+,-."=%2!!!""E¨FG2U[\(cid:224)T2$HIJKL
"
!’)*"#%&!"#$/012)+$,$-$’#)3 R›#MNOABP!!Qq(cid:213)—$[\(cid:224)T2RS
"
4%’)*./05/!"#6789:;$<=$1,#&" T¨FG2$RS#)34%UNOABqFVW#[
"
>?%@<ABCD ’)*./0EFGHIJKLM" \(cid:224)T2RSX4YZ6T#&34%(cid:213)—[(cid:192)+,
N#OPQRCST#+34%U’)*GHVW$X " (cid:239)#[\(cid:224)T2(cid:190)FG2RSR)(cid:192)·›\N»/#
"
#CYZ’)*./0$MN#234& " +34%[\(cid:224)T2$FG2U]^æ“-_(cid:213)—[
"
!%+!!!""[\]^89_‘abU#)>?%[\
"
(cid:192)$¯ım‘#2>?&
cdefghZij#Uklmn#&>?%[\op"$"%+!!!""a(cid:213)b·XbUcde$(cid:192)f#g9)
"
q3456RrsM$tMN#uv[\]^#+34%" hG#)>?%iæjv(cid:217)tklm#ı6ºnop
"
opw[\xyzw{|}~(cid:127)(cid:128)#2>?& q)xcrsiæjtklmtu#&>?%v-
" !
7%)!!!""(cid:129)(cid:130)(cid:131)(cid:132)X(cid:133)(cid:134)(cid:135)(cid:136)(cid:137)(cid:138)[\(cid:139)(cid:140)(cid:141)#(cid:137)" wx$-¶wxq#yæjz-(cid:224)7&yæ#+34%
"
(cid:138)(cid:142)(cid:132)X[\(cid:133)(cid:143)$(cid:144)(cid:145)(cid:146)(cid:147)(cid:133)(cid:143)$(cid:146)(cid:147)(cid:140)(cid:141)(cid:148)(cid:149)(cid:150)#
"
f{jtklm|·}~(cid:190)(cid:127)k/(cid:128)#Z¯,(cid:129)}
)(cid:151)(cid:152)(cid:153)(cid:154)& " +,(cid:239)9:q(cid:130)(cid:131)#2>?&
"
#%2!!!""(cid:155)(cid:156)a2’))(cid:157)(cid:158)(cid:159)(cid:160)¡¢£Z#⁄¥"$$%)!!!""»N’(cid:244)ı@<IJ(cid:132)Qz(cid:133)$(cid:130)(cid:131)$
"
ƒ(cid:130)§¤'“«‹#U[\(cid:139)2’)£Z¡¢m›# (cid:212)t(cid:134)7(cid:135)#)>?%£N’%&<=D(cid:133)$(cid:130)(cid:131)$
"
Rfifl(cid:176)–(cid:155)(cid:156)a†‡·(cid:181)¶•‚#2(cid:151)(cid:152)(cid:153)(cid:154)& " 2’)(cid:136)(cid:137)(cid:134)UłXG(cid:152)#&34%V(cid:138)’(cid:139)2’)(cid:140)
"
8%+!!!""·Xa(cid:130)(cid:131)$ƒ(cid:130)„”(cid:159)(cid:176)R»#O(cid:130)(cid:131)" (cid:152)‘$¯ı>z#(cid:213)]k(cid:139)(cid:141)æY(cid:142)łX$7((cid:142)#
"
…‰(cid:190)…¿(cid:192)·`fg»/$´ˆ#˜¯…˘fg& +34%(cid:143)j’2’)(cid:144)(cid:145)K(cid:146)4#>+?|XM(cid:147)(cid:148)`
"
)&2˙¨…˘fg%(cid:201)˚¸N!&&"U>(cid:204)˝N!99"" (cid:139)(cid:149)W7""@3$(cid:150)(cid:221)(cid:151)>(cid:152)(cid:153)’(cid:154)#234&
"
G˛#ˇ—U˝ˇ(cid:130)(cid:131)m›#ˇ—(cid:209)x(cid:201)˚#˝ˇ(cid:209)x "$!%+!!!"""#$%x’(cid:155)&(cid:156)(cid:157)[\|·$’(cid:158)
>(cid:204)#˙¨(cid:210)Nfg#+(cid:151)(cid:152)(cid:153)(cid:154)& " (cid:159)(cid:160)a#!xa(cid:158)(cid:159)(cid:160)a&(cid:242)(cid:243)+&
"
:%+!!!""(cid:211)(cid:153)(cid:154)#(cid:212)(cid:213)R›$(cid:214)(cid:215)(cid:132)X$[\fi(cid:216)"$7%2!!!""¡¢6£·⁄(cid:237)¥ƒfiS)·|§›/
"
v(cid:217)[\(cid:218)(cid:219)#[\(cid:220)$(cid:221)…(cid:222)(cid:223)(cid:136)-V(cid:224)—#Æ(cid:190) S(cid:190)(cid:136)hX(cid:239)$/0fi#)>?%)(cid:239)A $R¤)
" 0B
(cid:226)ª#(cid:224)—G(cid:152)(cid:228)&-(cid:226)ª#(cid:229)(cid:230)-V(cid:224)—˜¯-" –·⁄(cid:237)¥·|§›/$ƒfiS(cid:190)lm¯ı'KS
"
r&-rU[\…(cid:222)$(cid:218)(cid:219)$[\F$(cid:231)ŁgØ(cid:148)Œ" m(cid:148)q““«$6‹&W(cid:145)A¨·|§›/$ƒfi
"
fi(cid:136)º(cid:236)n(cid:237)&(cid:131)(cid:238)(cid:212)(cid:213)(cid:214)(cid:215)[\(cid:220)…(cid:222)$-(cid:226)ª S(cid:190)lm¯ı'KSm(cid:148)(cid:229)(cid:213)›⁄q#(cid:135)(cid:136)ı¨·
"
(cid:239)(cid:226)ª#$(cid:240)(cid:130)æ%&R›#(cid:242)(cid:243)+& " W$(cid:192)(cid:134)$fifl$fiS#t(cid:176)¡–(cid:224)7§(cid:190)>(cid:155)r(cid:143)
"
;%&!!!""(cid:244)ı(cid:246)(cid:247)(cid:152)&$Nłøœøß(cid:252)(cid:253)$(cid:254)
"
1#“(cid:157)Rfi†(cid:176)‡⁄#&>?%(cid:211))(cid:224)*#U(cid:136)hX
N(cid:255)a#!»(cid:213)"$N(cid:219)#$#%&’·(#(cid:157)%&(cid:252)" ·=4Y#(cid:181)6N$*>>»¶#‹6N$ *>>»
"
(cid:253)(cid:213)"º=#(cid:242)(cid:243)&& " T#A 0B »T#+>?%•(cid:132)£6IJ…N·XN$›
"
<%&!!!""(cid:211))(cid:224)*#+,!"#…-.#/(cid:224)0$ qz‚N&_7k$6|„(cid:142)…N#(cid:136)(cid:244)¨b·X
"
(cid:224)123#)>?%+,$YZ¯ı45#.#/(cid:224)0" (cid:224)7¯ı#x·|§|}”a$th»#C4Y·|
"
67#&34%.#/23(cid:136)hX89#fi(cid:216)|@:-" §›/$ƒfiS!*>>"(cid:138)lm¯ı'KS!?"#2
6;#+>?%<=S>?@(cid:190)AaBF:CD(cid:237)#‹ " 34&
"
s2&(cid:224)0C67#2>?& "$#%2!!!""…$<=(cid:148)kl(cid:131)2bU‰(cid:190)(cid:135)¿$2
)$)
{#{QQABAYCAogAAABAAABgCQQVgCgIQkAACCKgGBAAAMAIByQNABAA=}#}
书书书·X0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!b(cid:192)`´(cid:138)7*
ˆ#)>?%‰(cid:190)(cid:239)˜e…(cid:231)¯$)…˘(cid:148)2#&>" (cid:130)§¤'“(cid:228)&.(cid:134)#=S/0+,!!(cid:224)"
"
?%˙¨(cid:201)˚7˚˚(cid:142)¸(cid:204)#uv˝˛·W(cid:192)(cid:134)#+ !7"6T!!(cid:224)"!N)*!!(cid:224)"
"
>?%ˇ—(cid:209)U(cid:210)(cid:211)(cid:209)[\(cid:224)T(cid:212)(cid:213)R›ł(cid:181)˙¨" !#"Yw!!(cid:224)"
"
(cid:239)(cid:214)(cid:215)(cid:228)ê&
"
!!""!$"(cid:211))$(cid:224)*#(cid:130)(cid:131)…‰$|X)(cid:226)ª#$
$8%&!!!""(cid:216)(cid:217)(cid:218)(cid:219)q(cid:160)«xsM&[\|}(cid:220)(cid:155)" ?’)&)(cid:239))+,x(cid:129)-#89?’)(cid:140)(cid:152)‘5/
"
(cid:255)(cid:231)¯#)>?%E¨(cid:160)«U(cid:160)aG(cid:152)(cid:221)(cid:136)(cid:222)(cid:223)N#" ‘«&
"
(cid:216)(cid:217)(cid:218)(cid:219)Z(cid:210)(cid:224)%|Æ$(cid:160)a!g9)(cid:160)C(cid:160)a" !!"(cid:211))$(cid:224)*#3M?’)2ˆ!"#$!(cid:130)(cid:131)…‰$hB
"
RfiU(cid:160)«D(cid:192)·(cid:226)ª‘«#&34%(cid:127)(cid:217)(cid:218)(cid:219)‘«" )3M?’)U!"#$!(cid:130)(cid:131)(cid:129)-·&$3?’)(cid:192)·ƒ
"
(cid:228)(cid:212)$(cid:228)5#(cid:127)(cid:217)(cid:218)(cid:219)Z"%|·(cid:160)D(cid:160)a$(cid:229)(
"
(cid:130)§¤'“(cid:228)&.(cid:134)#=S/0+,&
#*%$(cid:212)#+>?%(cid:127)(cid:217)(cid:218)(cid:219)Z(cid:136)`fi(cid:192)·+˘‘" !7"!"#$!(cid:130)(cid:131)1»Z#/0$P(cid:134)»2KLMN#R
"
«$)(cid:224)%(cid:190)"%#2>?& " fiYZ[\cd#[\(cid:192)·w»$`fiNC6T&
"
$:%)!!!""(cid:224)*)-#–(cid:132)X(cid:213)"(cid:255)aKx!""(cid:230)# )!(cid:239)1»Z$34º5—)N)*&
"
(cid:231)(cid:239)(cid:136)$:(cid:230)(cid:255)a$(cid:130)(cid:131)¿x..#:"(cid:230)(cid:255)a$(cid:130)" !#"%&’$$8((cid:130)(cid:131)fiYZ!"#$!(cid:130)(cid:131)…‰#(cid:136)(cid:244)¨w
7 7
"
(cid:131)¿x..#;!(cid:230)(cid:255)a$(cid:130)(cid:131)¿x..#‹. $(cid:130) [\$cd#(cid:242)%&’$$8((cid:130)(cid:131)˙¨Yw(cid:130)(cid:131)&
$ 7 ! 7 7 "
(cid:131)Ł(E!$:F!G:"G;!"H!!""F!"F$""IE"$=%!$"(cid:224)"
"
#$I#(cid:242)(cid:243))& " !$"(cid:221)>†6»x(cid:221)6†>!!(cid:224)"!78(cid:146)'!9/
$;%!$!(cid:224)" " (cid:146)'"!!(cid:224)"
"
!$"[\#(cid:130)#$ØŒa!!(cid:224)" " !!"gØ(cid:229)=(cid:212)$.–gØ!!(cid:224)"
"
!!"[\lm(cid:229)((cid:190)…(cid:152)(cid:229)(!!(cid:224)" !7"\F:;!!(cid:224)"
"
!7"|@!!(cid:224)"!U>(cid:204)…ºtu>m##@…ºt" !#"(cid:223)<j==+.!G†¡#D1>?(cid:220)!")LO6
"
u>)-C(cid:236)(cid:237)“…(cid:152)(cid:148)2…fi(cid:238)(cid:239)(cid:240)($æ(cid:242)”" 7#6@AB$(cid:252)CD!`´(cid:152)B(cid:243)`"!!(cid:224)"
¶!`´(cid:152)B(cid:243)`"!!(cid:224)" " !!""!$"1>Z(cid:220)EFq#’.G†¡#1>Z(cid:220)$
"
!#"V(cid:244)aı(cid:220)!!(cid:224)"!·X(cid:213)"$fi(cid:246)(cid:247)R(cid:135)(cid:231)" G(»/)(cid:221)>†6»x(cid:221)6†>&+.!GH+HI
"
ŁgØ!!(cid:224)" (cid:226)ª(cid:129)¢(cid:142)[\†#(cid:231)JK¡¢)78(cid:146)'!9/
"
!!""!$"łø[\lm|·)4>$œ“)[\" (cid:146)'"&
"
#(cid:130)#$ØŒa&
"
!!"(cid:224)*)$$)!$/01>(cid:190)G1>GH#G1
!!"(cid:211))J(cid:224)*#¤wß…Z+- m(cid:252)S!(cid:253)(cid:135)(cid:136)æ" >$(cid:222)L)gØ(cid:229)=(cid:212)$.–gØ&
!
"
(cid:242)#O(cid:254)(cid:255)>+-
!
!"S4Yc#E¨ƒ…(cid:152)(cid:229)(" !7"@(cid:148)(cid:141)X[\FH+\F:;gØ(cid:231)Ł&
"
E#…(cid:152)(cid:229)(Glm(cid:229)(#(cid:242)¤wß…fi|@$d !#"+.!G†¡fiuv1>ToU1>?(cid:220)M(cid:152)N!
"
%&$…(cid:152)(cid:229)((cid:190)lm(cid:229)(& " ")LO#»æ†OPQR!(cid:223)<j"fi(cid:216)6@AB(cid:252)
"
!7"ł(cid:211))!(cid:224)*#)-C$(cid:236)(cid:237)|@…(cid:152)(cid:148)2$…
"
CD$¯ıhB)’(cid:223)<jC==+.!G†¡#D1
fi(cid:238)(cid:239)(cid:240)(&K(L$L¶¨9(.$L#‚’cU>" >ToU1>?(cid:220)$M(cid:152)eæ(cid:242)#ST1>?(cid:220)!
"
(cid:204)…ºtu>m##@…ºtu>)-C(cid:236)(cid:237)“…" "$)LO67#(cid:210)Uæ(cid:242)1>AEF$gØ#6@
"
(cid:152)(cid:148)2…fi(cid:238)(cid:239)(cid:240)($æ(cid:242)”¶& AB$(cid:252)CD&
"
!#"ł(cid:211))!((cid:153)#)-C(cid:224))¨V(cid:244)a(cid:220)&¿*(cid:131)"!"%!$#(cid:224)"
"
mł+(cid:253)x$dg,#a´c·X(cid:213)"$fi(cid:246)(cid:247)R !$"$!!!(cid:224)"
"
(cid:135)(cid:231)ŁgØ& " !!"(cid:147)(cid:148)a!K(cid:133)"»(cid:223)!!(cid:224)"!!#V!:!!(cid:224)"
"
$<%!$!(cid:224)" " !7")).&9!!(cid:224)"!$*7!!(cid:224)"
"
!$"(cid:226)ª#$?’)!!(cid:224)"!?’)(cid:140)(cid:152)‘!!(cid:224)" !#"(cid:243)Æ(cid:141)W*¯XY#>(cid:204)ª¿(cid:141)W¯{Yv(cid:217)Z
"
!!"3M?’)U!"#$!(cid:130)(cid:131)(cid:129)-·&$3?’)(cid:192)·ƒ" [#¥\Z8¿(cid:148)$…¿(cid:138)#$!!(cid:224)"!<Z8]
)!)
{#{QQABAYCAogAAABAAABgCQQVgCgIQkAACCKgGBAAAMAIByQNABAA=}#}b(cid:192)`´(cid:138)7*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!·X0
¿Pª¿E$P!#^’(cid:141)W*ˆZ¿(cid:148)$(cid:130)(cid:131)¿x" Z¿(cid:148)$(cid:130)(cid:131)¿x)..&
"
)..!!(cid:224)" !$%!$!(cid:224)"
"
!!""!$"E¨–(cid:213)(cid:141)X_(cid:254)›W!!)E!#"#v(cid:217)" !$"(cid:217)·!!(cid:224)"!fg!!(cid:224)"
"
(cid:130)(cid:131)%(cid:153)„89(cid:153)j$!t(cid:147)(cid:148)a&
"
!!"(cid:230)(cid:136)ł(cid:211)hœ$fiS¡(cid:132)(cid:222)L#(cid:152)B?jhœ$
!!"!(‘a(cid:141)W$»(cid:223)V¿)(cid:147)(cid:148)a!K(cid:133)"»(cid:223)#" ijS#kfi(cid:159)(cid:176)j|l$(cid:176)m@|#kfi†(cid:176)h«
"
!(‘a(cid:141)W(cid:139)6K(cid:224)T&Z(cid:145)q#[\R!#V!:" ·⁄(cid:237)¥$‡j!`´(cid:152)B(cid:243)`"!!(cid:224)"!72
"
t(cid:147)(cid:148)a& !!(cid:224)"
"
!7"ł(cid:211)(cid:141)W(cid:224)][$abGc(cid:224)*#(cid:224)(cid:141)W][—" !7"!"%8!!(cid:224)"!$!%8I!!(cid:224)"
"
8]¿Pª¿E$;P$#)).|·(cid:254)'—$))!R(cid:134)"$ !!""!$"E«Xnh$(cid:158)opqh«r/xst
"
$.$!)$!).!R(cid:134)"#|·_'—$))$$.$!)$!).#" h«˙¨(cid:217)·uv&h«x(cid:246)w·M|}j|l#
"
Z8xª¿$#$x$*7F$*:E$*$<&@dPed" a´c·XaxN$fgyL&
E7P$#(cid:130)(cid:131)¿x&9#(cid:242)(cid:141)W(cid:224)$(cid:130)(cid:131)¿))).&9&" !!"+="zSTh«r/#{|w$}-)(cid:230)(cid:136)ł
"
(cid:141)W(cid:224)|·`(cid:134)$¿,(cid:239)#(cid:130)(cid:131)¿x)&$#$)" (cid:211)hœ$fiS¡(cid:132)(cid:222)L#(cid:152)B?jhœ$ijS#k
"
!*7F$*!E$*7& fi(cid:159)(cid:176)j|l$(cid:176)m@|#†(cid:176)h«·⁄(cid:237)¥$‡
"
!#"(cid:141)W*][—8]¿Pª¿E!P$#(cid:141)W*ˆZ¿" j&+="z~(cid:127)c·⁄(cid:247),$72«B&
"
(cid:148)$(cid:130)(cid:131)¿x )..#(cid:141)W*|·`(cid:134)$(cid:254)'—x
"
!7"9E:%<G"%8G;%!($$%"E7%8#.E=%8G$%8G
$)$!.#|·$_'—x$)$$..$!).$!.#Z8xª" $$%"G7%8(8%"E!"%8#(cid:220)(cid:155)r(cid:143)1U(cid:220)(cid:127)r(cid:143)1
"
¿$#$x!*7F7*:E$*7&(cid:243)Æ(cid:141)W*¯XY#" BF$fiSgØ(cid:240)(E!"%8H!##%"G8%"G=8%"G
"
>(cid:204)ª¿(cid:141)W¯{Yv(cid:217)Z[#¥\Z8¿(cid:148)$… !"%8"F$""I#$!%8I&
"
¿(cid:138)#$&<Z8]¿Pª¿E$P!#^’(cid:141)W*ˆ"
)7)
{#{QQABAYCAogAAABAAABgCQQVgCgIQkAACCKgGBAAAMAIByQNABAA=}#}
