【试卷分析】2026秋外研九年级上册期中卷第十弹(11月)

📌2篇完型都很有深度，也有好些个好词好句值得背诵仿写。

1. The beautiful paper-cuts brought back her childhood memories of watching her grandma create lovely pictures.

• 翻译：那些美丽的剪纸唤起了她童年看着奶奶剪出可爱图案的记忆。
• 分析：bring back 唤起；of watching... 介词短语作 memories 的定语；create lovely pictures 宾补。

2. At first, Li Mei found it hard to control her fingers when cutting the paper and her hands often got hurt.

• 翻译：起初，李梅发现剪纸时很难控制手指，手还经常受伤。
• 分析：find it + adj. + to do（it 形式宾语）；when cutting 省略了 she was。

3. It's time to say goodbye to your childhood and welcome the ride of growing up.

• 翻译：是时候和童年说再见，迎接成长之旅了。
• 分析：It's time to do；say goodbye to... and welcome... 并列不定式。

4. Remember that learning to be independent is like riding a bike and slowly you will get good at it.

• 翻译：记住，学会独立就像骑自行车，慢慢地你就会擅长它（得心应手）。
• 分析：that 宾语从句；learning to be independent 动名词作主语；be like doing；get good at 擅长。

5. Growing up means having more independence. You'll have more freedom to make choices and learn about the world.

• 翻译：成长意味着拥有更多的独立性。你将拥有更多做选择以及了解世界的自由。

• 分析：mean doing sth 意为“意味着做某事”，此处前后均用动名词，保持结构对称；并列结构：and 连接两个并列动词原形 make choices 和 learn about the world，共用不定式符号 to。

6. Whether you are ready or not, your teenage adventure has been on. Remember that growing up is like climbing a mountain—it may take time, but each step brings you a better view.

• 翻译：无论你是否准备好，你的青少年冒险之旅已经开启。记住成长就像爬山——可能需要时间，但每一步都会带给你更美的风景。
• 分析：whether...or not 让步状语从句；has been on 已开始；that 宾语从句；like climbing 比喻；破折号后解释。

✅短语总结

1. cheer sb up 使某人振奋
2. be born into 出生于（某家庭）
3. avoid doing sth 回避做某事
4. bring back memories 唤起记忆
5. find it hard to do 发现做…难
6. get hurt 受伤
7. draw attention 引起关注
8. be surprised at/by 对…惊讶
9. encourage sb to do 鼓励某人做
10. be full of 充满
11. ups and downs 起起落落
12. say goodbye to 告别
13. give away 赠送
14. hold a special place 占据特殊位置
15. make decisions 做决定
16. go through changes 经历变化
17. take care of 照顾

📌再看阅读这篇的出题，比较级原来也可以和图表结合，题目不难，但是个信号，语法要和其他元素相结合，别只会做语法题。