小升初文言文积累(专注学习 3篇)

一、《高凤流麦》《后汉书·逸民传》

高凤，字文通，家以农亩为业。妻尝之田，曝麦于庭，令凤护鸡。时天暴雨，而凤持竿诵经，不觉潦水流麦。妻还怪问，凤方悟之。

【注释】1. 尝：曾经。 2. 之田：到田里去。 3. 曝：晾晒。  4. 护鸡：看守，防止鸡啄麦子。  5. 暴雨：下大雨。  6. 持竿：拿着护麦的竹竿。诵经：诵读经书。7. 潦水：地上积的雨水。流麦：麦子被雨水冲走。  8. 怪问：感到奇怪询问。

【译文】高凤，字文通，家里以种田为生。妻子曾经到田里劳作，把麦子晒在院子里，叫高凤守着，防备鸡来啄食。当时天降大雨，高凤拿着竹竿诵读经书，没有发觉雨水冲刷，麦子都被冲走了。妻子回来惊奇地询问，高凤这才醒悟过来。

【人物简介】高凤，字文通，东汉南阳叶县人（今河南省平顶山市叶县）。农家出身，笃志读书，因专心诵经，暴雨冲走麦子而不觉，后为名儒，不慕仕途，隐居终老。

二、《纪昌学射》节选《列子·汤问》

纪昌归，偃卧其妻之机下，以目承牵挺。二年后，虽锥末倒眦，而不瞬也。以告飞卫。飞卫曰：“未也，必学视而后可。视小如大，视微如著，而后告我。”昌以牦悬虱于牖，南面而望之。旬日之间，浸大也；三年之后，如车轮焉。以睹余物，皆丘山也。乃以燕角之弧，朔蓬之簳射之，贯虱之心，而悬不绝。

【注释】1. 偃卧：仰面躺下。 2. 机：织布机。 3. 承牵挺：眼睛盯着织布机的踏板。  4. 锥末：锥子尖。眦：眼眶。  5. 瞬：眨眼。   6. 视微如著：把微小的东西看得十分显著清楚。 7. 牦：牛尾毛。牖：窗户。  8. 旬日：十天。浸：渐渐。  9. 弧：弓。簳：箭杆。  10. 贯：穿透。绝：断。

【译文】纪昌回到家中，仰面躺在妻子的织布机下面，眼睛盯着织布机的踏板练习。两年之后，就算锥子尖刺到眼眶边，他也可以做到不眨眼睛。他把情况告诉飞卫。飞卫说：“还不行，必须练好眼力才可以。把小东西看得像大物件，把细微的看得很明显，再来告诉我。”纪昌用牛尾毛拴住一只虱子，吊在窗户上，面向南方盯着它看。十天过后，虱子在眼中渐渐变大；三年之后，看虱子就如同车轮一般。再看别的东西，都像小山一样。于是他拉弓搭箭，一箭穿透虱子的心，拴虱子的牛毛却没有断。

【人物简介】纪昌，《列子·汤问》寓言中的传说人物，并非正史真实历史人物，向飞卫学射。专心苦练眼力基本功，终成神射手。

三、《王冕僧寺夜读》选自《宋学士文集》 

王冕者，诸暨人。七八岁时，父命牧牛陇上，窃入学舍，听诸生诵书；听已，辄默记。暮归，忘其牛。或牵牛来责蹊田，父怒挞之。已而复如初。母曰：“儿痴如此，曷不听其所为？”冕因去，依僧寺以居。夜潜出坐佛膝上，执策映长明灯读之，琅琅达旦。佛像多土偶，狞恶可怖，冕小儿，恬若不见。

【注释】 1. 诸暨：地名。 今浙江诸暨。 2. 陇：田埂。3. 窃：偷偷地。  4. 辄：就。  5. 蹊田：践踏田地。  6. 挞：鞭打。  7. 曷：何，为什么。8. 潜：悄悄。  9. 执策：拿着书。策，书卷。​10. 达旦：到天亮。  11. 恬：安然，神色平静。

【译文】王冕是诸暨人。七八岁的时候，父亲叫他到田埂上放牛，他偷偷跑进学堂，听学生读书；听完之后，就默默记在心里。傍晚回家，忘记了自己的牛。有人牵着牛来，责备牛践踏庄稼，父亲大怒，鞭打他。过后他还是像原先一样。母亲说：“孩子读书如此痴迷，为什么不任由他去做呢？”王冕于是离开家，寄居在寺庙里。夜里他悄悄走出来，坐在佛像的膝盖上，拿着书本借着长明灯的光亮诵读，读书声响亮，一直读到天亮。佛像大多是泥塑的，面目凶恶吓人，王冕虽是小孩，却神色安然，好像没有看见。

【人物简介】王冕，字元章，元代诸暨人。幼时家贫放牛，痴迷读书，僧寺借灯苦读。诗人、画家，善画梅，《墨梅》为其代表作，品格高洁，不慕功名。