
在公布片单之前,戛纳电影节主席艾瑞斯·克诺布洛赫发表了一段简短的讲话,将拒绝AI介入电影创作的理念表达得很清晰。以下是她的发言。发言后附有主竞赛单元入围片单。
▌艾瑞斯·克诺布洛赫的发言:
我们此刻齐聚在巴黎,而你们来自世界各地。每当电影节揭晓阵容、公布入选影片时,总是一个特殊的时刻。感谢大家到来。
有时候,我会意识到,一些来自世界各地的消息会令人难以心安。我们所处于的时代,是一个充满巨大不确定性的时代。有些人会问,在这样的时刻谈论长片、谈论电影还有什么意义。我想说,戛纳电影节正是在一个充满不确定性的时期诞生的,那是1939年,也是因为如此,它才被创建了出来。
在那个年代,把来自世界各地的电影和艺术家聚集在一起,并不是一种奢侈,而是一种必要。当世界变得愈发黑暗、失去坐标时,展示来自全球的影片绝非随意之举,而是在捍卫人类最宝贵的东西,我们做梦与自由思考的能力。
去年,我们迎来来自50多个国家的电影和创作者。戛纳电影节是少数能汇聚如此多元文化的地方之一,这些文化彼此并非对立,而是在对话。电影不会要求我们必须达成一致,它们只会邀请我们在场。
正是在这种理念之下,我们比以往任何时候都更加坚持我们的价值观。其中包括创作自由,也包括言论自由,有些自由甚至会令人不安;也包括所有人的书写自由,为那些被剥夺这种自由的人发声,有时他们甚至还身在自己的国家,为那些尚未被认可、却理应被认可的人发声。
还有那些我们仍然看到不够多的人:女性电影人、女性编剧、女性技术人员、女性导演。戛纳电影节有明确的责任去赋予她们可见性,但仅有可见性是不够的。还必须为她们打开融资的渠道、项目的机会,以及进入决策层的位置。光亮只有在门被打开时才有意义。
我们捍卫所有人类的创作自由,但仅限于人类。人工智能已经进入了片场、剪辑室以及创作流程。我们不会视而不见,但我们拒绝让人工智能在影像背后主导电影、制定规则。每一部电影背后都有一位导演,有几十人甚至上百人的工作,他们将才华、精力和灵魂投入到一个共同的项目里。一部电影不仅仅是一堆数据,更是一种个人的视角。电影的故事之所以打动我们,是因为它来自某个真实生活过、受过苦、爱过、怀疑过的人。人工智能或许很擅长模仿,但它永远不会感受。
我还想重申一个重要的价值,即我们对电影院的依恋。在这个屏幕可以被握在手心里的时代,我们依然相信这种独一无二的体验。黑暗的影厅是少数几个能让差异共存,而不是在我们之间制造分裂的地方之一。有时候,我们独自走进去,然后彼此更亲近地走出来。
电影的多样性、自由、对人类创造力的信念,这些概念并不是抽象的。今年,我们选择通过几位电影界的重要人物来体现这些价值——
首先是评委会主席朴赞郁。他的作品提醒我们,电影没有单一的中心,一部来自首尔的作品也能在全世界激起回响。我们还将把荣誉金棕榈奖授予彼得·杰克逊,这位富有远见的电影人向我们展示,技术若缺少了艺术家的呼吸,便会毫无意义。
此外,还有一位标志性人物,她一生都在打破天花板,在今年开幕式上将担任司仪,她体现了慷慨与凝聚的力量。我们用许多不同的方式表达同一个事实,即在伟大作品的背后,总有一个坚持不懈的人。
在这个持续变化的世界里,戛纳电影节也在不断地前行。它就像飓风中的一块岩石、一个坐标,它不是封闭的堡垒,而是一个价值不会随风而变的地方。我们承载着近百年的传统,我们的责任是把它以鲜活的方式传递给下一代。这个电影节是一种微妙的平衡,是一份共同的财富。
我想感谢所有守护它的人,那些数月以来辛勤工作的电影节团队,他们怀着高度的要求与非凡的热情;评选委员会,在克里斯蒂安·琼的带领下,以卓越的眼光审视来自各大洲的数百部影片;也要感谢在场的记者和所有信任我们的电影从业者,你们与我们一样,都是这个电影节不可或缺的一部分。
还有蒂耶里,这些年来与我共同经历这一切的人,我们彼此讨论、相互挑战,也正是在这种共同的追求中,我们做出了最好的决定。我们都清楚,这个看似坚固、与众不同的电影节,其实依然脆弱,它值得我们每天去捍卫。
现在,让我们把舞台交给电影。
▌官方单元入围片单
主竞赛单元:《盒子里的羊》是枝裕和《突如其来》滨口龙介《凪日记》 深田晃司《希望》罗泓轸《苦涩的圣诞节》佩德罗·阿莫多瓦《弥诺陶洛斯》安德烈·萨金塞夫《所爱之人》罗德里戈·索罗戈延《我爱的男人》艾拉·萨克斯🌈《1949》 帕维乌·帕夫利科夫斯基《穆朗》拉斯洛·奈迈施《峡湾》克里斯蒂安·蒙吉《夜之寓言》蕾雅·梅西斯《我们的救赎》伊曼努尔·马雷《温柔的怪物》玛丽·克鲁泽《嘉朗丝》让娜·埃里《未知》亚瑟·阿拉里《向往的冒险》瓦莱斯卡·格里策巴赫《懦夫》卢卡斯·德霍特🌈《黑球》 哈维尔·安布罗希、哈维尔·卡尔沃🌈《平行故事》阿斯加·法哈蒂《一个女人的一生》夏琳·布儒瓦-塔凯非竞赛展映:《欲望的对象》阿涅丝·夏薇依《她的私人地狱》尼古拉斯·温丁·雷弗恩《宝石》安迪·加西亚《因果报应》吉约姆·卡内《戴高乐之战:淬炼时代》安东·保德里一种关注:《苦甜之地》蕾娅·马拉茨《Club Kid》乔丹·菲尔茨特曼《瘴气营地的青春性事与死亡》简·申布伦《逝者萦念》桑德拉·沃纳尔《六月我将离去》卡塔琳娜·里维莉丝《Yesterday the Eye Didn’t Sleep》拉坎·玛雅西(巴勒斯坦)《冰释雪融》玛鲁薇拉·马特利特别展映:《约翰·列侬:最后的访问》史蒂文·索德伯格《阿维顿》(理查德·阿维顿纪录片)朗·霍华德《Les Survivants du Che》克里斯托夫·雷韦勒《Les Matins Merveilleux》阿弗里尔·贝松午夜展映:《Sanguine》马里恩·勒科洛勒《Jim Queen》马科·阮、Nicolas Athané《群体》延尚昊,全智贤主演《完整的菲尔》昆汀·杜皮约《罗马流光》贝特朗·芒蒂格戛纳首映:《黑牢城》黑泽清《单程夜航》约翰·特拉沃尔塔 FIN
夜雨聆风