平度市新河镇灰埠小学英语配音秀简介

单位：平度市新河镇灰埠小学

指导教师：刘玉巧、滕永超

戏剧表演：《六尺巷》阅读表达+《白雪公主和七个小矮人》配音秀

表演者：

孙艺菲、陈子萱、张佰鑫

简介：

   《六尺巷》讲述了清代康熙年间，大学士张英老家与邻居吴家因宅基地边界发生争执。张家人特意修书至京，希望张英借权势解决纠纷。张英并未干预，仅回信赋诗一首：“千里修书只为墙，让他三尺又何妨？万里长城今犹在，不见当年秦始皇。”家人读懂诗句中包容谦让的深意，心生惭愧，主动将院墙后退三尺。吴家见状亦受感动，同样退让三尺。于是，原本争执之地形成了一条六尺宽的小巷，得名“六尺巷”。这个故事承载着中华民族亲仁善邻、谦和礼让的传统美德，告诉人们遇事少些计较、多些包容，退让不仅能化解矛盾，更能彰显胸怀与智慧，让和睦之风传递延续。

   《白雪公主与七个小矮人》是一部由经典格林童话故事改编的电影。配音片段展示的内容是皇后因嫉妒白雪公主的美貌，命令猎人杀害白雪公主。猎人不忍伤害善良的公主，在森林中放走了她。猎人的恻隐之心拯救了生命，也守护了良知。故事揭示了真正的美丽源于品格与向善的选择，善良终将战胜邪恶。

表演特色：

    在《六尺巷》的阅读表达中，表演者通过恰切的动作与细腻的神情，将观众自然引入故事情境，使人沉浸式感悟其中蕴含的美德力量。表达紧紧围绕“传统美德与时代新风相融合”这一主线，在情节铺陈与细节处理上注重古今呼应，让主题温暖落地、贴近人心。实景拍摄充分依托故事背景，选用砖石结构的古巷实景，营造出浓厚的历史质感。通过场景的切换，让“礼让包容”的精神内核与现实生活中的同学交往、邻里相处、民族团结等现实议题相呼应。此次表达不仅是单纯的故事叙述，而且兼具文化传承深度与现实教育意义，实现了艺术感染力与价值引导力的和谐统一。

   《白雪公主与七个小矮人》的配音小演员们深入角色内心，饰演皇后的同学，不仅靠黑红礼服、皇冠还原了角色的华贵与刻薄，更用微微抬高的声调、略带尖锐的语气，把皇后的嫉妒与傲慢揉进了台词里；而“猎人”的豹纹披风一上身，配合弯腰行礼时的局促语气，立刻让“心软却不敢违抗命令”的形象立了起来；最让人眼前一亮的是“白雪公主”，她抱着花束时的轻柔语调、逃跑时的慌乱神态，连肢体动作都带着角色的纯真，完全是从童话书里走出来的模样。这场表演最动人的是“小学生式的真诚”：没有刻意模仿成人的表演技巧，却用贴合年龄的语气，把皇后的“凶”、猎人的“软”、白雪公主的“甜”都演得鲜活又可爱。就像把童话里的角色，轻轻“放”到了舞台上，让观众一眼就能接住那份纯粹的童趣。