我也有自己第一个公开的 GitHub 项目啦！它叫 snapocr，是我让 AI 帮忙定制的一款小软件，截图、识别文字、翻译都能干，已经放到 GitHub 上了（https://github.com/Jeremy-creater/snapocr）：

https://github.com/Jeremy-creater/snapocr

经常用电脑看文档、办公的小伙伴，想必跟我差不多，总少不了截图、识别文字（OCR）、翻译这几件事。为了它们，我装过好几款软件，还花钱买过永久会员，结果换台电脑照样用不了，折腾来折腾去，也没碰上一款称心的。

就这么点小需求，想一次凑齐，居然这么难。那就换个思路：干脆让 AI 给我搓一个！说干就干，前后花了一周，还真做出来了。这几件事全装进了一个软件，Windows 和 Mac 都能用，翻译用的是跑在自己电脑上的本地模型，用起来不花钱，也没有次数限制。

1. 几个小功能，装了一堆软件

起因很简单：我的需求又零散又杂。网页上的一段文字、软件界面里的英文说明、表格、代码，什么都可能要截。有时截图保存就行，有时要把图里的文字抠出来，碰上看不懂的，还得翻译一下。功能都很基础，可真想找一款全部搞定的，还真不容易。

有的截图方便，但也就只能截图；有的 OCR 认得挺准，却不管翻译；有的翻译工具，又得先把文字复制进去才肯干活。到头来一个功能装一个软件，电脑里摆了一堆，每个也就用上那么一丁点。

我 Mac 和 Windows 都用，这下更麻烦了。Mac 上有一款我用得挺顺手，还专门买了永久会员，可它偏偏没有 Windows 版，一换电脑就抓瞎。Windows 上能找到的类似工具，有些又没有 Mac 版。就算系统对上了，还有别的等着我：有的要开会员，有的限制识别次数，有的碰上中英文混排就出错，还有的框选完了，愣是识别不出文字。

这就跟买衣服一样：这件合身但颜色不喜欢，那件款式不错但尺寸不对，买了好几件回家，还是没一件称心的。

2. 既然找不到，何不试着自己搓一个

这种零散的小需求，原本也没人在乎。像我这样非专业开发的普通人，以前碰上了，要么忍着用，要么换一款，再不行就花钱买个好点的。至于自己开发，想都没想过。要做一款同时支持 Windows 和 Mac 的桌面软件，光是学开发环境、处理两边的差异、调各种问题，就够让人打退堂鼓了。

现在有了 AI，那就试试呗。

代码不用我写。我把想要什么告诉 AI，它做出来我就亲手试，哪里不对再跟它说，让它接着改。一开始我只想要截图、识别文字、翻译，可真用起来，新需求一个接一个往外冒：手里已经有一段文字，不想截图也能翻译；OCR 认错了几个字，改完能重新翻；代码和表格有自己的格式，最好单独处理。这些事光坐着空想是想不周全的，用上几次，哪儿不顺手、哪儿还缺功能，自然就清楚了。就这么边用边改，总算有了个像样的模样。

现在我在 Windows 上按 Alt，在 Mac 上按 Option，再加一个数字键，截图、识别文字、翻译就都有了，代码和表格也能单独识别，结果直接进剪贴板，省得来回复制粘贴。翻译靠 Ollama 这个工具来跑本地模型，所以要额外装一下 Ollama 和模型；只用截图和识别文字的话，装好软件就行。

先混个脸熟，这是它的图标：

菜单就这几项，左边是 Windows，右边是 Mac：

截图时想标注一下，工具栏长这样：

翻译窗口长这样：

3. 第一个桌面软件，也是我第一个GitHub 项目

软件能用之后，我又干了一件以前没干过的事：把它公开放到了 GitHub 上。

以前看到别人分享 GitHub 项目，我多半是下载下来用用（虽然看不懂代码，但会用它的功能也行）。这回轮到自己把代码、安装包和说明都整理出来，从一个想法到公开发布，算是完整走了一遍。

当然实际使用中可能还会发现不少可以改进的地方，功能和界面都比较朴素，Mac 版目前也只支持 Apple 芯片。不过能把自己天天碰到的问题做成一个真能用的软件，已经挺满足了。

走完这一趟，我也算看清了 AI 能帮到哪一步。代码它能写一大堆，可需求怎么定、功能合不合理、用起来对不对，还得自己拿主意。软件这东西，能跑起来只是开始，真拿来用了，才会撞上那些事先没想到的细节。

但对我这样的普通人来说，这已经够了。以前一个小功能不满意，只能到处找替代品，找不到就将就。现在自己那点小需求，也能试着做出来了。

写在最后

折腾了一周，也算小有收获：一款终于顺手的工具，一个自己第一个公开的 GitHub 项目。

snapocr 的代码和安装包都放在 GitHub 上，有同样需求的，可以下载试试：

https://github.com/Jeremy-creater/snapocr

与其天天跟风学 AI 技巧，找各类工具，不如直接拿 AI 解决一个个自己的实际需求。你电脑上要是也有一直不太顺手的软件，就从它开始：挑一个小功能，把想要的效果写成一句话发给 AI，让它先试着做一个demo出来。不满意就接着改，直到满意为止！