in the office vs in office

「在办公室」该用 in the office 还是 in office？
1. in the office
✅ 含义：在办公室（实体地点）
用来表达人处在办公室这个具体空间，谈论地理位置。
例句：
Is John in the office today?
约翰今天在办公室吗？
Yes, he’s working on the financial report.
是的，他正在处理财务报告。
I’ll be in the office until 6 PM if you need to discuss the project.
如果你要讨论项目，我下午 6 点前都在办公室。
2. in office
✅ 含义：在职、就任公职
不指房间地点！ 专门形容人担任官方职位、处在任期内。
例句：
The president is now in office, focusing on healthcare reforms.
总统目前在任，正推进医疗改革。
She was in office from 2008 to 2012, during which she implemented several key policies.
2008 至 2012 年她任职期间，推行了多项重要政策。