文档内容
$ % & ’
! !!
%&’("
!,!"#$%&’()%&’*+$!,$!-.$"-"./!#.$0!
#,1’2"-345678.,-9:;<=>?@ABCDEFGHIJKL!
(,-3M1."NB1O1P1’QR!%&’ST’%U1OV"6#)WAX1’QRY
Z’H[1O\]^;#)%&’N678.,-9:;<=>?@AP1’QR_’[1
’‘aFM1")*+,-./01+234#56,7$89:;<+34%
!!!!!!!!!!!!! !!!! !!!!!!!!
’,!#b’cd$%&e5fghi!
=>?@!AB&CDE#F@!"@’
!()!!#-*+$,*+!,--%.-/,--"
/01-234&,23456(7*+%8+9:;<0’)’1=7>?9>@AB>?&
/C,2345%DE6!.FG54;?:5389@AA8B9C377=, ),D797A8E7BF, 1,GB4H8=E?53538A4:,
#,23456789538A4:9@II895538E7A4:67(
0,J8K@8954E4F8L@5@6;?:IP:I=?93, ),>37<?9>@AB>
?&/,234V%DW6HIOPX7*+%,*+-FG$/C5%,*+E6-FG4=89E7A4:4:6C@957A8B, 1,>37<7E:8B4:6B8<4?BA4:,
/!/234%KL!"Z!.+&
",2345?9538E7A4:C7A<=4?:?:I7M(
0,*8B34?B95;=8, ),*8B934<8, 1,*8B94=4B;,
!!"#$!!!!!!!"!#"""# #$%&%’"()%*+
书书书S,23456789538A4:53?:F7M8T8BC?9?:I?:4I;A(
0,U:E?98, ),PT<8:9?H8, 1,VB4C5?C4=,
!.,2345E?==538E7A4:45?9M;?:I,
!#,238:6?6538E493?:IA4C3?:8954B5A4F?:I4:4EM@=:7?98(
0,0M8EE88F94I7, ),W?H864;94I7, 1,X8958B64;,
!(,238B86789538C7:H8B945?7:54F8<=4C8(
0,Y:4B8954@B4:5, ),Y:4937<, 1,05538E7A4:Z937A8,
/!S234%KL!!’Z!$+&
!’,23749F86538E7A4:57=77F4M58B538A4:(
0,*?9A7538B, ),[?F8, 1,*?9MB?8:6,
!-,2345?9538A4:?9>@AB>?&
$
27A8:9C?8:5?9594B7@:6538I=7O834H8A4689?I:?M?C4:5C7:5B?O@5?7:957>GP[!9C?8:C8%
58C3:7=7I;%8:I?:88B?:I%4:6A4539",*8B84B8M7@BM8A4=89C?8:5?959E37<@9386O7@:64B?89
4:6C34:I86538E7B=6,
%&’()*+,()&+-!./.01.//2"
)7B:?:G4?C4:I%+?4:I9@VB7H?:C8%2@577F<4B5?:538[4:34554:VB7]8C5E3?C338=<86
CB8458538E7B=6Z9M?B95:@C=84BE84<7:,*8BM4A7@92@8T<8B?A8:57H8B5@B:865385387B;7M
<4B?5;!_‘ab"?:<3;9?C9,G3?9OB84F53B7@I3=86574^7O8=VB?\85345E494E4B6865738B
A4=8C7==84I@89%O@52@Z9CB?5?C4=B7=8?:538E7BFE497H8B=77F86,
3*45678799!./.:10""""
0@95B?4LO7B:&4A4BB954BB86?:4=757M*7==;E776M?=A94:6A468IB8459@CC899,>38E49
4=979@<8B9A4B54:6498=ML54@I35?:H8:57B,D@B?:I53898C7:6E7B=6E4B%&4A4BB57I8538B
!!"#$!!!!!!#"!#"""# #$%&%’"()%*+E?53N87BI80:538?=%4C7A<798B%68H8=7<864B46?7I@?64:C89;958A,G38(+,!./.?10"0""
0MB?C4:0A8B?C4:^0>0A4538A45?C?4:+73:97:Z9C4=C@=45?7:9E8B8CB?5?C4=?:I855?:I538
M?B95U>495B7:4@59579<4C84:6O4CF94M8=;,D@B?:I38B((L;84BC4B88B45^0>0%_4538B?:8
84B:864B8<@545?7:M7BA4958B?:IC7A<=8TC4=C@=45?7:94:6E49B8M8BB8657494)3@A4:C7A<@58B*,
@&A>&5>&!./!"1"
)7B:?:^?:IO7%‘38]?4:IVB7H?:C8%G@934B86538#.!-^7O8=VB?\8?:V3;9?7=7I;7B
[86?C?:8E?535E77538BM7B8?I:9C?8:5?959%M7B38BE7BF?:6?9C7H8B?:I4B58A?9?:?:%46B@I
@986575B845A4=4B?4,*8BE7BF34994H86A?==?7:97M=?H894==7H8B538E7B=6,G@?9538M?B95
13?:898^7O8=E?::8B?:<3;9?7=7I;7BA86?C?:84:6538M?B95M8A4=8C?5?\8:7M538VJ157E?:
4^7O8=VB?\8,
#!,237A468538IB845895C7:5B?O@5?7:957^0>0(
0,*86;&4A4BB, ),G@X7@;7@,
1,2@13?8:93?@:I, D,_4538B?:8+73:9,
##,23;?9G@X7@;7@C7:9?68B86494IB845<8B97:(
0,>38?9538M?B95M8A4=8^7O8=VB?\8E?::8B,
),*8BB8984BC3B89C@86A?==?7:97M<87<=8,
1,*8BB8984BC37H8B5@B:86538[4:34554:VB7]8C5,
D,>386?9C7H8B86538A4=4B?4E?5346858BA?:868MM7B5,
#(,234567538M7@BM8A4=89C?8:5?95934H8?:C7AA7:(
0,G38;4==E7:538^7O8=VB?\8,
),G38;4==68H8=7<8645387B;7M>GP[,
1,G38;4==A4684:?A<7B54:5?:M=@8:C87:538E7B=6,
D,G38;4==68H7586538A98=H8957538A86?C4=M?8=6,
B
[455N7=69A?53M?B95384B64O7@5A854=6858C5?:IMB7A E45C3?:IH?68797:=?:8,G38
(#L;84BL7=668C?68657O@;3?97E:A854=6858C57B4:6]7?:86538>@998T[854=D858C5?:I1=@O
4:6V84F;W?:68B9NB7@<,
N=8:D4BB8===7955E7B?:I9+3?9E866?:IB?:I4:64:7538BB?:IA468?:A8A7B;7M3?9=458
A7538B+E3?=8I7?:IO745?:I,0M58BN7=69A?5394ED4BB8==Z9<795%38B84C3867@5577MM8B38=<,
)238:E8A85@<%538M?B9553?:I3894?6E49,X7@ZB8:75I7?:I57M?:6538A-%O@5Y94?6
,X7@Z6O89@B2^>%*4==855=7954B?:IA468M7B3?9A7538BE37<499864E4;=495;84B,+@95
=?F8N7=69A?53Z9M?B95B89C@8%38E494O=857M?:6*4==855Z9=795B?:IE?53?:A?:@589,
)284==984BC3865384B84C4B8M@==;4:6538:E?53?:!-A?:@589YC7@=6:Z5O8=?8H8?5,YM7@:6?5%*
N7=69A?5394?6,)*8E49978TC?5864:634<<;,X7@C7@=698838E494O7@557CB;457:C8,*
)YC7@=6:Z5O8=?8H8?5,YE497H8B538A77:%**4==85594?6,)*8Z949@<8B38B7,*
!!"#$!!!!!!("!#"""# #$%&%’"()%*+#’,*7E6?6[455N7=69A?53F:7EA854=6858C5?:I(
0,*8B846538:8E9<4<8B, ),Q:87M3?9MB?8:6957=63?A,
1,*84558:68645B4?:?:IC7@B98, D,*8E45C386H?68797:=?:8,
#-,2345E49N=8:D4BB8==Z9455?5@6857E4B69[455N7=69A?53E38:538;M?B95A85(
0,D4BB8==346C7A<=8585B@95?:N7=69A?53,
),D4BB8==6?6:75O8=?8H8N7=69A?53C7@=69@CC886,
1,D4BB8==537@I35N7=69A?53E493@A7B7@9,
D,D4BB8==C7:9?68B86N7=69A?534I776A4:,
#$,23456789538@:68B=?:86<3B498)E8==86@<*?:<4B4IB4<3-A84:(
0,1B?86, ),&4@I386, 1,>37@586, D,>@B5,V858BD4A?4:7:C8EB7584O7@54);\4:5?:85,V858BD4A?4:, D,a@88:b?C57B?4,
(!,23?C3?9538O8955?5=8M7B53858T5(
0,W7BF9G3B7@I35380I89 ),G38*?957B;)83?:6_:?H894:6W7BF9
1,23;W7BF90B8V7<@=4B D,G38D8H8=7LQ:894?6?:3?997:I%)J49
97A853?:I;7@67,*?<37997A853?:I;7@=?H8,*
Y:?5984B=;64;9%95B885A@9?C4:664:C8<4B5?89A?I3534H8988A86=?F89?A<=8M@:,)@5
538;E8B85B@=;46?B8C5B89<7:9857<7H8B5;4:6H?7=8:C8?:538?BC7AA@:?5?89,Y5E494E4;57
8T34F@BZ9
("&)’#%9<7F84I4?:95<7=?C8H?7=8:C8,G764;%3?<3734B<57:94?6%)*?<37<577F538C34?:97MM@94:694?6%,^7%
E8ZB8I7::494;?57@BE4;%-*I?H?:I4<7E8BM@=H7?C857538<77B4:6537985B84586@:M4?B=;,
)Y5E495345MB8867A,Y5E495345B4E%:7:LE458B8667E:F?:67M8TLQ:8Z9E7B69(
0,*?<<734B<57:Z9H?8E(
0,Y5M?59?:E?5397C?4=H4=@89, ),Y5Z94997C?4586E?53E84=53,
1,Y5945?9M?89538<@O=?CZ9549589, D,Y538=<99<84F7@5M7B538<77B,
!%)!!#-*+$,*+#,--%.-!#,--"
OP01\]%8\]5<>?9>@efghijk?&>?96S?lmn
>?&
G38E7B=6?94:?:58B895?:I<=4C8,D?MM8B8:5<87<=8=?F86?MM8B8:553?:I9,>7A8<87<=8=?F8
=7@6A@9?C,!($!G38;=?F897M5A@9?C,
[4:;<87<=8=?F89<7B59%O@5538;67:754===?F853894A89<7B59,Y:97A8C7@:5B?89%
!!"#$!!!!!!-"!#"""# #$%&%’"()%*+CB?CF85!opqr"?94H8B;<7<@=4B9<7B5,Y:7538B9%?5?9:75<7<@=4B454==,^77:8<=4;9?5
7BE45C389?57:Gb,*7E8H8B%A795<87<=8=?F8M775O4==,G3827B=61@9H8B;<7<@=4B,
!(/!
D?MM8B8:5<87<=8=?F86?MM8B8:5M7769,>7A8<87<=867:75=?F8A845,!("!>7A8<87<=8
67:75=?F8<75457897BOB846,G38;7A8<87<=8=?F8OB?I35C7=7B9,Q538B9
7A8<87<=8=?F857I757538C7@:5B;,G38;=?F8538
MB8934?B,>7A8<87<=8=?F857I757538C?5?89O8C4@98538;=?F8937<7A87538B<87<=8
8:]7;O84@5?M@=<=4C89=?F8538A7@:54?:97BO84C389,
234567;7@=?F8( *4H8;7@I754:?684(
0,Q538B<87<=867:Z5,
),^758H8B;7:8=?F8953894A8C7=7B,
1,D?MM8B8:5<87<=8=?F86?MM8B8:5<=4C89,
D,>7538;67:Z5B4?98?9>@efghijk?&
[?F8A4:4I89PH8BFB?9< b8I854O=89%4M4A?=;M4BA :84BV378:?T,D@B?:IC4OO4I8
34BH895%3?9584AE7BF9?:538M?8=6%C@55?:I38469MB7A<=4:594:6!’!!538A?:57O7T89,
)238:E8ZB898==?:I57IB7C8B;957B89%538B8Z947%:45@B4==;E8=84H897A85,[4B;Z9W776)4:F+4A8AO8B7M
538W886?:I0A8B?C4:85E7BF+57!’/!53898?A<8BM8C5C4OO4I894:66?95B?O@58!-u"538A
57!’"!:8?I3O7B9?:538?BC7AA@:?5;,
)28Z==C7A8?:5753?9M?8=64M58BE8ZH8<49986?5E?537@BA4C3?:8%4:6E8Z==674:7538B
98C7:64B;!’S!7M53?9F?:67MO?II8BC4OO4I89,0:6>5,[4B;Z9C7A894:6!-.!4:6
38=<9E?5368=?H8B;%*[?F894?6,
^45?7:E?68%W886?:I0A8B?C4E7BF9E?53M4BA8B9=?F8[?F84:6B854?=8B9!vwx"!-!!
M776A4:@M4C5@B8B957B89C@8M776+578:9@B84CC8995794M8%E37=897A8M776M7B:8?I3O7B9
M4C?:I!-#!,&495;84B%538W886?:I0A8B?C4:85E7BFB89C@86A7B8534:’O?==?7:<7@:697M
M776+E?53538!-(!7MB89C@?:I4:466?5?7:4=!O?==?7:<7@:6953?9;84B,
)G38B8Z94=757M=7H84:6!-’!<@5?:5753?9C4OO4I8%*[?F894?6,)>7?5Z94B84==;I776
!--!57F:7E5345E8C4:I8553?98T5B4C4OO4I857<87<=8?:6?MM?C@=5;,*
’!,0,<4CF?:I ),¢£⁄~¥ƒ<(7§6]¤'“<«‹%C›fi(cid:154)(cid:159)(cid:160)]&fl(cid:176)
–0.
!,†‡·<(cid:181)(cid:156)¶•!–‡a‚„%”»…"$
#,†‡·<'“!–]¤’‰(cid:190)’¿(cid:176)’'“(cid:192)`…"$
(,†‡·´(cid:149)ˆ<˜¯&
˘˜.!,(cid:153)Y}˙¨l".7(cid:201)˚$
#,ez{¸(cid:204)˝)%f˛ˇ]—(cid:209)&
!!"#$!!!!!!/"!#"""# #$%&%’"()%*+!
!
!
!
!
!%)!!.-#--"
OP01(cid:210)(cid:211)%(cid:212)(cid:213)(cid:147)(cid:129)¡N:;2(cid:214)(cid:215)(cid:216)’(cid:217)(cid:153)S2%˛(cid:218)(cid:219)›((cid:154)C(cid:220)<\]&
Q:8A7B:?:I%[B,J886?:5B76@C86_8:]?573?9M?M53LIB468C=499,G38O7;Z9OB?I35O=@8
34?B9577695B4?I35@<%A4F?:I3?A=77FO753@:?K@84:6:8BH7@9,*8F8<53?98;89=7E%
M?:I8B95?I35=;37=6?:I53893?B5,>7A8F?69E3?9<8B864:67538B9954B86,)G4F85389845
O89?68%&87%*[B,J88694?6I8:5=;%<7?:5?:I574O7;?:538O4CFE37E49O@9;6B4E?:I,&87
=77F86@<%4:64<=4;M@=9A?=8M7BA864938:75?C86_8:]?Z934?B,
05=@:C3%&87C7@=6:Z5B89?95,*8]@A<86@<4:695776:84B_8:]?Z9689F,)&?958:%
8H8B;7:8/*38C4==867@5=7@6=;,)[8857@B:8E9@<8B38B7+)=@8&?I35:?:I/**8<7?:586
B?I3545_8:]?Z934?B,)14:;7@=?I35@<538B77AE?535345(*G38C=499O@B95?:57=4@I358B,
_8:]?Z9M4C85@B:86B86,*8M8=58H8B;7:8Z98;897:3?A%4:63?9384B5O845M495,2?537@54
E7B6%38B@93867@557[B,J886Z97MM?C8%584B9O@?=6?:I?:3?98;89,
[B,J8867MM8B86_8:]?97A8E4BAA?=F,)X7@B34?B?99<8C?4=%*3894?6?:4F?:6H7?C8,
))8?:I6?MM8B8:5?94I77653?:I,*&458B%[B,J886C4==86&874:654=F86E?533?A,)+7F89
937@=6:753@B57538B9%*3894?698B?7@9=;,)&4@I3?:I4597A87:8C4:=84H84688<3@B5,*&87
:76686%O@53895?==M8=54=?55=868M8:9?H8,*8E49]@955B;?:I57O8M@::;,
G3454M58B:77:%&8794E_8:]?E4=F?:I37A84=7:8%384667E:,&87B8A8AO8B86538946
=77F7:_8:]?Z9M4C8E38:8H8B;7:8=4@I386,W7B538M?B955?A8%38B84=?\863?9]7F8E49:Z5M@:
M7B8H8B;7:8,&87=7H866B4E?:I4:6A4F?:I<87<=89A?=8%O@538:8H8BA84:557A4F8
97A87:8M88=979A4==,0==E88F8:6%38537@I354O7@5E3453834667:8+4:637E38C7@=6
A4F8?5B?I35,
˘˜.!,(cid:217)(cid:153)}˙¨l!-.7(cid:201)˚$
#,(cid:146)(cid:221)–0(cid:222)(cid:133)yL+(cid:223)<(cid:224)¨‚„YL&
Q:[7:64;A7B:?:I%&87C4A8579C377=84B=;%C4BB;?:I538C7A?C383466B4E:, !
!
!
!
+@95538:%[B,J8868:58B864:694E5385E7O7;9=77F?:I455389@<8B38B7C7A?C57I8538B,
!
!
!
!!"#$!!!!!!""!#"""# #$%&%’"()%*+