ARTICLE · 1035029
《英语词源词典》PDF,带你读懂8000多个单词的前世今生

不知道大家有没有听过一个故事,说的是beef 和 cow 长得完全不像,却指代的是同一个东西牛?
原因竟然是1066年诺曼征服后,法国贵族餐桌上讲法语,所以“肉”叫 beef,而养牛的农民讲英语,所以“牛”叫 cow。
我记得好像是在英语课本上读到的这个故事,不知道大家还有印象不?
今天分享的这本 《Word Origins》 (英语词源词典)第二版,用通俗易懂的方式讲述了 8000+ 常见英语单词的起源故事。

看完就会发现,英语单词之间隐藏着一张巨大的关系网,掌握了词源,记单词效率提升十倍!
比如说!
game(游戏) 的本意是“人们聚在一起”
古英语 gamen 由“集体前缀 + 人”构成,字面就是“大伙儿一起参与”。
同源词有 gammon(backgammon 里的那个)和 gamble(赌博)
很有道理,毕竟赌博也是游戏的一种演变。
再比如!
disaster(灾难) = 坏的星星
来自意大利语 disastro,前缀 dis- = "坏",astro = "星星"。
古人认为命运被星辰左右,遇到坏星相就要倒霉,所以"灾难"本意就是"星象不吉"
这份资料大家看的时候一定要翻到最后面,有词源树图解。
多张“词源家族树”,可视化单词之间的血缘关系。
来!上图!

不用从头看到尾,挑你感兴趣的单词随手翻,像读故事一样。
也可以在查词典的时候顺手翻翻这本,看看这个词的“前世今生”。
▽ 点击阅读热门文章 ▽
告别语法迷茫!剑桥大学《English Grammar in Use》第二版带答案 优化版分享 还有第五版的
豆瓣 9.4!单词届的经典书籍《Word Power Made Easy》中英PDF+配套音频
闲暇时刻,泡一杯茶,翻一本好书,在文字里沉淀自己,在阅读中慢慢成长,便是平凡日子里最好的消遣。

温馨说明:本账号只做优质书籍,精彩音频,视频分享推荐,不提供任何资源下载,喜欢的书籍支持正版阅读。
本账号不提供任何资源下载,本书籍,视频,试卷建议去各大正规电商平台搜索购买。
本账号不提供任何资源下载,本书籍,视频,试卷建议去各大正规电商平台搜索购买。
本账号不提供任何资源下载,本书籍,视频,试卷建议去各大正规电商平台搜索购买。
资源来源于网络,仅限用于学习和研究目的;不得将上述内容用于商业或者非法用途,否则,一切后果请用户自负。您必须在下载后的24个小时之内,从您的电脑中彻底删除上述内容。如有侵权,联系删除。
点击下方名片关注 
右上角“...”点选“设为星标”
加★标,第一时间接收推送~