【日语学习】阅读短文欣赏(漫画)—无锡吉川日语培训学校分享!

本文

漫 画

  漫画は日本人の大きな娯楽の一つです、それと同時に、日本が海外に輸出した文化の一つでもあります、現代には、日本だけでなくて、中国の到る所で私たちも漫画を見かけます、上海の地下鉄でよく見られる風景ですが、漫画一冊を持って興味津々と読んでいる人は小学生だけではなく、普通の会社員と大学生もたくさんいます、今中国の学生はほとんど小さいころから日本のアニメに興味があるから、日本語を勉強しました、そして、アニメを入口に、日本文化に関心を持つ若者も多くなりました。

译文

漫 画

       漫画是日本民众的一大娱乐方式，同时也是日本向海外输出的文化之一。如今不仅在日本，中国各地也随处可见漫画的身影。在上海地铁里常见到这样的场景：手持一本漫画津津有味阅读的人，不仅有小学生，还有众多普通上班族和大学生。当前中国学生几乎从小便对日本动漫产生兴趣，因此学习日语。更有不少年轻人以动漫为切入点，逐渐对日本文化产生浓厚兴趣。