名师整理的小学英语晨读 100 篇完整版(中英对照|40–70 词 / 篇)

01

Good morning. My name is Tom. I am eleven years old. I get up at seven every morning. I have milk and bread for breakfast. Then I walk to school. I love English class. It is fun.

早上好。我叫汤姆。我 11 岁。我每天早上七点起床。早餐我喝牛奶、吃面包。然后步行去上学。我喜欢英语课，很有趣。

02

This is my family. There are four people in my family. They are my dad, my mum, my sister and me. My father is a doctor. My mother is a teacher. We often watch TV together after dinner.这是我的家人。我家有四口人。爸爸、妈妈、妹妹和我。我的爸爸是一名医生，妈妈是老师。晚饭后我们经常一起看电视。

03

Look at the cat. It is white. It has big eyes and a long tail. It likes fish and milk. It can run fast. It likes to play with balls. I often play with it after school.

看这只小猫。它是白色的。长着大眼睛和长尾巴。它喜欢鱼和牛奶，跑得很快。它喜欢玩球。放学后我常常陪它玩。

04

Today is Monday. We have six lessons. I like PE best. I can jump and run in PE class. Our PE teacher is very kind. We are happy to play sports on the playground.

今天是星期一。我们有六节课。我最喜欢体育课。体育课上我可以跳和跑。我们体育老师很和蔼。在操场上运动，我们很开心。

05

My favourite season is spring. The weather is warm. Trees turn green and flowers come out. I can fly kites in the park. Sometimes I go on a picnic with my family.

我最喜欢的季节是春天。天气温暖。树木变绿，花儿开放。我可以去公园放风筝。有时候我和家人一起野餐。

06

Summer is hot. I like summer because I can swim. I also eat ice cream. I have a long holiday in summer. I often go to the beach with my parents. We build sandcastles.夏天很热。我喜欢夏天，因为我可以游泳，还能吃冰淇淋。夏天有长长的假期。我常和父母去海边，堆沙堡。

07

Autumn is cool. Leaves turn yellow. We can pick apples in autumn. I like to take a walk outside. The sky is blue and clean. It is a great season for hiking.

秋天很凉爽。树叶变黄。秋天我们可以摘苹果。我喜欢外出散步。天空湛蓝干净。秋天很适合远足。

08

Winter is cold. It often snows here. I can make a snowman with my friends. I wear warm coats and gloves. I love the white snow everywhere.

冬天很冷。这里经常下雪。我可以和朋友们堆雪人。我穿上暖和的外套、戴上手套。我喜欢到处白茫茫的雪景。

09

My school is big and beautiful. There are many trees and flowers. We have a library and a big playground. I read books in the library. I study hard at school every day.我的学校又大又漂亮。有很多花草树木。学校有图书馆和大操场。我在图书馆看书。我每天在校努力学习。

10

I have a new friend. Her name is Amy. She is ten. She has long hair. She likes drawing pictures. She can draw nice animals. We often do homework together.

我有一位新朋友。她叫埃米，十岁。她留着长发，喜欢画画。她能画出好看的小动物。我们经常一起写作业。

11

What time is it? It’s half past seven. It’s time to go to school. Hurry up! Don’t be late. My school starts at eight o’clock.

几点了？七点半。该去上学了。快点！不要迟到。八点开始上课。

12

Today is Sunday. I don’t go to school. I help my mum clean the room in the morning. In the afternoon, I read storybooks. I have a happy Sunday.

今天周日，我不用上学。早上帮妈妈打扫房间。下午我读故事书。我度过愉快的周日。

13

I have a pencil box. It is blue. There are two pencils, one ruler and an eraser in it. My pencil is long. The eraser is small. I use them every day.

我有一个文具盒，蓝色的。里面有两支铅笔、一把尺子和一块橡皮。我的铅笔长长的，橡皮小小的。我每天都用它们。

14

This is a park. Many children are here. Some are playing games. Some are reading books. A little girl is singing. Everyone looks happy.

这是一座公园。很多小朋友在这里。一些在玩游戏，一些在看书。一个小女孩在唱歌。每个人看起来都很开心。

15

I like fruit. Apples are sweet. Bananas are soft. Oranges are juicy. Fruit is good for me. I eat some fruit every day after lunch.

我喜欢水果。苹果很甜，香蕉软软的，橙子多汁。水果对身体好。我每天午饭后吃一点水果。

16

My birthday is on June 1st. It is also Children’s Day. My mum makes a birthday cake for me. My friends come to my home. We sing and play games.

我的生日在 6 月 1 日，也是儿童节。妈妈给我做生日蛋糕。朋友们来家里，我们唱歌、玩游戏。

17

Look! That is a bird. It can fly high in the sky. It lives in the tree. It sings nice songs every morning. I like to watch it from my window.

看！那是一只小鸟。它能在高空飞翔，住在树上。每天清晨唱好听的歌。我喜欢透过窗户看它。

18

I get up early every day. First, I brush my teeth and wash my face. Next, I have breakfast. Then I read English for ten minutes. Reading helps me learn well.

我每天早起。先刷牙洗脸，然后吃早餐，接着读十分钟英语。朗读帮助我学好知识。

19

My favourite food is noodles. They are delicious. My mum cooks noodles for me on weekends. I eat noodles with eggs. I can eat a big bowl.

我最喜欢的食物是面条，很好吃。周末妈妈给我煮面条。我配着鸡蛋吃，能吃一大碗。

20

Can you swim? Yes, I can. I learn to swim in summer. I go to the swimming pool every Saturday. Swimming makes me strong and healthy.

你会游泳吗？是的。我夏天学游泳。每周六去游泳池。游泳让我强壮健康。

21

What would you like to drink? I’d like some orange juice. It is fresh. I don’t like cola. Too much cola is not good for our health.你想喝点什么？我想要橙汁，很新鲜。我不喜欢可乐。喝太多可乐对健康不好。

22

My bag is heavy. There are many books inside. A Chinese book, an English book and three exercise books. I carry it to school every day.

我的书包很重。里面有很多书：一本语文，一本英语，三本练习册。我每天背着它上学。

23

We have a music class today. We sing songs in class. Our music teacher plays the piano. I like singing. I want to learn more beautiful songs.

今天我们有音乐课。课上我们唱歌。音乐老师弹钢琴。我喜欢唱歌，想学更多好听的歌。

24

Where is my cap? It was on the desk. But it is not there now. Oh! It is under the chair. Thank you for helping me find it.

我的帽子在哪？刚才在桌子上，现在不见了。哦！在椅子下面。谢谢你帮我找到。

25

Last Saturday, I went to the zoo with my dad. We saw tigers, pandas and monkeys. Pandas are so cute. Monkeys jumped up and down in the trees.

上周六，我和爸爸去动物园。看见了老虎、熊猫和猴子。熊猫很可爱，猴子在树上跳来跳去。

26

Tomorrow is Saturday. I will visit my grandparents. I will walk to their house. I will help them water the flowers in their garden.

明天周六。我要去看望爷爷奶奶。走路去他们家，帮他们给花园浇花。

27

The sky is blue. The clouds are white. Some clouds look like sheep. Some look like dogs. I love watching clouds on sunny days.

天空蓝蓝的，云朵白白的。有的云像小羊，有的像小狗。晴天我喜欢看云。

28

My grandpa likes fishing. He goes fishing by the river every Sunday. Sometimes he gets some fish. Then he cooks the fish for our family.

爷爷喜欢钓鱼。每周日去河边钓鱼。有时候能钓到鱼，然后给全家做鱼吃。

29

Please keep our classroom clean. Don’t throw rubbish on the floor. We should put rubbish in the bin. Clean rooms make us feel good.

请保持教室干净。不要往地上扔垃圾，垃圾要放进垃圾桶。干净的环境让我们心情舒畅。

30

I have a toy bear. It is brown. It has round eyes. I sleep with it every night. It is my best toy friend.

我有一只玩具熊，棕色。圆圆的眼睛。我每晚抱着它睡觉，它是我最好的玩具伙伴。

31

How do you go to school? I go to school by bike. Sometimes I go by bus. My home is not far from my school.

你怎么去上学？我骑自行车上学。有时候坐公交。我家离学校不远。

32

Turn left at the shop. Go straight. You can see the hospital on your right. It is next to the bookstore.

在商店左转，直走。你能看见医院在右手边，医院紧挨着书店。

33

My mother likes planting flowers. She has many flowers in the yard. She waters them every morning. The flowers smell sweet.妈妈喜欢种花。院子里种了很多花。她每天早上浇水，花儿闻起来很香。

34

I want to be a scientist in the future. I will study hard. I will read many science books. I hope I can make new things.

将来我想当一名科学家。我会努力学习，读很多科普书。希望可以发明新东西。

35

It is raining now. Take your umbrella. The rain stops soon. After rain, we can see a rainbow sometimes.

现在下雨了，带上雨伞。雨很快就停。雨后，我们有时能看见彩虹。

36

We have a big dinner on New Year’s Eve. All my family get together. We eat dumplings. We talk and laugh happily.

除夕夜我们吃丰盛的晚餐。全家人团聚在一起，吃饺子，开心地聊天欢笑。

37

Do you like reading? Yes, I do. I read storybooks before bed. Stories take me to many interesting places.

你喜欢阅读吗？是的。睡前我读故事书。故事带我去到很多有趣的地方。

38

My feet are big. I wear size 35 shoes. My brother’s feet are bigger than mine. His shoes are size 37.

我的脚很大，穿 35 码鞋子。哥哥的脚比我的大，他穿 37 码。

39

Tom is taller than John. John is shorter than Tom. Tom is 1.5 metres tall. John is 1.4 metres tall.

汤姆比约翰高。约翰比汤姆矮。汤姆身高 1.5 米，约翰身高 1.4 米。

40

I was busy yesterday. I did my homework. Then I cleaned my bedroom. I watched TV for thirty minutes. I went to bed at nine.昨天我很忙。写完作业，打扫卧室，看三十分钟电视，九点上床睡觉。

41

I will have a picnic next weekend. I will take bread, fruit and juice. My friends will come with me. We will have great fun.

下周末我要去野餐。带上面包、水果和果汁。朋友们和我一起去，一定会玩得很开心。

42

The rabbit has long ears and red eyes. It likes carrots. It can jump very far. It likes to stay in the grass.

兔子长着长耳朵、红眼睛。喜欢胡萝卜，跳得很远。喜欢待在草丛里。

43

Please be quiet in the library. Don’t run or shout. We can read books quietly. We must take good care of books.

在图书馆请保持安静，不要跑、不要大喊。安静看书，爱护书籍。

44

I like collecting stamps. I have many beautiful stamps. Some stamps have animals, some have flowers. I show them to my classmates.

我喜欢集邮。我有很多漂亮邮票。有的印动物，有的印花朵。我拿给同学们看。

45

Winter holiday is coming. I plan to visit my uncle. He lives in a small town. I will play with my cousin there.

寒假快要来了。我打算去看望叔叔。他住在小镇，我会和表弟一起玩。

46

What’s wrong with you? I have a headache. I should stay in bed and rest. I should drink more warm water.

你怎么了？我头疼。我应该卧床休息，多喝温水。

47

We should exercise every day. Running and walking are good sports. Exercise keeps us strong and healthy.

我们应该每天锻炼。跑步、散步都是很好的运动。锻炼让我们强壮健康。

48

The moon looks like a big plate tonight. It is bright. Many stars are around it. I like to watch the moon at night.

今晚月亮像一个大盘子，很明亮。周围有许多星星。我喜欢夜里赏月。

49

My English teacher is Miss White. She is kind. She tells us funny stories. She helps us with our English.

我的英语老师怀特老师很亲切。给我们讲有趣的故事，辅导我们学英语。

50

Don’t touch the hot water. It is dangerous. We must be careful. Safety is very important for children.

不要碰热水，很危险。我们一定要小心。安全对于小朋友很重要。

51

I often go shopping with my mum on Sundays. We buy vegetables and fruit. Mum says fresh food is good for us.

周日我常和妈妈购物。买蔬菜和水果。妈妈说新鲜食物对我们有益。

52

There are four seasons in a year. Spring, summer, autumn and winter. Each season has its beautiful colours.

一年有四个季节：春、夏、秋、冬。每个季节都有它美丽的色彩。

53

I can see a big river. The water is clean. Many fish live in it. We can’t throw rubbish into the river.

我看见一条大河，河水清澈。很多鱼儿生活在里面。我们不能往河里扔垃圾。

54

My favourite animal is the panda. It is black and white. It likes bamboo. Pandas live in China. They are so lovely.

我最喜欢的动物是熊猫。黑白相间，爱吃竹子。熊猫生活在中国，十分可爱。

55

I help my mum do housework. I can sweep the floor. I can wash my socks. Housework makes me helpful.

我帮妈妈做家务。会扫地，洗自己的袜子。做家务让我学会帮忙。

56

Today is windy. The wind blows the leaves. I wear my jacket. I want to fly my kite in the open field.

今天刮风。风吹动树叶。我穿上外套，想去空地上放风筝。

57

What did you do last night? I read an English storybook. I learned five new words. I wrote them down in my notebook.

昨晚你做了什么？我读了一本英语故事书，学了五个新单词，把它们记在笔记本上。

58

I will go to the bookstore tomorrow. I want to buy a new English storybook. I hope it has many nice pictures.

明天我要去书店。想买一本新英语故事书，希望里面有很多好看插图。

59

The tree is very old. It is tall and strong. Many birds build their homes in it. It gives us cool shade in summer.

这棵树很古老，高大粗壮。很多小鸟在树上安家。夏天给我们阴凉。

60

We have a test this morning. I read all the questions carefully. I check my answers before handing in the paper.

今天上午我们有一场测验。我仔细读题，交卷前检查答案。

61

I like taking photos. Last week I took photos of flowers. They look beautiful. I want to take photos of animals next time.

我喜欢拍照。上周拍了很多花，照片很美。下次我想去拍小动物。

62

There are seven days in a week. They are Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday and Saturday.

一周七天：周日、周一、周二、周三、周四、周五、周六。

63

Hurry up! The bus is coming. Wait for me. Don’t run across the street. It is not safe.

快点！公交车来了。等等我。不要横穿马路，不安全。

64

My desk is near the window. On my desk there is a lamp. I turn on the lamp when I do homework in the evening.

我的课桌靠着窗户。桌上有一盏台灯。晚上写作业的时候我打开灯。

65

Water is very important. All living things need water. We should save water. Don’t waste water when you wash hands.

水非常重要。所有生物都需要水。我们要节约用水，洗手时不要浪费水。

66

I have two good friends. One is Peter. The other is Linda. Peter likes playing football. Linda likes dancing.

我有两个好朋友，一个彼得，一个琳达。彼得喜欢踢足球，琳达喜欢跳舞。

67

We will have a school trip next month. We will go to a farm. We can feed the hens and pick fresh vegetables there.

下个月我们有学校郊游。去农场，可以喂母鸡，采摘新鲜蔬菜。

68

The elephant is big and heavy. It has a long nose and big ears. It can drink water with its nose.

大象又大又重。长鼻子、大耳朵。可以用鼻子喝水。

69

I didn’t watch TV yesterday evening. I finished my homework first. Then I practised my English reading.

昨晚我没有看电视。先写完作业，然后练习英语朗读。

70

Keep your desk tidy. Put your books and pens in order. A tidy desk helps you study well.

保持课桌整洁。书本、文具摆放整齐。整洁的书桌帮助你好好学习。

71

I often eat breakfast at seven. I don’t eat too much. Good breakfast gives me energy for the morning classes.

我常在七点吃早餐，不吃太多。一顿好早餐为上午的课程提供能量。

72

It is four thirty. School is over. I go home with my friend. We talk about our lessons on the way home.

四点半，放学了。我和朋友一起回家。路上我们聊课堂上学的内容。

73

My father likes sports. He plays basketball every weekend. He often plays with his friends. He is strong.

爸爸喜欢运动。每周末打篮球，常和他朋友一起。他身体很强壮。

74

What colour is your new dress? It is pink. Pink is my favourite colour. It looks nice on me.你的新裙子是什么颜色？粉色。粉色是我最喜欢的颜色，穿在我身上很好看。

75

I go to bed at nine thirty every night. Before sleep, I read English for a while. It helps me remember words.

我每晚九点半睡觉。睡前读一会儿英语，帮助我记单词。

76

Last Sunday, it rained all day. I stayed at home. I drew pictures and listened to English songs.

上周日下了一整天雨。我待在家里画画，听英语歌曲。

77

We must love our earth. We plant more trees. We use less plastic. Small things can protect our earth.

我们要爱护地球。多植树，少用塑料。小事也可以保护地球。

78

Can I help you? Yes. I want a pair of shoes. Size 34. How much are they? They are fifty yuan.

需要帮忙吗？是的。我想要一双鞋，34 码。多少钱？五十元。

79

The sun rises in the east. It sets in the west. It gives us light and heat. We can’t live without the sun.

太阳从东方升起，西方落下。给我们光和热。没有太阳我们无法生存。

80

My cousin lives in a big city. There are many tall buildings. He visits us once a year. We miss him very much.

表哥住在大城市，那里高楼林立。他每年来看我们一次，我们很想念他。

81

Turn on the light. It is dark here. I want to read my English book. I can’t see the words clearly.

打开灯。这里很黑。我想读英语书，看不清单词。

82

Animals are our friends. We should be kind to them. Don’t hurt small animals. All animals have their own lives.

动物是我们的朋友。我们要善待它们，不要伤害小动物。所有动物都有生命。

83

I will buy a gift for my mum. Her birthday is coming. I want to make her happy. I will give her a nice card.

妈妈生日快到了，我要买礼物。我想让她开心，送给她一张漂亮贺卡。

84

There is a bookstore near my home. I go there on weekends. I read books there. Sometimes I buy storybooks.

我家附近有一家书店。周末我会去那里看书，有时候买故事书。

85

We have art class on Wednesday. We draw pictures with crayons. Our art teacher teaches us many drawing skills.

周三我们有美术课。用蜡笔画画。美术老师教我们很多绘画技巧。

86

My cat sleeps on the sofa. It sleeps for many hours every day. When it wakes up, it looks for food.

我的小猫在沙发睡觉。每天睡很久。醒来之后就去找吃的。

87

How was your weekend? It was great. I went cycling in the park. I took many photos there.

你的周末怎么样？很棒。我去公园骑车，拍了很多照片。

88

Please wash your hands before meals. Dirty hands carry germs. Good habits keep us away from illness.

饭前要洗手。脏手上有细菌。好习惯让我们远离疾病。

89

The train runs fast. I take a train to visit my grandma. I can see many trees and houses from the window.

火车跑得很快。我坐火车去看望奶奶。透过车窗能看见很多树木和房子。

90

I like English songs. I listen to English songs when I walk. They help me learn new words easily.

我喜欢英文歌。走路的时候听英文歌，能轻松记住新单词。

91

Don’t eat too much candy. Candy is sweet. Too much candy is bad for your teeth. Brush your teeth every day.

不要吃太多糖果。糖果很甜，吃多伤牙齿。每天都要刷牙。

92

Spring Festival is Chinese New Year. We eat dumplings. We visit relatives. Kids can get red packets.

春节就是中国新年。我们吃饺子，走亲访友。小朋友可以收到红包。

93

My pencil is shorter than yours. Your pencil is longer. I need a new pencil for my English homework.

我的铅笔比你的短，你的更长。我需要一支新铅笔来写英语作业。

94

I will get up early tomorrow morning. I will read English in the garden. Fresh air is good for reading.

明天早上我要早起，在花园读英语。新鲜空气适合朗读。

95

The library opens at eight. It closes at five. Many students read books there after school.

图书馆八点开门，五点关门。很多学生放学后在那里看书。

96

Yesterday I lost my ruler. I looked for it everywhere. At last I found it under my desk.昨天我弄丢尺子，到处找。最后在课桌底下找到了。

97

We plant trees in March. Trees can clean the air. More trees make our world green and beautiful.

三月我们植树。树木净化空气。更多树木让世界绿意盎然、美丽宜人。

98

What are you doing? I am writing an English diary. I write about my day. It helps me practise English.

你正在做什么？我正在写英语日记，记录我的一天。帮助我练习英语。

99

We should be polite. Say “thank you” and “sorry”. Good manners help us make more friends.

我们要懂礼貌。多说谢谢、对不起。良好的礼仪帮助我们交到更多朋友。

100

English is fun. I read English every morning. I learn new words and sentences. I will keep reading and make progress.

英语很有趣。我每天早上读英语，学习新单词和句子。我会坚持朗读，不断进步。