文档内容
#*#+!#*#$$%&’%()$*+,-.
#!!$
! !!
%&’(!
!,!"#$%&’()%&’*+$!,$!+*$"-"./!#*$0!
#,1’2"-345678*,+9:;<=>?@ABCDEFGHIJKL!
’,-3M1."NB1O1P1’QR!%&’ST’%U1OV"6#)WAX1’QRY
Z’H[1O\]^;#)%&’N678*,+9:;<=>?@AP1’QR_’[1
’‘aFM1")*+,-./01+234"56,7#89:;<+34$
!!!!!!!!!!!!! !!!! !!!!!!!!
-,!#b’cd$%&e5fghi./012!!#!
=>?@!AB%CDE"F@!"@&
!/0!"#+12%312!,+4&54(,+4#
678+,9:’3,9:;2?@AB3()(4C=DE?DFGHDE’
6I3,9:;&JK6/8161:976;>0BC, ),59=9D@29201>6B019BC, 4,596DD9=2106/,
#,E:<18083/8CD6=A91C9219=8<=I, 4,J0F1@=92,
-,E:<1<=91:92>9=6G:6/9, ),38=922, 4,3:2?@AB3()(4C=DE
?DFGHDE’63,9:YZ[]&J^<0=,
),O1?21=<0/0/AM66I99>9=2,
4,O1?2;6K0/A9=6D9226=<8K029:0;1686)
3,)9F6;9<;6B010F2, 4,U>9/<=921<@=6B010F0=6GG91799/1:92>99/8;6=910;9A9110/A:6;9)
3,N:9A61B621, ),N:9K02019899612B<192, 4,N:9166I<732@AB3()(4(Xh=DE?DFGHDE’
$
59=9<=9D6@=6D1:9G0AA92186A><=I20/1:9.,N,1:<1>=6K089>B9/1C6D2>B6=9D=99BC9=D9F1>BB6=90/<=ID9<1@=92><1:79/D09B82&66B7:9=986A2F<=I20/1:9F6@/1=C&<=I0/2089,J:9V0BB09)@2:X6AT<=IF6K9=2!+
6/82D6=270;;0/A&612D6==9210/A,J:9><=I02
80K08980/1629><=<19<=9<2D6=B<=A99170BB:B9/1C6D2>B6=9<=I20/1:9F6@/1=C&F6K9=0/A#’<=I>=6K0892
G9<@10D@BGB9/1C6D=66;D6=86A216=@/B61D6=9/9/K0=6/;9/1;991?22<=I20/1:9V087921,O12
)9<=4=99IX6AT<=IF6K9=2/9<=BC!+9/2>66B
7:9=986A2FB<=I<=<19<=9<2D6=B<=A9106/D6=86A67/9=2,E01:26;@F:2>B6=9&<29F@=986AF6BB<=
02K9=C0;>6=1C6@=86A2<=I,
#!,E:9=9021:9V0BB09)@2:X6AT<=IB6F<198)
3,O/56@216/&J9Y<2, ),O/3@=6=<&46B6=<86,
4,O/46B@;G0<&V0226@=0, X,O/Z0F:;6/8&4<=I:<2<86APD=09/8BCF<=I2:66B2D6=86A216270;0/, X,J:9C80K089<=9<2D6=G0A<=9/12&
7:6G61:76=I980/98@F<106/&9/F6@=B=6GB9;2,3D19=B9<=/0/A:6/9,&<19=&2:98920A/98
_0/8BC&>1:<1@292F6;>@19=2;<=1216D0/8:@=1D@B6/B0/9;92206/9&<166B16:9B>86F16=22>6120A/26D8=@A<880F106/,
Z<602@GB02:98./&0+12)%-&+3-405,)’&675)+7)"+,8)7(+&9&1$,
J:<12<;9C9<=&8:;<;"1"=5+)F:629:9=<21:9D0=219K9=_086D1:9]9<=&D9<1@=0/A:9=6/
012F6K9=,N:96=1B0>9<=980/96>B9F<=9/12?\6G2, ),3A0D1D=6;:9=@/FB9,
4,E0//0/A<2F:66BF6;>910106/, X,Z9<80/A=6GB9;2,
!!"#$!!!!!!’""#""#$ #$%&%#’()#+,E:<1>=6GB9;8692_0/8BC<0;1626BK9)
3,X=@A2?9DD9F10K9/922, ),E<19=>=0F92,
4,5@=1D@B6/B0/9;922>9/9816Z<60/#*#*)
3,N:9\60/98B6BB@106/,
3O=9S@0=92:@A9F6;>@19=>=6F9220/A&89;679=>BA9/9=<16=2,J:02>6BB@106/02>=6\9F19816F<@296K9=!&***9<=BC89<1:2C9<=BC0/1:9
.,N,GC#*’*&701:>@GB0F:90191:9290;>=6GB9;<>>9<=26K9=B66I98GC1:919F:0/8@21=C,*ODC6@
9Y<;0/919F:F6;>6=12&1:9C;9/106/F<=G6/9;02206/2"lmn#B919BC0A/6=9:<=;D@B<0=>6BB@1@GB0F:9B<0/2
N:<6B90Z9/&<21@8C<@1:6=,
J:9=929<=F:19<;=9F6;;9/821:<119F:F6;>6=1<0=>6BB@106/D=6;1:90=9B9F1=0F01C
@29=6>9=F6;>9/2<106/D6=F6;;@/010922@DD9=0/A1:9
76=21:96BB@106/,
b616BB@106/:<=;2F9=1<0/B67P0/F6;9/90A:G6=:6682;6=929K9=9BC&
><=1BCG9F<@291:9C6D19/201FB629=16>679=26@=F92,Q@=1:9=;6=9&>6BB@106/2>=9<829/2<106/,+Q6=9Y<;>B9&>6BB@106/D=6;
‘0=A0/0<8<1=9<820/1629K9//90A:G6=0/A=9A06/2,
3219F:F6;>91916B<@/F:/973O29=K0F92&86BB@19F0<=10FB929/19=0/AB@/A2,<=99Y>9F19816=0292:<=>BC,)C#*’*&:96BB@106/F6@B8;<1F:1:<16D6BB@106/9S@2G91799/&623/A9B926BB@106/;=6GB9;F6=12D<0B160/FB@89B6BB@19/2<106/+0/><=:’;621B0I9BC;9>6=1D6=B622922@DD9=98, ),b979S@0>;9/116=98@F9>6BB@106/,
4,NF09/10D0F=929<=F:6/<0=S@6BB@106/2>=9<82*/<106/7089+)
3,J6<=A@9D6=:0A:9=B6F=6K9A9/9=<16=2<=90/9DD0F09/1,
4,J69/F6@=;9/1=98@F92\6G6>>6=1@/01092,
4,J9F:F6;>6BB@106/>=6GB9;2,
X,3OA=671:F=9<19229K9=9<0=>6BB@106/>0/922,E:0B9><2121@8092
FB<0;9879>0/9220/=0F:/<106/2&/97D0/80/A2>=6K90/F6;9F6;><=026/
>679=D@BBC2:<>92\6C,J:9I9C02*=9B<10K979>0/9221:96>B9,T<=10F0><=0/A1:90=>620106/1626F091C,Z92@B12
=9K9<=026/8=0K926K9=(*c6D;6/9C?20;>>0/922,D<=6@1790A:0/A
679=7:9/;9<2@=98B<0/2B9<8=929<=F:9=
X=,&99,
J:9=929<=F:9=2<=026/7<221=6/A9=0/F6@/1=092&
2@F:<2N0/A<>6=9,Z926@=F9F6;>910106/D6=F92F6/217<=8F6;><=026/2
6D19/G<=026/021:989<1:6D\6C,+5<=9/128692/?1G=0/A;@F:2<102D=6K9/<106/>0/922,E:C)J:921@8C
2@AA9212@/9S@=6A=922;019>9=26/9=26/620106/B<889=,&<7;910106/>6B0F092,
’#,56786921:921@8C;9<2@=9*=9B<10K9799/80/A:<=026/, ),J6FB<0;:0216=0F:<20M9N0/A<>6=9?2@/0S@9/922, X,J60/80F<19;6/9C?289FB0/0/A0;>6=16B0F092)
3,J:9C6K9=K<=026/,
4,J:9C>=06=010M998@F<106/6K9=79910106/,
’+,E:<1F>0/922
),E:CV6/9CQ<0B216)@CL6C0/V689=/N6F091C
4,J:950889/T679=6DZ9B<10K9E9<=026/
X,^8@F<106/K2,O/F6;9-b97Z929<=F:Q0/80/A2
!’0!"#+12%312#,+4&54!#,+4#
UV78fg&>fg;BDE?DFrstuv[wBGHDE’DE?6=12;"{|}~#020;>6=191010K9>B<=10F0><10/A0/1:9F6;>910106/,!’$!,J:02>62010K9<>>=62>B6=12;F=9<192’%IJ&
E0//0/A8692/?1;9=06=161:961:9=%01;9@11:9;0/1:9G921>620106/1670/1:<1A<;9,]6@F@1867/1:96>>6/9/12"9(cid:127)#,
.1-)?-0(
!’"!,Q<0=>BB91016=:<2>6=1@/01C1670/,ODC6@7>620/A19<;6=1:9>B,3(’,&’?3,3(’
N6;910;92C6@?BB:919@11:<1=9B<106/2:0><20898@=0/AF6;>910106/2,!’R!,N:96D19/26=12&0102F@216;<=C162:>620/A>BB9A921@=9:9B>29K9=C6/9=9;9;G9=7:<11=@BC;<119=20/2>6=12,
3,59910106/=9S@0=929S@66=2>6=12;
4,J:02G9:=6K9219<;76=I2I0BB2
X,59=9<=926;910>2D6=89K9B6>0/AA6682>6=12;
^,E:91:9=C6@70/6=B629&1:022:672=92>9F1D6=61:9=2
Q,H6682>6=12;1991016=2:6716G9=92>9F1D@B1661:9=2
H,Q6=9Y<;>B9&19//022@>9=21<=N9=9/32@AB3()(4(Xh=DE?DFrstuv[wBGHDE’
J0;E0B26/&,
*O2<71:9!-#!6D>66=2B99>6/:9=&+J0;2=6\9F1&:9 !-’! 16890/A=6G61,76/:0;=0M9<1910106/,
)920892=91@=/0/A:@A2&J0;?2!-+!092G=9<1:0/A1:=6@A:012F:921"(cid:131)(cid:132)#&
7:0F:A9/1BC=02921216!-$!012G=9<1:0/A=<19161:9
:@AA9=?2<=1>=6K98!-(!,
3D19==0298;97<21:<1
2:916B8;9017<2S@019!+*!96>B9!+!!9;6106/>6=186A2,)@126;9>B9=PFB901=68@F1F6@B88601,+
!!"#$!!!!!!$""#""#$ #$%&%#’()-!,3,1=0> ),89210/<106/ 4,=92>6/29 X,0/2>0=<106/
-#,3,0;>=92206/
-’,3,D<0B98 ),89F0898 4,=9D@298 X,802@19= ),=<806 4,;9F01 4,D6@/8 X,>=6K98
+*,3,0/89>9/89/1 ),=9B6/20GB9 X,D=0A:19/0/A
+!,3,A0K9@> ),809D=6; 4,D0A@=96@1 X,G9/9D01D=6;
+#,3,0F=6;020/A
++,3,F66B ),=99/98161:9>@GB0FD6=1=09=<106/26/L@/9+1:&#*#+,J:9
;@29@;7<20/19/898162:671:9019=068,
*O12BB01981:9@=GB0196>B9!$!!1:9
596>B98@=0/A>9=06822@F:<21:9E90"##*%#$+#=6;6191:9
<=1;9/1&<880/A1:<11:9!$+!"9219/24:0/=6\9F116D0/81:96=0A0/26D4:0/929F0K0B0M<106/,
=O?@!0<%CDE"F@A"@&
!/0!"54!+4#
(cid:150)(cid:151)J(cid:152)|(cid:153)?$$(cid:154)(cid:155)(cid:156)(cid:157)(cid:158)(cid:159)’J(cid:160)^¡¢*?(cid:159)£g⁄¥ƒ+&§¤'£g⁄“«
N;01:‹(cid:156)¥›’'fiigfl/(cid:176)¤'–&(cid:140)†‡(cid:138)-
!,fl–·B%
#,¥ƒ(cid:129)m’
(cid:181)¶-!,fl‘(cid:137)•‚x"*=„”%
#,'»…7‰(cid:144)(cid:133)R2(cid:190)B¿‚p(cid:192)‘R’
!!"#$!!!!!!(""#""#$ #$%&%#’()X9<=V=,N;01:&
!
!
!
]6@=220/F9=9BC&
&05@<
!’0!"54#+4#
UV78bc&`´ˆ(cid:140)†T@A,˜¯˘˙¨fla,&(cid:128)(cid:201)˚¸/(cid:204)I˝Bfg’
N<=<:&@2@6=1=G=9<1:,*OI/67C6@7&G@17:<10D=@//0/A;=;9
>=9><=9,+
N<=<:21<=98<1:9=&*]6@?8=9
960/1,Z@//0/A7:0B920FIF6@B8:@=1C6@=:9G70BB1B98:9=9C92,O17<21:9:<=892189F0206/2:9?89K9=;<89,
*]6@?=9=0A:1&+2:9D0/
