夜雨聆风范文1（健康问题与建议）
My friend Jack spends too much time playing computer games. He always sits there without moving. Now he has a headache, sore eyes and a sore back. He can’t sleep well and always feels tired.
I give him some useful advice. He should stay away from the computer and take breaks often. He needs to do eye exercises and go to bed early. I hope he will become healthy soon.
翻译：
我的朋友杰克花费太多时间玩电脑游戏，总是久坐不动。现在他头疼、眼睛酸痛、后背疼痛。他睡眠不好，总是感觉疲惫。
我给了他几条有用的建议。他应该远离电脑，时常休息。他需要做眼保健操，并且早睡。我希望他早日恢复健康。
范文2（志愿活动）
Last Sunday, I worked as a volunteer in the old people’s home. My classmates and I cleaned the rooms carefully. We read newspapers and sang songs to cheer up the old people. We also helped them wash clothes.
We were busy but very happy. Helping others makes me feel wonderful. I plan to take part in more volunteer activities later.
翻译：
上周日，我在敬老院做志愿者。我和同学们认真打扫房间，读报纸、唱歌来让老人们开心，我们还帮他们洗衣服。
我们很累，但是内心十分快乐。帮助他人让我心情愉悦。我打算以后参加更多志愿活动。
范文3（做家务）
I think teenagers should help parents do housework. My parents are busy with their work every day. I often take out the rubbish and sweep the floor. Sometimes I wash dishes and fold my own clothes.
Doing chores helps me learn to look after myself. It also gives my parents more free time. It is good for our family.
翻译：
我认为青少年应该帮父母做家务。我的父母每天忙于工作。我经常倒垃圾、扫地，有时候洗碗，整理自己的衣服。
做家务让我学会照顾自己，也能让父母拥有更多空余时间，有益于家庭和睦。
范文4（人际交往矛盾）
I met a problem last week. My parents didn’t allow me to hang out with my friends after school. We argued with each other.
Later I calmed down. I wrote a letter to them and told them my true feelings. At last, we reached an agreement. Good communication can solve many problems.
翻译：
上周我遇到了烦恼。父母不允许我放学后和朋友外出玩耍，我们发生了争吵。
后来我冷静下来，给他们写了一封信，说出了自己真实的想法。最后我们达成了共识。良好的沟通能够解决很多矛盾。
范文5（过去进行时，暴雨场景）
A heavy rainstorm came yesterday afternoon. At that moment, I was reading books in my bedroom. My mother was cooking dinner in the kitchen. My father was watching TV in the living room.
The rain beat heavily against the windows. We stayed safely at home. I will never forget that afternoon.
翻译：
昨天下午迎来了一场大暴雨。那时我正在卧室看书，妈妈在厨房做饭，爸爸在客厅看电视。
大雨猛烈地敲打着窗户，我们安稳地待在家里。我永远不会忘记那个下午。
范文6（神话故事）
Yu Gong wanted to move away the two high mountains. Some people laughed at him, but he never gave up. He kept working year after year.
His spirit moved the gods. They came down and carried the mountains away. The story tells us that we should keep trying until we succeed.
翻译：
愚公想要移走两座大山。有些人嘲笑他，但是他始终没有放弃，年复一年坚持劳作。
他的精神感动了天神。天神下凡，把大山搬走了。这个故事告诉我们，坚持不懈才能取得成功。
范文7（地理之最）
Qomolangma is the highest mountain in the world. It is taller than any other mountain on the earth. Climbing it is really dangerous, but lots of climbers keep making efforts.
They want to challenge themselves. We should learn from them and face difficulties bravely.
翻译：
珠穆朗玛峰是世界上最高的山峰，高于地球上其他所有山脉。攀登这座山峰十分危险，但是许多登山者依然不断尝试。
他们想要挑战自我。我们应该向他们学习，勇敢面对困难。
范文8（读书感悟）
I have already finished reading Treasure Island. It is an exciting adventure story. The main character goes to an island to look for treasure.
From this book, I learn to be brave. When we meet difficulties, we shouldn’t give up easily. It is really a great book.
翻译：
我已经读完了《金银岛》。这是一个激动人心的冒险故事，主人公前往一座小岛寻找宝藏。
读完这本书，我学会了勇敢。当我们遇到困境时，不应该轻易放弃。这确实是一本好书。
范文9（出游经历）
I have ever visited the science museum. I went there with my classmates last month. We saw plenty of interesting robots and machines.
I learned a lot of science knowledge there. It was an unforgettable trip. I hope I can visit it again someday.
翻译：
我曾经参观过科技博物馆。上个月我和同学们一起前往，看到了许多有趣的机器人和机械设备。
我在那里学到了很多科学知识。这次旅行令人难忘，我希望将来能再次到访。
范文10（旧物与回忆）
I have kept my toy bear for five years. My grandma gave it to me on my tenth birthday. I slept with it every night in the past.
Now I decide to give it away to poor children. It carries all my sweet memories. I hope it can bring happiness to other kids.
翻译：
我的玩具熊已经陪伴我五年了。这是奶奶送给我的十岁生日礼物，从前我每晚都抱着它睡觉。
现在我决定把它捐给贫困孩子。它承载着我所有美好的回忆，希望它能给其他孩子带去快乐。
范文11（一次难忘的经历）
I had an unforgettable trip last spring. I went hiking with my friends. On the way, we helped a little boy find his parents.
We walked for a long time, but we felt really happy. Helping others brings me great joy. I will keep doing good things.
翻译：
去年春天，我拥有一段难忘的经历。我和朋友去爬山，在路上帮助一个小男孩找到了父母。
我们走了很远的路，内心却无比开心。助人为乐带给我巨大的快乐，我会一直坚持做好事。
范文12（保护野生动物）
Many wild animals are in great danger now. People cut down forests and pollute rivers. We must take action to protect them.
We should plant more trees and stop killing wild animals. Everyone should do something to save our animal friends.
翻译：
现在很多野生动物处境危险。人们砍伐森林、污染河流。我们必须行动起来保护它们。
我们应该多植树，停止捕杀野生动物。每个人都要尽一份力量，保护动物伙伴。
范文13（我的爱好）
Reading is my favorite hobby. I have read more than one hundred books up to now. Books open a whole new world to me.
When I read books, I feel relaxed and learn lots of useful knowledge. I will keep reading for my whole life.
翻译：
读书是我最大的爱好。到现在为止，我已经读完了一百多本书。书籍为我打开了全新的世界。
读书的时候，我身心放松，还能学到大量有用的知识。我会一辈子坚持阅读。
范文14（书信求助）
Dear friend,
I feel upset these days. I have too much homework and have no time to relax. My parents push me too hard in my study.
Could you offer me some good advice? I am looking forward to your reply.
Yours,
Li Hua
翻译：
亲爱的朋友：
我最近心情很糟糕。作业太多，我没有放松的时间，父母在学习上对我要求过高。
你能不能给我一些好建议？期待你的回信。
李华
范文15（保护环境）
The environment is becoming worse and worse. There is more pollution around us. Rivers are dirty and there is less clean water.
We can do small things to make a difference. First, we need to save water and paper every day. Second, we’d better walk or ride bikes instead of taking cars. Third, we should plant more trees and never throw rubbish everywhere.
Everyone should play a part in protecting the earth. Small actions can bring big changes to our world.
翻译：
环境变得越来越糟糕，我们身边的污染越来越严重。河水变脏，干净的水源越来越少。
我们可以从小事做起改变现状。首先，我们每天要节约用水、节约纸张。其次，尽量步行或者骑自行车出行，少乘坐汽车。第三，我们要多植树，不乱扔垃圾。
每个人都应该参与到保护地球的行动中来。小小的行动，就能给我们的世界带来巨大的改变。
