给女儿写个英语学习App（五）：她的界面，

给女儿写英语学习 App，我给自己定了条死规矩：不制造焦虑。

结果做进度页时差点翻车。旧版写着“已学 3/14 页”，这其实就是百分比换了个马甲。八岁孩子扫一眼，心里算得比谁都快——还剩十一页。AI 提醒我儿童端别显示百分比，我当场愣住：进度条到底是谁的？

排行榜、完成率飘红，大人觉得是激励，孩子全变形了。为了凑进度，她干脆翻书不听音。百分比是大人的仪表盘语言，孩子看到的是“我还差百分之六十”。后来我改了口径：她的界面上只说“已完成 33/81 个任务”，不用比例，用任务个数说话。

四根进度条我也坚持等权平均。听读一页和跟读一个词等值。权重一旦向容易的事倾斜，聪明的孩子都会选刷书页。游戏和磨耳朵干脆不算任务，只记次数。

数字必须防虚增。断网重连导致重复上报，一律只认第一次。一个词跟读三遍，旁边亮个小小的“3”，必须是真的三遍。家长端还有个重置按钮，我给它加了两道确认弹窗，改账得过两道门。

家长那边数据一个不少，落后提示也只推给我。她永远看不到“你落后了”——落后是我该调整安排，不是她该背的账。等她四年级备考，我再一点点把百分比交还给她。现在她只需要踏实感。