文档文本内容
三年级
时代英语报
ENGLISH POST
2022年3月21目
邮发代号27-161 位,,马
@全国罔类
-级报纸
⑩盒奖申国少儿报刊
想知道一个发生在蔬菜水果王国中的奇异故事吗?那就来读读意
大利童话作家贾里·罗大里(Gianni Rodari)的《洋葱头历险记》吧。
The onion boy, Cipollino, is a good boy.他是一个有主张、有正义
感的男孩。
一天,他的爸爸老洋葱头因为无意中踩了拧稼王一脚被关
进监狱。老洋葱头告诉儿子,监狱里关的都是些善良正直的人,强盗
和杀人犯却在拧稼王的宫里养着。So the onion boy wants to save kind
person in the prison.
但是Cipollino的营救计划却被番茄武士发现了。他们把Cipollino
投入黑牢。Cipollino has many good企iends.在朋友们的努力下,洋葱
头和监狱里所有的囚犯都获救了。就在这时,非宁稼兵们也纷纷放下武
器,大家共同推翻了拧稼玉的统治,获得了自由。
How about the story? It’s fun, isn’t it? Let’s read it now.
When in Rome, do as the
Romans do
入乡随俗
(Lisa)
同学们,今天我们一起来学习旬子
“When in Rome, do as the
Romans do. ” 。这个旬子字面意思是
“当身处罗马时,要像罗马人
那样做
” ,就是当你到一个地方,需要按照当地的风俗习惯行事,
即
“入乡随俗
” 。Here is an example.
I always caηy an umbrella when I visit London. When in Rome, do as
the Romans do.我去伦敦总要带一把雨伞。入乡随俗嘛。
(Ann)
是
由忠国
同学们,你们知道3月22 日是什么日子吗?
每年的3 月22日是
“世界水曰
” 。水是一切生
命赖以生存的基础。We need it.然而随着经济
发展,水资源短缺末日污染问题日益严重O It’s so
bad!为了唤起公众的节水意识,加强水资源的
保护,1993年1月18日,第四十七届联合国大
会作出决议,确定每年的3 月22 日为
“世界水
曰
” 。让我们节约用水,不要让最后一滴水成
为我们的眼泪。Let’s do it now!
(Emery)