文档内容
!"!#$% !!Dh% Gij!\+h.#/ ’"
.)!"#E+0’I#/%">#$’4+":*0%*
&’( $%$& )*+,-./!0"
*)@’C7) @)J#"#’&:9#6) ;)37"%<%-"1+%)
/)3#/%67*0"#0I#/%">#$’4+":1’C7*
*)(04’C9+&%G1’C7) @)*0) -#9+4’%"1’C2) ;)K"#6#$02A>#$’4#,)
!!"!#!$
!!Dh. Gij!\+h$"-$+ ’"
$")L7$’+$G"@+,"#4*
&)@70+1%4-+"%") ’)@"%’"4) ()@,+0#)
!!/1%# $#1234"’% 4$ -/56"$% 47$
$$)!"#$%&’%"M4+0’1F"#"6#6%0"*
!"#$!
&)M$G"1,+0#) ’)M54’%"1+542) ()=7&)%")
"(819#-:;<5=>?@ABCDE?CFGHAIJ%-:K%-LKMNOKPQ
$+)L’,#0+>#A$7"1,+0#*
R8STU$ FVWXYZR8ST[U\&VWX]Z^’$
&)3%<,#6) ’)E’’1"#97-%) ()E’6’<+0%)
$(_8‘aS6#‘bcdS8ef#5 $)gCR8STUhiSj‘kA8elmno=(
!!Dh/ Gij!\+h$!-$- ’"
pqrs#5tuvwxf#y‘oz{8e#8e|}8R/1U$
$!)E’/"#N’&7%"-) *0$4%A*
*(~‘aS<(cid:127)5=>?@ABCDE?C_8#8e<(cid:127)QR8ST(cid:128)Sj(cid:129)(cid:130)(cid:131)(cid:132)(cid:133)(cid:134)
&).0%5#9#&+"5#4&#+N+1#")
iO(cid:135)U(pqrs#(cid:136)(cid:137)(cid:138)(cid:139)(cid:140)A8e#(cid:141)fyQU(cid:142)A8e(|(cid:143)(cid:144)5gCMor(cid:145)$ |(cid:146)(cid:147)U
’)(00%6#N%"%-":+>+":)
(cid:148)(cid:149)_8A8e(cid:150)(cid:151)$
()(0>&#I#-%9) /71-"17%"0 70%5#9#&+"5#’)
+(-:<(cid:127)(cid:152)(cid:153)8STA(cid:154)(cid:155)$ -/(cid:156)(cid:157)f#(cid:158)F8ST(cid:159)(cid:160)$
$,)!%6*0$4%AC’0+6’%"-) ,’N$2A$%0:*
&)(0#/%0:60#5#C’0+6’%"-) >%4%$F,C’6%0#6)
%&’(!)*"+,-#.( !" ($
’)(060#5#4’9#"’%")
&’(!)*+,-./01" 2345678!9*:;<=>(?*/01>+,@AB
()(060#5#>7"%<%-"17%")
+’C1"
$#)=$%6#N0#,7>+":&%,’4-"1#*
%&-!"+# /0%1/0$,# (#.(%,# ($
&)@&89#A’>"%,%) ’)@9#&:<#66’5’C+0%) ()O#&:,#19#&:0+P%)
DEF# GHI" JGHI8:KLM’!N’OPQ> &#’#( RLSTOSUVWST"
$-)L#5$’*0$4%807N0#>4+A"+1-&%$78Q+A4’C*
DXJGHI8!9Y:$" Z=>(?[\+:]M’^_‘EKM’" JGHI‘;a"
&)!%4%C$1’$0)) ’)!%4%C0%$%&8) ()!%4%C6%-)P)
$)!"#$%&’%"(&)*
!!Dh$" Gij!\+h$%-+" ’"
*)!+"’%""%,-") ’)./+"0#12%-’) ()3#1"#4)%"54’66’"+,7)
$%)3#/%67’1"#4$#&5#0%>+-’&*
+)!"#&89+"$%&’":;’<’*
&)(092&1>7"%<%-"1++) ’)(0C’9#&%&) ()(092&#/%0:C’0)")
&)!+"’":,0+5+) ’)=7&)":1>’4,%) ();6#"4%":47--,+%?+&:62) $.)L#5$’#0%C$+"0’6’<+0%*
!)=$%#9%$’%"@+,"#4* &)L#5$’70%5#%-":14%6)) ’)L#5$’#0#>’C$21’%") ()@-%5$’)
*)@,’?%) @)@-"##A) ;)B#6’) $/)L#67’1"#4,7>+&>#$’4#,*
,)!%6C’0+6’8"-) #0+* &)H’,-+67) ’)*0$4%8) ()3#$475%)
&)=#"#1)"#9%$) +")!%6C’0+6’&+-:5#-"+>#-&%7N+0’*
’)B%&’8"$#6’<0%%C’$’0+%) &);6#"4%&+?+&:6)
;);6#"4)""%&%1+C#4) ’);&7<’&+67C2,7+"’0P%1’&+)
#)3#/%676#&#$#A/%%,0%0#-+"<’>,7* ()=7&)&+>#5#4#$7)
&)(0%C$+"0’6’<+0%) ’)D670%04’1+"-) <’>,’) ;).0%5#0%"<’>,+) %2’(!34"+ $# /0%1/0 ! (#.( ,# ($
%2-!"+$# /0%1/0$,# (#.(++,# ($ _‘Eklm!NJ’PQ> &#’#;#1 nLSTOSUVWST"
DEF# GHIbcd" JGHIbcd8:eLM’!N’OPQ> *#@#;RLSTOS !
UVWST" DJGHIbcd%!9*:(?_‘fLM’!JM’ # Z=" DX8!fM’* @#$0#A6#-,#1-,#A<,#&%6’&:/+,>%4%-"’&I#$+":0’C’0)"+))E%$%&80%I#$+"0 $1%)))
QU# Z=>g+(?" JGHIbcd‘;a" O%&%?#0’7RG12 0%92� +#$0#,&’--0+,+>#-#1%"77/+"%&:0+P2 4%<+&+-I#$+":,
Dh- Gij!\+h-#% ’" 0%67$#6#A)
-)E’,’,#6?’,7&:"%"%*0"#07/+"-)* B1%4:#",42&’RG1+0’6’6’) R+P#70%G92&##/%0:547-"0#%) S%9)"’>#C$#4#1’&+-:+
*)E’+-"#4+/%-,#6) @)E’?+&#+/%-,#6) ;)E’F,#0#6+/%-,#6) 4#9,#->4#-+&+2
%)(/G66%/"’%"*0)* $ 3#/%67RG1’0%I#$+"1<,#&7*
*)3#921’":1H#-,1%) @);"’":?+&##6) ;)./+":-) 1H=.) H’6’>%/’&:0#3opq4 #"1%"+&’2
!"!#" $!%# $" !"!#$ $!%# $"
书书书$ (09#&:<%0%97$%"7/+":-) -1’6+)D67-$%&’&+#>%4’P+8)E%7$’/0#)RG1’>#"%4)&C4%0+% +,)3#/%671%-:,&’---"’&&7/<%7/+":-)*
3rs4 +-’6I#$+":0%6#N%"))) *);,#4#97$7"F,C’6%02)
S%9)"’>#6#&/’&+0 >%4%5&)07&+-:0 +"7","#5"#+C0+I>4%$&#N+&2 @)./+"%&) -"’&+-"4#N%0’74#,’I)
$ *62%5#>##/%4%$+1<,#&71#$+":97$%6) ;)!"#92&7/<%>#6#5’":RG1%>#7/G9%)
$ M$#6#A>4#1#N’":) 1)./+"%&) >#-"’1+&+0#12%P%&+$&) ,&’--’)
$ M74#,+>#6#N%6$%&’":0 $ $%"+<760#->#4+&+) +#)@/G65&’10’) +$%) F"#5#4’--,’C’*
.6’620’5&’C’I12-"7>+&+-&GC2)(0’>4#1%&’$%"%A1,#60’"7)!%4%C,’,#%5"#14%6)0 RG1’
*)L"#+Q%"0 "#"1-%5$’0’A$G") @)!"#"’,#%0’-"#)Q’) $47N9’)
#Q7>21’&3tu4 >7":47,#A0 ,0+612<%�->#1)C,#A3vw4 0’5&’C’I)
;)E’$#-"’":I#C)+0#6-1#%A-7$:92) 1)E%&:C) -6%)":-) 0’$"#1’4+Q%6)
S%9)"’C’6%4&+ 3x y4) O#&:,#"%>%4:#0+ >#5 0’-"#)Q%67>#0)&+0 ,’,#%0%-/’-":%
"
>4#+C#<&#-+I$475#6)RG1’-"47$#6-,’C’&2
@-) N+C0:1%&+,#5#47--,#5#>#&,#1#$P’3|}4 *&%,-’0$4’@’-+&:%1+/’;71#4#1’>4#<&’1
$ T$4’1-"17A"%)
9#)I+>#I#$’I)E’,’4"%60#5#6%-"0 ,#"#42%0’>#6+0’8"#>#9%$’I;71#4#1’)
M"7"-#1-%I-"#4#0>#-2>’&#-:2
@/G6-+&’;71#4#1’* !"#>#6#5’&#%671-%5$’>#9%N$’":* 3%41’) >#9%$’7;71#4#1’92&’
$ UC’1"4’C’A$7C’"#9#A+>4#1#N71<,#&7)
%QG1$%"-"1%)K"#92&’>#9%$’0’$-#9-"1%00#A-&’9#-":83~(cid:127)4)H’&:/+,92&0%12-#,#5#4#-"’0
$ *) 4’--,’N70 /"#62>4#I#$+&+>#’&5%94%)
/’-"#9#&%&)E#1-&’9#6"%&%N+&-+&:02A$7I)(01&8978 >#5#$79%5’&0 >425’&0 >&’1’&0
$ *) >#+-"#4++)
#$%1’&-) &%5,#0 %&>4#-"78 >+Q7)("%P0%I#"%&#"$’1’":%5#1’46+8)E#6’&:/+,71&G,-)
RG1’0%C0’&0 ,#5#-&7<’":0 +"#&:,#4’-"%4)00#,+1’&5##A3z{4)3#&+P76’6254’$#6
+-"#4+%A1#%00#5#3(cid:128)(cid:129)>4 $%&’0 /+"’&,0+5+#C0’6%0+"2I9#)I+"47$21%&+,+I>#&,#1#$P%1)
,’"+&+-:-&GC2)
;71#4#1>#-"’1+&-%9%P%&:$ -"’":1#+0#63(cid:128)(cid:130)4)L#5$’%6792&#$$ &%"0 ,0+615#-"+>4+%I’&
3#-&%7I#$’4%9)"’-#-"’1+&+>&’0$ ,"#,#5$’C’I#$+"0 ,"#,’,+%>4%$6%"2#9V)-0)%"0 ,"#
$475#"P’0 -"’42A5%0%4’&3*(cid:128)4)L#5$’F"#"5%0%4’&>#5#1#4+&-6’&:/+,#60 #0>#0)&0 ,’,802A
97$%"57&)":-RG1#A+1#$+":%5#1<,#&7)
;71#4#1-%4:GC0#-"4%6+"-) ,-1#%AP%&+0 +>#-#1%"#1’&#"P70%6%<’":-207) ("%PF"#"
@<,#&%6’&:/+,0 ,#"#42A-+$%&-RG1#AC’#$0#A>’4"#A0 "+I#0:,#4’--,’C21’&%671#
-#1%">4+0)&)
14%6) 74#,’"#0 /"#7/+"%&:>+<%"0’$#-,%)
@$% &%";71#4#10’/’&-&7N+":1’46++);9#&:<+6+0"%4%-#6#07/+&-) 1-%6"47$026
*,’,C’6+4’&,&’--0 ,#5$’RG1’#"1%/’&6 L’,1-%4’$#1’&+-:%5#>)"G4,’60 $’N%9#&:<%0 /%6
-#&$’"-,+6 3(cid:131) (cid:132) >4 0’7,’6) E+,#5$’0%C’921’&#,0+5’I0 -/+"’&/"%0+%+ >#-"#)00#%
-1#+66
#94’C#1’0+%0%#9I#$+6267-+%6$&) 5%0%4’&’);71#4#1#"&+/0#C0’&+-"#4+80 5%#54’?+80
./+&-) RG1’>4%,4’-0#)R7/<%7/+":-) -"’&+1%-:,&’--)B&) "#5#/"#92#9V)-0+":74#,
0%-,#&:,#+0#-"4’002I )C2,#10 &89+& + -"+I+) @-GF"# >#6#5’&# >#&,#1#$P7 0’I#$+":
$47570 ,#"#42A>#>’&19%$70 07N0#-’6#67%5#C0’":)M4%9)"’-"’4’&+-:)H’&#"#5#0 C+6#A#0+
>4’1+&:02%4%<%0+) 3(cid:133)(cid:134)4 1#14%6) 9#G1)
-"’&+1#$+":RG170’,’"#,)H’&:/+,#/%0:&89+&,&’--+/%-,7867C2,70 +#$0#,&’--0+,+I#$+&+
;71#4#192&/%%,#612-#,#A,7&:"742)(076%&>#0+6’":+71’N’":-#&$’").H0%-#&$’"
-0+60’-+6?#0+/%-,+%,#0P%4"2)))
$#4#N%-%9)/0 $ 5#1#4+�)(01#->+"21’&1-#&$’"’I&89#1:,S#$+0%0 $#-"#+0-"1#/%%,’0
W,#&7RG1’#,#0/+&-C#&#"#A6%$’&:80 C’"%6>#-"7>+&1+0-"+"7")M"’60’<&+-:$47C:)0
71%4%00#-":1-1#+I-+&’I))) ./+&1-%67"#670 /"#07N0#0’1#A0%)3#&,#1#$%PC’9#"+&-) #>+Q%
,#"#42%-"’&+%5#5&’C’6+)
+#$%N$%-#&$’"0 #9+IC$#4#1:%)@>#I#$%0 11#%00#6&’5%4%0 19#8#092&1-%5$’-0+6+0 76%&
3#-&%+0-"+"7"’RG1’>4#$#&N’&7/+":-) +1,#0P%,#0P#1-"’&1-%6+40#+C1%-"026
>#<7"+":0 >#$0)":$7I-#&$’"1"47$0786+07"7)
6’"%6’"+,#60 ’,’$%6+,#63#0"4)5+026)
;#&$’"2&89+&+-1#%5#>#&,#1#$P’0 <&+C’0+6-6%&#+>#9%N$’&+14’5’)
E%-/%-":&8$%A0 >4#C4%1<+I$&) $#94’)
O%>%4:62C0’%60 /"#>#6#5’&#;71#4#171-%5$’>#9%N$’":)L’N$2A0 ,"#>#C0’,#6+"-) -
+$)L’,#$0#,&’--0+,+7C0’&+#"#60 /"#RG1’0%I#$+"1<,#&7*
N+C0:8;71#4#1’0 6#N%"0’7/+":-) 70%5#67N%-"170 71%4%00#-"+1-%9%0 0’7/+":-) &89+":
&)RG1’-’6>#C1#0+&+4’--,’C’&#-1#%A9#&%C0+)
C0’0+) +92":1%4026$47N9%)
’)./+"%&:0+P’C’6%"+&’%5##"-7"-"1+%+>4%$&#N+&’4%9)"’60’1%-"+":%5#)
+-)!%6;71#4#1C’0+6’&-)0 /"#92>4%#$#&%":?+C+/%-,78-&’9#-":1$%"-"1%*
()H’6’RG12>4+<&’1<,#&7+#9V)-0+&’-+"7’P+8)
1)S%9)"’71+$%&+RG170’7&+P%->#1)C,#A0’5&’C’I) &)34+0+6’&&%,’4-"1’+>#-"#)00#&%N’&1>#-"%&+)
++)!"#-&7/+&#-:-RG1#A* ’)T’0+6’&-) 67C2,#A+/"%0+%6,0+5>#6%$+P+0%)
*)(0>#"%4)&C4%0+%>#-&%#>%4’P++) @)(0>#"%4)&-&7I>#-&%#>%4’P++) ()@&8978>#5#$79%5’&0 >425’&0 >&’1’&0 &%5,##$%1’&-) +>+"’&-) >4#-"#A>+Q%A)
;)(0>%4%%I’&1$47578<,#&7) 1)(00%I#"%&I#$+":1<,#&7) 1);&7<’&-#1%"214’/%A++C9%5’&&89#A?+C+/%-,#A’,"+10#-"+)
+!)3#/%67RG1’-6#57->%<0##"1%/’":0’74#,’I+>#&7/’":>)"G4,+* +%)!"#-$%&’&5%0%4’&0 $475#"P’0>#-&%4’C5#1#4’-8026;71#4#126*
&)./+"%&) -"’1+&+%67I#4#<+%#P%0,++CN’&#-"+) &)(0>#$’4+&;71#4#17,0+57#1#%00#6$%&%)
’)(0C’>#6+0’&1-G0’-&7I+>#&7/’&>#6#Q:#"#$0#,&’--0+,#1) ’)(0>#-#1%"#1’&#"P70%6%<’":-2071-"4%6&%0++,P%&+)
()(0C’0+6’&-) -4%>%"+"#4’6+,’N$2A$%0:>#-&%<,#&2) ()(01C)&;71#4#1’--#9#A-&7N+":1’46+8)
1)(0+->#&:C#1’&->%P+’&:02%7/%90+,+$&) 0%C4)/+I) 1)(04%<+&0 /"#;71#4#1-&+<,#6-&’9)
!"!#* $!%# $" !"!#+ $!%# $"+.);71#4#1’-/+"’%"0 /"#92�%#9I#$+6267-+%6$&) 5%0%4’&’% !$)!"#C0’/+"O7*
&)9#5’"-"1#+-1)C+112-<%6#9Q%-"1% &)K"#"+>&(cid:153)(cid:154)’’6%4+,’0-,#5#-’6#&G"’)
’)76%0+%+54’":0’67C2,’&:02I+0-"476%0"’I ’)K"#>%412%$1%97,12+6%0+,#0-"47,"#4’-’6#&G"’)
()>#-"#)00#%#94’C#1’0+%+/"%0+%,0+5
()K"#>%412%$1%97,12?’6+&++,#0-"47,"#4’-’6#&G"’)
1)>4#+-I#N$%0+%+C+C1%-"0#A1#%00#A-%6:+
1)K"#>4#-"#$1%97,120 0%+6%%"#-#9#5#C0’/%0+))
+/)L’,78+C-&%$78Q+I/%4"I’4’,"%4’;71#4#1’ED>#$"1%4N$’%"-) "%,-"#6*
!+)L"#92&1’N0267/+"%&%60 ,#"#42A#,’C’&0’O7>#&%1’9#&:<#%1&+)0+%*
&)X%-"#,#-":+"4%9#1’"%&:0#-":,-#&$’"’6)
&)./+"%&:6’"%6’"+,+) ’)./+"%&:?+C,+)
’)@2-#,’) ,7&:"74’+#94’C#1’00#-":)
()*&%,-%A*0$4%%1+/O7>#&%1) 1)E+,#&’AD5#4#1+/X7,#1-,+A)
().6%0+%>#0+6’":0 71’N’":+C’9#"+":-) #-#&$’"’I)
!!)3#/%67O7>#&%14%<+&>#-"7>+":1H@O.>##,#0/’0++5+60’C++*
1);+&:0’) 1#&) +71%4%00#-":1-%9%)
&)3#"#67/"#"’64’9#"’&+C1%-"02AE+,#&’AD5#4#1+/X7,#1-,+A)
!")!"#>#6#5&#;71#4#171-%5$’>#9%N$’":*
’)D67-#1%"#1’&+4#$+"%&+)
&)O#&:,#%5#5&79#,+%C0’0+) 1#%00#A+-"#4++)
()K"#92&+5#$20 ,#5$’&8$+60#5#5#1#4+&+#4’,%"’I0 ->7"0+,’I0 ,#-6#0’1"’I)
’);+&’1#&+0 C’9#"’#-#&$’"’I0 >#-"#)00#%#97/%0+%+12-#,+%6#4’&:02%,’/%-"1’)
1)K"#92&+5#$20 ,#5$’/%%,7/+&-) &%"’":++0"%4%-#1’&-) -’6#&G"#6)
()3#$$%4N,’+9#5’"-"1#%5#-%6:+)
!,)L’,#P%0+&$+>’9#"7O7>#&%1’E+,#&’AD5#4#1+/X7,#1-,+A*
1)Y#4#<%%?+C+/%-,#%C$#4#1:%-$%"-"1’)
*)K"#-%4:GC0’) 0’7/0’) 4’9#"’)
#
’)K"#0#1’) -"4’0+P’1+-"#4++47--,#A’1+’P++)
@2>4+&%"%&+1S#--+80’-’6#&G"%* *,’,0’C21’%"-) -’6#&G"0 0’,#"#4#612>4+&%"%&+*
O75 $,, +&+O75 $#,* * 12 C0’%"%0 /"#C0’/+"O7* O7$F"#>%412%$1%97,12 ?’6+&++ ()K"#>&#I’) $+><’) 4’9#"’)
,#0-"47,"#4’&(cid:135)(cid:136)(cid:137)’F"+I-’6#&G"#1$O7>#&%1’)H#N%"92":0 12-&2<’&+#>%412I-#1%"-,+I 1)O7>#&%1597$7Q+A,#0-"47,"#4,#-6+/%-,#5#,#4’9&))
-’6#&G"’I0 ,#"#42%0’C21’&+-:*EO&(cid:138)(cid:139)’* @0’C21’0++F"+I-’6#&G"#1$>%412%97,12+6%0+0 !#)L"#92&,#0-"47,"#4#6-’6#&G"#6O75$,,*
#"/%-"1’++I,#0-"47,"#4’$*0$4%) E+,#&’%1+/’O7>#&%1’)O%>%4:12>#0+6’%"%0 >#/%67,0+5’0 &)E+,#&’AD5#4#1+/X7,#1-,+A)
,#"#4780’>+-’&R)R)L%49%40 0’C21’%"-) .O7$/%%,+-’6#&G"/* K"’,0+5’4’--,’C21’%"#9 ’)O#&:,#*0$4%AE+,#&’%1+/O7>#&%1)
+C1%-"0#6-#1%"-,#67/G0#60 "’&’0"&+1#6+0N%0%4%5 ,#0-"47,"#4%*)E)O7>#&%1%0 #%5#4#&+1 ()E+,#&’AD5#4#1+/X7,#1-,+A+*0$4%AE+,#&’%1+/O7>#&%1)
-#1%"-,#6-’6#&G"#-"4#%0++0 #"47$0#A0 0#+0"%4%-0#A>4#?%--++’1+’,#0-"47,"#4’&(cid:140)(cid:141)(cid:135)(cid:136) 1)*0$4%AE+,#’%1+/O7>#&%1+*&%,-%A*0$4%%1+/O7>#&%1)
(cid:142)’) %5’(!6789"+,-#.( *’ ($
*0$4%AE+,#&’%1+/O7>#&%14#$+&-) 1$... 5#$7)@5+60’C++&O(cid:143)’ #0&89+&74#,+
%&-!"+$% /0%1/0" (#.($% ($
6’"%6’"+,+0 5%#54’?+++#-#9%00#74#,+?+C+,+)./+"%&:?+C+,+E+,#&’AJG$#4#1+/3&’"#0#1
_‘EFlm!NJ’PQ> 0#)#;#1nLSTOSUVWST"
76%&+0"%4%-0#4’--,’C21’":1-1#G6>4%$6%"%0 >#,’C21’&#>2"2).@-%62%5##/%0:&89+&+/0
!"#"$%&’()*+,-$."/%01"*/23$(4
$1->#6+0’&#-1#G6 <,#&:0#6 7/+"%&%*0$4%AE+,#&’%1+/)S#$+"%&+*0$4%) E+,#&’%1+/’
@>%2412A$%0:E#21#5#5#$’1L+"’%>4+20)"#>#-%Q’2":(I4’6#122%)246’4,+) &(cid:155)(cid:156)’! +2&+
-#1%"#1’&+%67-"’":14’/#6+&+7/+"%&%60 0##0"1G4$#&(cid:144)(cid:145)q’ 4%<+&>#-"7>+":1H@O.
(6)#I7FA)! ,#"#242%#922/0#!*&! 0’"%44+"#24+)II4’26#1+2&+1>’24,’I0%>#$’&G,7#"0+I(
3H#-,#1-,#%12-<%%"%I0+/%-,#%7/+&+Q%4)
L4#26%"#5#2! 1L+"’%-/+"’2%"-)! /"#>%2412%>)":$0%A0#21#5#5#$’! *3 ! $&) 1-"4%/(
M>#6#5%674%<+":1#>4#-0 ,%692":0 0%"#&:,#<,#&:02A7/+"%&:?+C+,+)K"#92&+5#$20
S#2$-"1%00+,+! $47C:)2! #$0#,&’2--0+,+! -#-&7N+21P2&(cid:157)(cid:129)’0’1%Q’28"+>#C$4’1&)28"$475$4725’
,#5$’/%%,7/+&-) &%"’":)M"’,-%A/’-6260#5#5#1#4+6#4’,%"’I&(cid:146)(cid:147)’! ->7"0+,’I0 #
-E#21265#2$#6! $’4)">#$’24,+(
,#-6#0’1"’I0 #>4#?%--++,#-6#0’1"’0 ,#"#4’) 4#$+&’-:10’<%14%6)0 "’,"#5$’60#5#5#1#4+&+
@#1"#240+,4’200+672"4#6"22-)/+N+2"%&%A3%,+0’122<&+0’72&+P25#24#$’$&) "#5#2! /"#292
#>%412I-’6#&G"’I++I,#0-"47,"#4’I0 #>%412I&G"/+,’I0 #>4#?%--++&G"/+,’0 ,#"#4’)
>#-6#"4%2":"4’$+P+#2002A>4’2C$0+/02A"’20%P&:1’&(cid:158)(cid:159)’(@Y4’26%T%6&+! !*#! 1-%21%40#A
4#$+&’-:1"#14%6))@F"+5#$21H@O.4’9#"’&E+,#&’AD5#4#1+/X7,#1-,+A$#"%P47--,#A
/’2-"+5#24#$’! 1#1"#240+,!*4! "4’$+P+#2002A>4’2C$0+/02A?%-"+1’2&:! ’4"+2-"21,4’2-#/02I
’1+’P++&(cid:140)(cid:141)’)(0>%412A71+$%&1O7>#&%1%"’&’0"0%"#&:,#+0N%0%4’5 ,#0-"47,"#4’0 0#+
,#-"826’I&:1#1>#$9#A9’4’9’20#1+"’4%2&#,!+%! C4+2"%&%A’,4#9’"+2/%-,+6+"482,’6+&(cid:160)¡’
7/G0#5#).N%0’1"#4#6 ,74-%O7>#&%10’>+-’&,74-#178 4’9#"7&(cid:148)(cid:149)(cid:150)m’! #,#"#4#A
X7,#1-,+A-,’C’&0 /"#F"#-%4:GC0’) 0’7/0’) 4’9#"’)*#$+><#A&(cid:151)(cid:152)’ 4’9#"%O7>#&%1’
+"’20P’6+(
X7,#1-,+A-,’C’&0 /"#F"#0#1’) -"4’0+P’1+-"#4++47--,#A’1+’P+++/"#+6) O7>#&%1’-,#4#
@F2"#65#2$7-4%$+2(’4"+2-"#1) 922&++4#29#5-#9’2,+! #9&’/G002%1>4’2C$0+/02%,#-"8262
7C0’%"0%"#&:,#1-) -"4’0’0 0#+1%-:6+4)M#00%#<+9-));%A/’-1#1-%66+4%C0’8"-’6#&G"2
&:1#1(;#5&’2-0#"4’$+P+#200261%24#1’0+)6&¢£’! "’20%P&:1’#">725+1’%"C&2I$7I#1+!+"!
,#0-"47,"#4’*)E)O7>#&%1’)*-’6#&G"2O75$,,$F"#4%C7&:"’"4’9#"2*0$4%) E+,#&’%1+/’+%5# 7$’2/7&⁄¥ƒ§’(X%&%2C02%>-2&¤'“’ >4#$%6#0-"4+24#1’&+>729&+,%$#-"+N%20+) ,+"’2A-,#A
-20’*&%,-%) *0$4%%1+/’);20>4#$#&N’%"$%&##"P’) 4#9#"#"%2I0+,+! 1-"’1’2) 0’C’2$0+%&’2>2+>#$>4225+1’) !+$! 672C2,%(
!"!#’ $!%# $" !"!#& $!%# $"E’)246’4,%! !+*! 4#29#5-#9’2,! 6#2N0#92-"4%2"+":+/%%,#>#$#2902I&(cid:130)«’ %2-!"+"% /0%1/0",’ (#.("’ ($
4#29#"#1((0+2>#C$4’1&)2&+5#-"%2A-34’2C$0+,#61%-022! ’"’2,N%12-"7>’2&+0’-P%20%!++! _‘EFlm!‚„(cid:154)4>”»…‰(cid:190)>«¿"
N+1226+&8$:6+2(S#29#"2>#-"%>%200#-"’0#21)"-) 0%>4%6%20026’"4+972"#6&-‹’ >4’2C$0#1’0+) S7--,’) 67C2,’$ F"#9#5’"2A+4’C0##94’C02A6+4! ,#"#42A#I1’"21’%"! ! ! !
L+"’2A-,#5#E#21#5#5#$’(@0#1#5#2$0%65’&’5,#0P%24"%0’Z%0"4’2&:0#6"%&%1+2$%0++L+"’) 1F2"#6 &’&(60#N%-"1#’ -"+&%A+0’>4’1&%0+A((0’1,&8/’%"1-%9) 0’4#$02%>%-0+! ,&’--+/%-,78
5#2$7(>4+20)/’2-"+%) 9#&:<#2%,#&+2/%-"1#4#29#"#1! #0+2922&+!+’! 186#4+-"+2/%-,+I 67C2,7! ’"’,N%-#14%6%002%N’042! !!!!&’3("’,#A’ ,’,4#,+>#>(
-P%20,’I&›fiMfl’ +"’0P%1’2&:02I>#-"’0#21,’I16%-"%-N+1226+’,"G4’6+( S7--,’) 0’4#$0’) 67C2,’+6%%"5&79#,+%,#40++#"4’N’%"N+C0:+"4’$+P++0’4#$’(
;?%24’4#9#"#"%2I0+,+! 1#-#29%00#-"+0’>4’1&%20+%>#-#C$’20+8/%%,#>#$#2902I4#29#"#1! E’4#$02%>%-0+ /’-"# +->#&0)8"-) 0’>4’C$0+,’I+ -%6%A02I"#4N%-"1’I! ! ! ! !
’,"+210#!+&! 1L+"’%(@)01’4%2$%$& 5#$’,+"’2A-,+%;HM&(cid:176)–’-##9Q+2&+#9#",422"++1 &’#(>%4%$’1’":’ +-"#4+++F6#P++/%4%C6%&#$+++-’(M0-"476%0"2! "’,+%,’,9’&’&’A,’+
W’0I’%>%241#A1L+"’%9’C2$&) "4%0+4#21,+4#9#"#15576’0#+$#1(B’2002AP%0"4972$%"!+3! 5’46#0:! >4+$’8"67C2,%#-#92A,#+"(
4#29#"#1+C4’C&+2/02I#"4’-&%A12>#&0)2":4’C0##94’2C02%C’$’2/+! ’-#294’002%$’2002%972$7" L&’--+/%-,’) 67C2,’S#--++!!!! &’4(>4%$-"’1+":’ "’,+6+1%&+,+6+,#6>#C+"#4’6+!
!+#! 4’C4’9#"/+,’6$&) $’&:0%2A<%A#>"+6+C’2P++&†‡’ 724#10) +0"%&&%2,"’4#29#"#1(K"’ ,’,3G"4M&:+2/!’A,#21-,+A! ;%45%AS’I6’0+0#1+M5#4:;"4’1+0-,+A(!’A,#1-,+A!!!!
+0"%54’2P+) "4’$+2P+A+12-#2,+I"%I0#+A$%2&’%">4’2C$0+,9#2&%%!+4! +C’>#6+0’28Q+6-)( &&%(+C1%-"02A’ -1#+6+9’&%"’6+! "’,+6+,’,.R%9%$+0#%#C%4#/ +.[%&,70/+,/! ,#"#42%
H0#25+%F,->%42"2-/+"’28"! /"#>4+6%20%0+%4#29#"#10’"’,+2I6’--#12I6%4#>4+)2"+)I$F2"# -"’&+!!!!&&"(/’-":’ 6+4#1#A,7&:"742(S’I6’0+0#1! 1-1#8#/%4%$:! -&’1+"-) -1#+6+
0%"#2&:,#,4’-+21#%C4%2&+Q%! 0#+F??%,"+2102A->#-#9!’%! +0"%4%-6#&#$GN+,0’72,%+ >+’0+0#2126+,#0P%4"’6++-+6?#0+)6+! >#&026+F6#P+#0’&:0#A5&79+02(
"%I0#+)6( ;#14%6%00’) 47--,’) 67C2,’"’,N%4’C0##94’C0’+1,&8/’%"1-%9) 60#N%-"1#N’04#1(
($+20+C>#-&%2$0+I>4+6%24#1$4#9#"5>4%$-,’C’2"%&:&·(cid:181)’(=#-"+6#572"C’$’2":%671#>4#2- 3#>7&)402%+->#&0+"%&+! "’,+%,’,*&&’375’/G1’+B+6’\+&’0! !!!!&&$(C’1#%1’":’
#972$7Q%6! +#0! +->#&0)2) 0%2-,#&:,#’,4#9’"+2/%-,+I$1+N%20+A! !’"! (>4%$-,’C’20+%) 0’ -%4$P’6+&&+#0#1-&7<’"%&%A,’,1S#--++! "’,+C’%G!!!!&&*(>4%$%&’(S#,5547>>2!
0%9#&:<#26&+2-",%9726’5+(3#$#2902%’""4’,P+#2021-%5$’-#9+4’28"&¶•’ #254#602%!’$! "’,+%,’,.L+0#/ +.*5’"’L4+-"+/! #-"’1+&+C0’/+"%&:02A-&%$167C2,’&:0#A,7&:"74%
C4+2"%&%A( -"4’02(MI>%-0+$#-+I>#4C17/’">#4’$+#! +,’N$2A,#0P%4"-#9+4’%""2-)/+!!!!
O4’$+P+#2002%#922/’+! "’,+2%,’,"’20%P&:1’! !’*! -1#8’,"7’2&:0#-":! 0#"%>%24:#0+2 &&+(>#,�+,’(
>#&7/’28"0#212%! -#14%6%002%?#2462(K 2 "#>4%,4’2-02A>4+6%24"#5#! ,’,,7&:"724’6#2N%"!’+! - O’,+6 #94’C#6! 47--,’) 67C2,’ )1&)%"-) 1’N0#A /’-":8 ,7&:"740#5# 0’-&%$+) +
>4#$#&N’%"4’C1+1’":-)! #"4’N’) +C6%0%0+) 1#9Q%-"1%+N+C0+&8$%A(./G02%>+<7"0#12%
+00#1’2P+)6+! -#C$’1’2) 7$+1+2"%&:02A-+69+#2C>4#2<#+972$7Q%5#(O’,+6#94’C#26! L+"’2A-,+A
,0+5+#%G+-"#4++! ’6%’02->#4)"#&7/<+I>4#+C1%$%0+)I(H21-%0’$%%6-)! /"#+0"%4%-
E#212A5#$>4#$#&N’2%"922":-’26261’2N026-%6%2A026>4’2C$0+,#6! ,#"#242A! #$0’2,#! -,’2N$26
5#2$#6-"’0#1+"2-) 1-G9#2&%%!’’!(
,67C2,%1S#--++0%!!!!&&’(+-/%C07":’(L’N$2A+C0’-6#N%"0’A"+1F"#6+-,7--"1%
/"#5"#$&) -%9)(!
*&(0(>4#1#$)" )(>4#1#$)"-) 6(>4#1%$%02 1(>4#1#$+&+-:
%:’(!;<"+,-#.( +% ($
*3(0(0’C0’/%02 )(>4%$0’C0’/%02 6(>4%$0’C0’/+&+ 1(0’C0’/’&+
*#(0(4’->#&#N%00#6 )(4’->#&#N%002A 6(4’->#&’5’1<%6 1(4’->#&#N%0 %&-!".("% ($
*4(0(#",42&-) )(#",421’&-) 6(92&#",42" 1(#",421’) V(cid:192).`´ˆ˜¯˘K˙¨(cid:201)*˚¸+&.S’--1%"/’>(cid:204)˝!˛ˇ—(cid:209)f(cid:210)(cid:211)(cid:204)&(cid:212)(cid:213)#(cid:214)(cid:215)(cid:216)’!
+%(0(4’C1&%,’&+ )(4’C1&%,&+ 6(4’C1&%,’&+-: 1(4’C1&%,’8" (cid:217)(cid:218)(cid:219)(cid:220)(cid:221)(cid:204)7&+C2-,’002%97,%"2’(cid:134)(cid:222)(cid:223)(cid:224)" ˝Æ(cid:226)(cid:152)(?(cid:201)ª1 4 zB(cid:228)1 3 z!(cid:229)9(cid:230)˝
+"(0(>4+1&%,’%" )(>4+1&%, 6(>4+1&%/G" 1(>4+1&%,’) (cid:231)ŁKØŒº!˝Æ(cid:236)(cid:237)(cid:238)I(cid:239),*+’5&35#4" 45(cid:240)„æ(cid:242)#(cid:243)(cid:244)45#(cid:238)I#ı(cid:246)(cid:216)"
+$(0(1"’," )(1"’,"% 6(>#$"’," 1(C’"’," (cid:247)ł,
+*(0(,4#6% )(>#6+6# 6(16%-"# 1(>4#"+1 &"’”ø$’-*’ L-
++(0(16%-"%- )(#,#&# 6(>#-&% 1(6%N$7 &$’œ¿ß(cid:252)(cid:215)(cid:253)(cid:254)Œº(cid:254)>(cid:255)!&(cid:254)"#$#%U&z#’$()*(cid:216)’"
+’(0(C’$%A-"1#1’02 )(C’$%A-"1#1’002 6(C’$%A-"1#1’1 1(C’$%A-"1#1’002% %2-!".(*% ($
+&(0(4’C1+1’%"-) )(4’C1+1’&+ 6(4’C1+1’&#-: 1(4’C1+1’&’-: (cid:192)(cid:148)[!+,-.‡/012!(cid:130)34[456#(cid:192)78" 9(cid:143):;<=!J>.78?@O
+3(0(7/+": )(0’7/+": 6(#97/’": 1(127/+": AB$% <=!CDEFGHsIJ#(cid:218)KLM" 9(cid:239)NO:P.QR#STbUVWˆ78(XY)
+#(0(>%4%$’02 )(>%4%$’1’":-) 6(>%4%$’1’&+ 1(>%4%$’8"-) >Z[% \¸#]^#_‘#ab!(cid:239)Nc.9de(w[fghijsk% (cid:229)l(ˆ78$$$m3
+4(0(-,7/026 )("4’$+P+#0026 6(C4%&+Q026 1(-"’426 >>8no&34+4#$’$ 0’<%-"%-"1%002A14’/’)(cid:201)’!$(cid:253)(cid:254)ŁKplm"
’%(0(>#"%4)": )(>#,’C’": 6(>4#97$+": 1(76%0:<+": &"’”ø#%-"%% L-
’"(0(>%/’"’%" )(0’>%/’"’%" 6(>%/’"’& 1(0’>%/’"’& &$’NlE 3 Lq”b”rOSst + L!ulvw«¿$.lmO,&%/+":712&%/+":!
’$(0(547>>2 )("#&>2 6(,#6’0$2 1(,&’--2 79%5’":779%N’":! 0’1#C$7I%! &89#1’":-)! 7-"’&#-":! /71-"1#1’":! -/’-"&+12A-
’*(0("%4)8" )(>#"%4)&+ 6(-#I4’0)8" 1(-#I4’0+&+ &*’.lmO!$Exy-UPSq”b”r"
’+(0(9#4#":-) )(-#/%"’":-) 6(4’C$%&)":-) 1(->#4+":
’’(0("4’$+P+#0026 )("%I0#+/026 6(>%/’&:026 1("+I+6
!"!#3 $!%# $" !"!## $!%# $"
