ARTICLE · 1366051
[初中英语][365磨耳朵系列] 1117 The Ever Green Tree
为什么选择“每日磨耳朵”?
初高中英语 · 阅读提升系列
The Evergreen Trees
Why some trees keep their leaves in winter
原文精读 · 首字母填空(10题)· 答案解析 · 知识扩展
PART 1📖 原文欣赏 · Original Text
The Evergreen Trees
(adapted from a traditional Danish tale) · 常青树的由来
A long time ago, trees in forests kept their leaves year round. Summer or winter, it didn't matter. That's just the way it was. But one winter, things changed, and would never be the same again.
The cold winter winds were blowing, and the birds were flying south where it was warm. All the birds, that is, except for one small bird with a broken wing.
As the injured bird watched its friends going south, it stood thinking, “I will be dead before you come back next summer. I will not survive this coming winter.”
The little bird hopped along, its broken wing hanging uselessly at its side. It came to a huge oak tree. “Please, Mr. Oak,” said the bird. “May I take shelter on your branches for the winter?”
The oak tree huffed and puffed. “Move on, bird,” said the oak tree. “I am the king of the forest. I will never accept you on my branches.”
And so, the bird came next to a white birch tree. The birch tree thought it was the prettiest tree in all the land. When the little bird asked for shelter, the birch tree said, “Go away from me! I must take care of my beautiful leaves. You will get hungry and eat some of my leaves. No, no, no! Move along.”
The winter was fast approaching. The injured little bird finally came to a big spruce tree. “May I take shelter in your branches?” pleaded the bird. And, to its surprise, the spruce tree agreed. “Come, little bird. You may rest with me and I will do my best to keep you warm.” And so, the bird found shelter in the branches of the kind spruce tree.
A pine tree noticed this and said, “I will stand here all winter, little bird. My branches will keep the wind from you. Do not worry. You will be safe with us.”
Later, the cold North Wind came to blow in the forest. It blew so hard that it knocked all the leaves from the oak and the birch. It was going to blow the leaves off the spruce and pine too, but its father said no, for he had seen the good work of these trees in helping the bird.
And that, dear friend, is why some trees lose their leaves in winter, and some do not.
PART 2✏️ 首字母填空 · Fill in the Blanks
【题目说明】 阅读下面的短文,根据语境和所给首字母,在每个空白处填入一个完整单词(每空一词)。共 10 题,请独立完成后再核对答案。
The Evergreen Trees — (adapted from a traditional Danish tale)
A long time ago, trees in forests kept their leaves year round. Summer or winter, it didn't matter. That's just the way it was. But one winter, things changed, and would never be the same again.
The cold winter winds were blowing, and the birds were flying south where it was warm. All the birds, that is, except for one small bird with a broken wing.
As the injured bird watched its friends going south, it stood thinking, “I will be dead before you come back next summer. I will not s(1)__________urvive this coming winter.”
The little bird h(2)__________opped along, its broken wing hanging uselessly at its side. It came to a huge oak tree. “Please, Mr. Oak,” said the bird. “May I take s(3)__________helter on your branches for the winter?”
The oak tree huffed and puffed. “Move on, bird,” said the oak tree. “I am the king of the forest. I will never a(4)__________ccept you on my branches.”
And so, the bird came next to a white birch tree. The birch tree thought it was the p(5)__________rettiest tree in all the land. When the little bird asked for shelter, the birch tree said, “Go away from me! I must take care of my beautiful leaves. You will get hungry and eat some of my leaves. No, no, no! Move along.”
The winter was fast a(6)__________pproaching. The injured little bird finally came to a big spruce tree. “May I take shelter in your branches?” p(7)__________leaded the bird. And, to its surprise, the spruce tree a(8)__________greed. “Come, little bird. You may rest with me and I will do my best to keep you warm.” And so, the bird found shelter in the branches of the kind spruce tree.
A pine tree n(9)__________oticed this and said, “I will stand here all winter, little bird. My branches will keep the wind from you. Do not worry. You will be safe with us.”
Later, the cold North Wind came to blow in the forest. It blew so hard that it k(10)__________nocked all the leaves from the oak and the birch. It was going to blow the leaves off the spruce and pine too, but its father said no, for he had seen the good work of these trees in helping the bird.
And that, dear friend, is why some trees lose their leaves in winter, and some do not.
PART 3✅ 答案解析 · Answer Keys
1survivev. 幸存;活下来
“I will be dead before you come back next summer. I will not survive this coming winter.”
survive = sur-(超过)+ vive(活)——「比别人多活一阵」即幸存。名词 survival;survivor 幸存者。同源词 revival(复活)。断翅小鸟给自己下了判决书,这句绝望是全文的起点——也和结尾「被风吹落叶子」形成因果闭环。
2hoppedv. 蹦跳(过去式)
The little bird hopped along, its broken wing hanging uselessly at its side.
hop 蹦跳,鸟类和兔子专用动词;hopped 双写 p 再加 -ed(重读闭音节规则,与 Day 32《Fishing Derby》的 hedged/stopped 同族)。hop along 一蹦一蹦往前挪——翅膀断了,走的方式只能这样狼狈。本句同时藏着独立主格 its broken wing hanging...,是高考高频语法点。
3sheltern. 遮蔽处;庇护
“Please, Mr. Oak,” said the bird. “May I take shelter on your branches for the winter?”
take shelter 寻求庇护(固定搭配);a shelter 避难所;shelter...from... 保护……免受……。全文 shelter 出现三次:问橡树、问云杉、found shelter——同一词的三段命运,正好串起「两次拒绝、一次收留」的情节主线。
4acceptv. 接受;接纳
“I am the king of the forest. I will never accept you on my branches.”
accept 主观「接纳」,receive 只是客观「收到」——收下礼物未必 accept 礼物。oak 自称 king of the forest:北欧神话里橡树正是雷神 Thor 的圣树,最有资格摆架子。accept 的反义 reject;名词 acceptance。
5prettiestadj. 最漂亮的(最高级)
The birch tree thought it was the prettiest tree in all the land.
pretty → prettiest:y 变 i 加 -est(与 heaviest/busiest 同规则,Day 32 已考过一次)。注意 prettier/prettiest 双写 t 是英式拼法。the prettiest tree in all the land 最高级 + in 范围——白桦的自恋是它拒客的理由。
6approachingv. 逼近;临近(现在分词)
The winter was fast approaching.
approach 既指空间「靠近」也指时间「临近」;fast approaching 是新闻和叙事的高频搭配(The deadline is fast approaching)。名词 approach 还指「方法」(an approach to learning)。一句话推紧剧情:留给小鸟的时间不多了。
7pleadedv. 恳求(过去式)
“May I take shelter in your branches?” pleaded the bird.
plead(恳求)过去式规则变化 pleaded(也可 plead 作过去式,但考试以 pleaded 为准)。plead for mercy 求饶、plead with sb. to do 恳求某人做某事。引述倒装 pleaded the bird(主语在后)——正式书面语的「说话人后置」写法,与 Day 25 的 stammered Kenny 同款。
8agreedv. 同意(过去式)
And, to its surprise, the spruce tree agreed.
agree to do / agree with sb. / agree on sth. 三种搭配各管一件事:同意去做、同意某人的看法、就某事达成一致。to its surprise 令它吃惊——拒绝两次之后,「同意」反倒成了意外,这个反差写得极好。名词 agreement ↔ disagreement。
9noticedv. 注意到(过去式)
A pine tree noticed this and said, “I will stand here all winter, little bird.”
notice(v. 注意到)+ 宾语从句/名词。notice sb. do(看到全过程)vs notice sb. doing(看到正在发生)。松树没人来求助却主动开口——善意不止是「答应请求」,还是「看见别人的困境」。注意:notice 做名词是「通知」。
10knockedv. 敲落;击落(过去式)
It blew so hard that it knocked all the leaves from the oak and the birch.
knock 敲;knock...off... 把……从……上打落,knock down 撞倒、knock on the door 敲门。so hard that... 结果状语从句——北风一声令下,Oak 和 Birch 的叶子全落光,惩罚来得干净利落。这既是童话的报应,也是真实世界的落叶原理(见拓展)。
PART 4📚 知识扩展 · Knowledge Extension
📌 重点单词 · Key Vocabulary
🔗 重点词组 · Key Phrases
💡 语法小贴士 · Grammar Tips
🎤 文化拓展 · 起源故事、圣诞树与「不落叶」的真实科学
这类「解释某件事为什么如此」的故事叫起源故事(origin story / etiological tale)——就像中国民间的《年》解释为什么要放鞭炮、盘古开天解释天地从哪来。丹麦人用一棵断翅的小鸟和三棵性格迥异的树,解释了「为什么有些树冬天不落叶」。故事里的惩罚逻辑很有趣:橡树自私→叶子被吹光;白桦只顾自己的叶子→叶子也没了;云杉和松树收留了小鸟→叶子保住。善良的「报酬」是永远的绿。
橡树自称 king of the forest 不是瞎吹——在北欧神话里橡树是雷神 Thor 的圣树,日耳曼部落常在橡树下集会审判;白桦则是北欧的「国树级」树种,洁白笔直。而云杉(spruce)与松树(pine)正是今天圣诞树的两大主力:欧洲民俗认为常青树在万物凋零的冬天护佑生命——这个「冬天庇护弱者」的意象,和故事里护住小鸟的树枝,几乎是同一件事。装饰圣诞树的传统,某种意义上就是给善良的树发年终奖。
至于真实世界的「科学版结局」:云杉、松树的叶子进化成了细小的针叶,表面覆着蜡质,冬天既锁得住水分、也扛得住积雪——所以它们不落叶;而橡树、白桦是阔叶树,宽大的叶片冬天水分蒸发太快,索性全落光过冬。北风没有偏心,只是针叶树自带「防风外套」。童话给善良发奖,科学给针叶点赞——两条解释殊途同归:冬天里站得住的,都是提前做了准备的。
— END —
善良的报酬,是一树常青 🌲
获取音频下载链接
第一步:复制下面的关键词
磨耳朵1117
第二步:点击下方卡片,进入本公众号
第三步:发送关键词,即可免费领取














































































