夜雨聆风学习资料网

ARTICLE · 1305821

在苏州,高中英语目标140,如果只能推荐1种学习方法

在苏州,高中英语目标140,如果只能推荐1种学习方法

大家好,我是江老师,在苏州教了13年高中英语。

每年的高三我都会遇到一类学生,这些学生单词背得不算少,语法题也能做,阅读理解大多数时候都是比较稳的,但英语分数一直在125到135徘徊,离140总差一口气。

他们会问我:雨清老师,140是咋考的啊!

我的回答很直接:如果你目标是140分,你现在最需要解决的,就是把两篇作文的扣分控制在5分以内。

高考英语里应用文加续写一共40分,很多同学的常态是应用文10分上下,续写18分上下,加起来起来28分左右。这个成绩不差,但想140是不行的。

真正能稳定在140附近的同学,应用文13分以上,续写22分以上,两篇作文往往能拿到35分甚至更高。

差距看起来只有七八分,但是落到卷面上,是两个层次,差距就在这了

如果只能让我推荐一种写作学习方法,我会推荐范文逆向结构与仿写。英文叫作reverse engineering and imitation。

意思并不复杂,不要把范文从头读到尾,读完觉得写得真好,然后合上书,下一次自己写还是原来的样子。我们要做的是,把范文里真正能拉开差距的句子找出来,拆开来看,要理解它为什么好,还能怎么变,再放进全新的语境里反复仿写,直到形成接近条件反射的表达能力。

我一直觉得,英语写作不是临场文学创作。尤其是高考考场,它更像是一项有明确任务,明确时间,明确评分标准的输出技能。

你需要在10分钟内写出一篇合格且有亮点的应用文;也需要在25分钟内完成一篇情节完整,语言自然,衔接流畅的续写。这个过程靠的不是我今天灵感很好,所以写得好。而是平时有没有把高质量表达练到足够熟,考场写作时运用得上。

一、先说一个容易被误解的问题:背范文,到底有没有用?

当然有用,但很多同学背错了。

有的学生把一整篇范文背下来,背得很流畅。可题目一换,人物一变,活动一改,就不会写了。原因很简单他记住的是一篇文章,不是一组可以迁移的语言结构。

比如应用文范文里有一句:

I am writing to invite you to attend our school’s English Drama Festival.

这句话当然可以背。但如果只会这一句,不做理解拆分,那题目变成邀请外教担任演讲比赛评委,很多同学就开始卡住:是invite you to be a judge,还是invite you as a judge?,演讲比赛怎么说,担任怎么表达,想半天时间过去了,句子还没落笔。

更有效的做法是把它拆成一个可替换的框架:

I am writing to invite you to do sth.

然后继续扩展:

I am writing to invite you to attend…I am writing to invite you to participate in…I am writing to invite you to serve as…I am writing to invite you to deliver a speech on…

接下来,不看原题,直接换语境

  • 邀请外教担任辩论赛评委

  • 邀请交换生参加中国文化体验日

  • 邀请家长参加校园开放日

  • 邀请社区工作人员作环保讲座

当学生能迅速写出:I am writing to invite you to serve as a judge for our English Speech Contest. 这才算真正学会。

所以,我不反对背诵。我反对的是“整篇吞下去”的背诵。真正值得反复记忆的,是范文中那些有迁移价值、能在不同题目里反复出现的句型、搭配和表达逻辑。

二、140分作文,拼的不是华丽,而是稳定

不少同学对高分作文有一个误会,是不是一定要写得特别高级,满篇长难句,词汇越生僻越好,越能拿高分呢?

我看过不少作文,问题恰恰出在这里。句子写得很长,但主谓不一致,词看起来高级,但搭配不对。为了追求高级感,一句话绕了三层,最后表达的内容反而不清楚。

阅卷老师不会因为一个生词就额外感动。真正让人舒服的作文,往往有几个共同特点,任务完成得清楚,语言基本没有硬伤,句子有变化,表达自然,内容和题目贴得很紧,这样的作文必然是高分的。

说得更直白一点,高分作文不是看起来厉害,而是经得起看。

这就决定了,我们练习时不能只追求我会不会写,还要追求我能不能稳定地写对。例如,续写里常用的情绪描写,有同学只会写:

I was very happy.

这句没错,但太平了。于是他临场开始翻译中文,我激动得心跳加快,我内心充满感激,我的眼泪夺眶而出。这些如果平时没有练过,考场上很容易写成不自然的中式英语。

与其临场硬翻,不如把几个真正好用的表达练熟

My eyes crinkled at the corners.My heart was filled with gratitude.My eyes brim with tears.Relief washed over me.I felt a wave of delight rising inside me.

这些句子也不是拿来机械堆砌的,而是要知道它们分别适合什么情境,成功后的喜悦、误会解除后的释然、受到帮助后的感激、担心结束后的轻松。练到一定程度,题目一出现,你脑子里先跳出来的应该是合适的英文表达,而不是一长串中文。

如果写作时还在逐字翻译,这个词我好像见过,这句话怎么组织,要不用简单一点的吧,那这篇作文大概率只能停留在中等水平。因为你把最宝贵的考场时间花在了语言搜寻上,后面的情节、逻辑、检查自然都会被挤压。

三、什么叫范文逆向结构?

我带学生做范文时,不会先让他们通读全文。我会先问:这篇文章里,哪几个句子是你原来写不出来,或者即使勉强写出来也不够自然的?

把这些句子圈出来,才是重点。

一篇范文真正值得拆的,通常不是每一句,而是这几类

第一类,是任务型句型。应用文中常见的邀请、感谢、道歉、建议信、活动通知、申请、推荐等表达,都属于这一类。它们决定文章是否切题、是否完整。

第二类,是连接和推进句。续写中常见,突然、与此同时、令我惊讶的是、我意识到、就在那一刻、等这样的表达,决定文章读起来是否顺。

第三类,是动作和情绪句。这类句子最能拉开续写差距。很多学生故事大致能编出来,但人物不会动,也没有情绪变化,于是全文像流水账。

第四类,是点题或升华句。不是每篇文章都要硬升华,但在合适的位置,用一句自然的话收束主题,确实能让文章更完整。

比如续写范文里有这样一句:

Spotting the familiar handwriting on the card, I suddenly understood what kindness truly meant.

这句话看起来不难,但它可以拆出很多东西。

看到……可以用Spotting…作状语熟悉的字迹是 the familiar handwriting我突然明白了……是 I suddenly understood…善意真正意味着什么,是 what kindness truly meant。

拆完以后,不能停。接下来就要换情境仿写

Hearing my name called from the crowd, I suddenly realized that I was not alone.

Glancing at the muddy shoes by the door, I finally understood how much my father had done for me.

Reading the short message from my friend, I realized that a few simple words could make a real difference.

这一步很关键。因为只有换了语境,你才知道自己掌握的是结构,还是只记住了原句。

我经常对学生说,仿写不是把原句换两个单词。真正有效的仿写,至少要换人物、换事件、换情感,最好连句子的使用位置都换掉。原句用于结尾,你可以尝试把同一结构放到中间,作为人物心理转折。原句写亲情,你可以改写成友谊、成长、责任、勇气。

这样练几轮,句子才会慢慢变成你自己的语言资源。

四、应用文想写到13分以上,要练模块反应

应用文时间很紧。10分钟里,读题、列要点、写正文、检查,几乎没有空间让你慢慢构思。

所以,应用文一定要模块化。

这里说的模块化,不是让大家把文章写成一个模子,而是把高频任务提前准备好。开头怎么表明目的,主体怎么交代活动信息,结尾怎么表达期待,这些都应该有熟练的表达储备。

以邀请信为例,至少要熟悉下面几种功能句:

写信目的:

I am writing to invite you to…On behalf of our class, I would like to invite you to…It is my great pleasure to invite you to…

介绍活动:

The event will be held in the school hall at 3 p.m. next Friday.It is intended to provide students with an opportunity to…A variety of activities have been arranged, including…

表达期待:

We would be honored if you could join us.I would appreciate it if you could accept our invitation.I am looking forward to your reply.

这些句子不需要每篇都用,也不必每一句都写得复杂。但它们必须熟。熟到什么程度?题目给出,邀请交换生参加书法体验活动,你不用先在脑中写中文提纲,再一个词一个词翻译,而是可以很快搭出主体:

It is intended to introduce traditional Chinese culture to international students. During the activity, you will have the chance to learn basic calligraphy skills and create your own work.

这不是套模板,而是把活动目的—活动内容—活动价值,这个逻辑写清楚。

应用文最怕两件事,一是漏要点,二是句子失控。前者靠审题清单解决,后者靠熟练表达解决。只要能做到要点齐全、语言自然、句式有一点变化,13分并不是遥不可及的分数。

五、续写想写到22分以上,要练镜头感和动作链

续写难,不只是因为篇幅更长,而是因为它要求你同时处理情节、人物、语言和衔接。

很多学生写续写时,总在想:后面到底发生什么?这当然重要,但我更关注另一个问题:你准备让人物怎么经历这件事?

故事不是靠一句后来他帮助了我完成的。阅卷老师看到的是人物有没有具体动作,有没有合理反应,有没有从前一段自然走到后一段。

比如题目中一个孩子丢了东西,另一个人决定帮他找。如果只写:

I helped him find the wallet. He was very happy.

这就结束了,内容太薄。

我们可以练成动作链:

I bent down and checked every corner of the playground. After several minutes of searching, I spotted a small brown wallet under a bench. Picking it up, I ran toward him and called his name.

这几句里,不需要多高级的词,但画面出来了:弯下腰、查看角落、发现钱包、拿起来、跑过去、喊名字。人物在动,情节在推进。

再加一点情绪反应:

The moment he saw the wallet, his eyes lit up. He held it tightly in his hands and kept thanking me.

这样,故事就有了可信度。

我平时会让学生整理自己的动作库。比如紧张时,可以写

My hands trembled slightly.I took a deep breath and tried to calm myself down.My heart was beating wildly.

犹豫时,可以写

I stood there for a moment, not knowing what to do.After a brief hesitation, I made up my mind to…

感动时,可以写

I was touched by what he had done.A lump came to my throat.I nodded silently, unable to find the right words.

这些表达不是为了把文章写得煽情,而是为了让人物像一个真实的人。续写写到最后,拼的往往不是谁能想出最离奇的故事,而是谁能把一个普通故事写得顺、写得细、写得有情绪变化。

六、仿写训练到底怎么做?我建议按这四步走

第一步,选句,不贪多。每次从一篇高质量范文里选3~5句就够了。选你确实不会、但又很常用的句子。不要一口气摘二十句,最后每一句都停留在看过。

第二步,拆句,搞清骨架。要知道主干是什么,哪些部分可以替换,哪个搭配值得保留。比如

It was not until then that I realized the importance of trust.

骨架就是

It was not until… that I realized…

你可以换成

It was not until I saw her waiting outside the hospital that I realized how worried she had been.

It was not until the final whistle blew that I realized our efforts had paid off.

第三步,换情境写。这是最重要的一步。不要看着原句改,要合上范文,给自己一个新场景,校园活动、亲子关系、同学误会、比赛失利、陌生人帮助、志愿服务。然后逼自己把这个结构放进去。

第四步,限时回写。隔一天、隔三天,再把这些表达放进一段完整文字中。应用文可以写80词左右的小片段,续写可以写100词左右的一段。没有这一步,句子容易停留在认识,有了这一步,才会慢慢进入会用阶段。

我很建议学生准备一个小本子,名字不用起得太复杂,比如我的写作句库。左边写原句和结构,右边写自己的两三个新语境仿写。每周回看一次,把仍然不熟的句子挑出来,再写一遍。

不要追求本子写得漂亮。这个本子是拿来练反应的,不是拿来展示的。

七、最后想说:140不是靠某一次突然开窍

英语140分附近的学生,往往不是每道题都满分,而是失分比较少,尤其作文不容易崩。

他们写应用文时,知道第一句该做什么,主体该交代什么,结尾如何收。他们写续写时,知道人物需要动作,情节需要转折,语言需要有一点变化。他们未必每次都能写出惊艳的句子,但大多数时候都能写出一篇完整、自然、可靠的作文。

这种稳定感从哪里来?不是靠多看几篇范文,而是靠把好句子拆开、换场景、反复写,直到它们在考场上能迅速出现。

所以,如果你现在英语在125到135之间,想往140冲,我建议你先别急着把所有时间继续投到刷题上。每天拿出20分钟,做几句真正有效的范文逆向结构与仿写。量不用大,但一定要持续。

写作提升最怕,知道很多,但落笔很少。真正拉开差距的,是当题目摆在你面前时,你不再需要现场翻译。不再为一个搭配犹豫很久,而是能迅速调动那些已经练熟的语言。

到那时,作文就不再是拉分项,而会成为你冲140时最稳的一部分!

回首页,搜索你想要的文档

在首页搜索框输入关键词,快速定位资料

文库首页搜索指引 立即搜索

相关学习资料