【软件更新】MAXQDA新版本发布:功能升级与问题修复全景图

MAXQDA 26.2.1

[已修复]

• 修复了在文档浏览器中打开媒体文件后无法激活“编辑模式”的问题。

• 修复了文档浏览器中已编码片段的右键菜单中缺少“按选定内容重新编码”选项的问题。

• 修复了转录和媒体播放器工具栏及相关右键菜单中显示错误图标的问题。

MAXQDA 26.2

[新增]

片段 AI 编码

• 试想您需要管理跨多个文档的数百个预编码片段，并希望测试新编码或验证现有编码。AI 编码可在您完全掌控的情况下，提供精准的片段级分析。

• 从“调查分析”或“智能编码工具”启动该功能，选择片段和目标编码，即可在一张表格中查看当前编码、AI 建议及解释，并可逐条或批量应用或拒绝建议——始终保持全面掌控。

更智能的备注

•  享受更清晰的备注工作区：备注与摘要并排显示，支持跨备注和摘要的统一搜索，并配有直观图标的简化备注类型。

•  焕然一新的备注布局使备注更易阅读、导航更快捷，并为其在AI辅助分析中日益重要的作用做好了准备。

AI报告（测试版） 

• 利用 AI 报告，将复杂的定性数据转化为清晰、实用的研究结论。无论您是分析访谈记录、焦点小组笔记还是调查问卷回复，AI 报告都能助您仅需几步点击，便将原始数据转化为专业且聚焦问题核心的摘要。

• 只需输入您的研究问题来引导 AI，选择要纳入的文档，即可获得与原始资料直接关联的专业报告。每项结论都包含交互式引用，让您能够轻松追溯结果至原始数据。

[优化]

• 拼写检查：支持计算机中已安装的几乎所有语言的拼写检查功能。

• AI 摘要：可对“检索段落”窗口中当前显示的所有编码段落进行摘要生成。

• 更简洁的工具栏：矩阵和交叉表工具栏已整合为下拉菜单，界面更整洁。

•  手动转录备份：手动转录的额外备份现包含编码和备注，可恢复为功能完整的文档。

[已修复]

• 修复了日语界面中“调查分析”模块图标重叠的问题。

• 修复了 macOS Tahoe 系统中工具提示显示多余圆角边框的视觉问题。

• 修复了“智能编码工具”下拉菜单中的 AI 辅助选项在重新选择编码前处于禁用状态的问题。

• 修复了从时间戳打开媒体播放器时，播放总是从开头开始而非选定时间点开始的问题。

• 修复了导入 YouTube 视频时未显示字幕/字幕导入选项的问题。

• 修复了调查分析中“创建并分配新代码”无法为所选回答打开编码窗口的问题。

• 修复了在智能编码工具和调查分析代码树中取消搜索后，高亮标记仍会保留的问题。

• 修复了文档浏览器中编辑超出屏幕范围文本的编码条评论时可能发生的卡顿问题。

• 修复了在创意编码、变量编辑器和调查分析等多个视图中，按 Ctrl+F 无法打开搜索框的问题。

• 修复了 PDF 导出文件中时间戳可能出现在句子中间的问题。

• 修复了从选定代码打开智能编码工具时，该工具初始未显示分段内容的问题。

• 修复了代码地图中点击“已激活代码”无法正确选中更深层级已激活代码的问题。

• 修复了代码关系浏览器中工具提示未显示实际关系频率的问题。

• 修复了将表情代码拖入 AI 辅助和调查分析对话框时显示两次的问题。

• 修复了 Windows 系统中在文档浏览器中删除改写内容时未完全清除其底层数据的问题。

• 修复了 AI Assist 的“总结改写”功能将摘要重复添加到备忘录中的问题。

• 修复了若干次要的界面问题。

MAXQDA 26.1

[新功能]

多文档 AI 编码

AI 编码现已支持更大规模的项目。您无需逐个处理文档，只需让 AI 助手一次性在多个文档中查找与所选代码匹配的段落。

在单次操作中更快地发现模式、自信地验证假设，并检查多文档间的编码一致性——无需重复执行相同的操作。

AI 翻译

处理多语言数据变得更加轻松。您不再需要依赖外部翻译工具来翻译不理解的文本。AI 助手现在可以将一段文本翻译成另一种语言，并可选择将翻译结果与原文一同保存。

此功能降低了翻译过程中的阻力，让您和您的团队能够访问内容，同时保留源数据。您始终清楚哪段引文是原文，哪段是翻译——无需复制粘贴，避免混淆。

AI 建议子代码 – 在代码系统中创建建议子代码

我们重新设计了子代码选择体验，采用简洁直观的对话框，供您查看并选择建议的子代码。

所有选定的子代码都会自动创建在您的代码系统中，从而节省时间并减少操作摩擦。只需一次点击，即可体验更智能、更流畅的编码体验。

[优化]

MAXQDA 转录：

新增转录语言：现在您可以在 MAXQDA 中使用四种新增语言对音频录音进行转录：巴什基尔语、爱尔兰语、马耳他语和波斯语。

保存转录设置：需要记住转录文件的创建方式吗？MAXQDA 现会自动将原始媒体文件信息及您的转录设置（包括自定义词汇表）保存在“文档备注”中。

AI 聊天：

随时继续之前的聊天对话。

直接在聊天对话框中开启新的聊天对话。

轻松复制整个聊天记录。

词汇探索器中的同义词：利用同义词功能，提升词汇探索效率。

媒体：文档属性现可显示关联音频和视频文件的时长。

性能：大型项目（5,000+个编码和文档）中，代码矩阵浏览器的运行速度更快。

拼写检查：现在您可以在通用设置中同时为所有位置轻松开启或关闭拼写检查。

MAXQDA Tailwind 导入：导入 MAXQDA Tailwind 项目时，现在会包含 AI 报告，并存储在专用的文档组中。

MAXQDA Tailwind 导入：与主题相关的文本段落现在会在导入时自动进行编码。

[已修复]

• 修复了在创建新项目文件时，对话框中显示错误文件扩展名的问题。

• 修复了使用表情符号编码时，意外将额外文本一并编码的问题。

• 修复了从 SPSS 和 Excel 导入变量时，变量被重复的问题。

• 修复了从 MAXQDA 24 转换项目文件时外部文件未正确复制的问题。

• 修复了“代码收藏夹”窗口会覆盖其他所有窗口和应用程序的问题。

• 修复了导入调查表时，调查 ID 前面的“%”符号在 MAXQDA 中未显示的问题。

• 修复了无法导入 .mex24 文件的问题。

• 修复了从某些 PDF 文件导出编码片段时导致 MAXQDA 意外关闭的问题。

• 修复了焦点小组“片段矩阵”中显示完整片段而非发言者部分内容的问题。

• 修复了在高级文本搜索中忽略搜索结果时，“查找和替换”功能无法正常工作的问题。

• 修复了若干次要的界面问题。

MAXQDA 26.0

[新功能]

欢迎使用“MAXQDA”

本次发布标志着一个新时代的开始。从现在起，将不再有带版本号的发布或单独的升级——只有“MAXQDA”，它将持续改进，并始终为订阅用户提供最新版本。

调查分析工作区

调查分析工作区经过全面重新设计，使调查处理更加直观和强大。

现在，每份问卷都被视为一个独立的整体，为您提供更清晰的概览，并确保不会遗漏任何问题或回答。

在一个工作区中访问问卷内的所有定性与定量回答

MAXQDA 现在能自动识别哪些文档、代码和变量属于每份问卷，让您可以在单个项目文件中管理多份问卷。这种无缝的组织方式简化了工作流程，使问卷数据分析更加高效且有针对性。

混合方法研究专用 QTT 工作表

受约翰·W·克雷斯韦尔（John W. Creswell）教授所开发的有影响力的框架启发，QTT 通过新增的混合方法项目工作表类型扩展了其功能。

该新工作表作为研究设计的辅助工具，帮助您系统地规划、组织和整合研究中的定性、定量及联合展示组件。

基于克雷斯韦尔的方法论，它有助于确保研究保持严谨、透明且易于沟通。

[优化]

文档浏览器：

文档浏览器现已新增放大与缩小图标，作为键盘快捷键的替代方案。

文档浏览器中的代码颜色列表筛选器采用了焕然一新的现代设计。

界面语言：MAXQDA 界面现已重新支持繁体中文。

AI 聊天：高级用户在 AI 聊天中与文档及编码片段交互的字符限制已提高，让您能够处理更多数据。

媒体文件：媒体文件处理速度更快、更可靠，文件访问已优化，性能更流畅，尤其在处理大型数据集时。

文档/编码系统：您只需单击一下，即可折叠或展开编码和文档树视图中的所有项目。

内部链接：与协作者共享项目时，项目文件内的内部链接现已得以保留。

从 Excel 导入：从 Excel 导入文档的工作流已更新，以匹配 24.11 版本中引入的新调查导入工作流。

[已修复]

• 修复了使用本地搜索时无法使用键盘快捷键跳转到下一个搜索结果的问题。

• 修复了在设置媒体最低播放速度时，关闭并重新打开多媒体浏览器后媒体文件无法播放的问题。

• 修复了词云中的搜索结果被重复显示的问题。

• 修复了在特定设置下基于词典的内容分析意外退出的问题。

• 修复了创建单案例模型（代码层次结构）时，代码频率未能被正确识别的问题。

• 修复了显示 PDF 文档的代码行时，页面被显示为合并单元而非单独列出的问题。

• 修复了点击 PDF 文档中新创建的内部链接会导致 MAXQDA 意外退出的问题。

• 修复了在对 PDF 文档使用 AI 编码时，多页段未正确创建的问题。

• 修复了将元素发送至 QTT 工作表时，部分图例和标题未被传输的问题。

• 修复了若干次要的界面问题。

北京友万信息科技有限公司，英文全称：Beijing Uone Info&Tech Co.,Ltd (Uone-Tech)，作为MAXQDA软件在中国大陆的授权经销商，希望能给 MAXQDA中国用户提供更多服务与支持，并帮助中国用户建立完善的软件售后服务体系。如需申请新版本软件试用、新版本采购及老版本更新升级请联系我们，感谢您的支持与关注。Tel/WeChat: 18610597626，Email: info@uone-tech.cn。

• 【广角计划】第67期：JMP指令的三种跳转方式详解（附机器码分析）
• 【Stata专栏】示例数据集
• 【Stata专栏】如何只导入数据集的一部分
• 【Tableau专栏】Tableau简介、条形图与直方图
• 【软件更新】IBM SPSS Statistics V32新版上线，AI 遇上高级分析
• 【Risk Simulator】案例研究：高级预测技术与模型：回归与计量经济学
• 【软件更新】QDA Miner 2026：AI赋能，定性数据分析新飞跃