2025版高中英语新课标新增词汇细讲组039 【191】yield

2025版高中英语新课标新增词汇细讲组039 【191】yield

191.yield【**】 Ⅰ. n.⑴ 产量，产出；⑵ 投资收益，利润；Ⅱ.  v.  ⑴ 产生，出产（自然、农业或工业产品）；⑵ 放弃，交出； ⑶ 屈服，投降；⑷ 让路，让行； ⑸（在物理力或压力下）弯曲，折断。

Ⅰ. n.

⑴ 产量，产出；

①Crop yield closely connected with annual rainfallin my hometown.

在我的家乡，农作物的收成与年降雨量有密切关系。

②The yield of wheat has increased this year.

今年小麦的产量增加了。

③The drought resulted in a low yield of crops this season.

干旱导致本季作物低产。

④The average milk yield per cow has doubled.

每头奶牛的平均产奶量翻了一番。

⑵ 投资收益，利润；

①Investors are always looking for high yield opportunities.

投资者总是在寻找高收益的机会。

②High yield investments are often high risk.

高收益投资往往高风险。

③This will give a yield of 10% on your investment.

这会给你的投资带来10%的利润。

④Making an investment in education is bound to yield us great results.

投资教育必将给我们带来丰硕成果。

⑤The investment yielded a high profit.

这项投资产生了很高的利润。

Ⅱ. v. 

⑴ 产生，出产（自然、农业或工业产品）；

①The investment yielded a high profit.

这项投资产生了很高的利润。

②The experiment yielded surprising results.

实验产生了令人惊讶的结果。

③Our research has only recently begun to yield important results.

我们的研究直到最近才开始取得重要成果。

④His efforts finally yielded success.

他的努力终于取得了成功。

⑵ 放弃，交出；

①He may yield control.

他可能放弃控制权。

⑶ 屈服，投降；

We will stand up and never yield!

我们站起来，永不屈服。

⑷ 让路，让行；

①He refused to yield to pressure and stood by his principles.

他拒绝屈服于压力，坚持自己的原则。

②When entering a trail or starting a descent, yield to other skiers.

进入滑道或开始下滑时，给其他滑雪者们让行。 

⑸（在物理力或压力下）弯曲，折断。

①Despite all our attempts to break it open, the lock would not yield. 

尽管我们想方设法要把锁弄断, 它却仍纹丝不动。

②He reached the massive door of the barn and pushed. It yielded.

他够着了畜棚厚重的大门推了推。门开了。

③Ideally, the surface should yield slightly under pressure.

理想情况下，表面在压力下应略微变形。

⑹ 给予，提供

①The research yieldedvaluable insights into the problem.

这项研究为这个问题提供了有价值的见解。

②The project yieldedimportant data for our study.

这个项目为我们的研究提供了重要数据。

【拓展】

* yieldableadj. 可生产的，可得到的

①The land is yieldableto various crops.

这块土地能生产多种作物。

②The land is very yieldable, producing high-quality crops every year.

这块土地非常肥沃，每年都产出高质量的农作物。

* yieldingadj.  易弯曲的，有弹性的，柔软的；顺从的，不固执的，依从的；

①She is rarely yielding on such an issue. 

在这类问题上她是很少让步的。

②She has a yieldingpersonality, always ready to agree with others.

她性格温顺，总是愿意同意别人的意见。

*yieldinglyadv.顺从地；易弯曲地

①She nodded yieldingly, agreeing to their demands without protest.

她顺从地点了点头，毫无异议地同意了他们的要求。

②The branches bent yieldinglyunder the weight of the snow.

树枝在雪的重压下弯了下来。

【常见搭配】

☉yield to sth.被……替代，为……所取代；让步于，屈从于；

①The cinema has largely yielded tothe home video. 

电影业在很大程度上已让位给家庭录像电影。

②Laughter quickly yielded to amazement as the show went on.

随着演出的进行，笑声变成了惊讶。

③They yield to the wind, but they never break.

他们遇风可能弯腰，但他们决不会折断。

④You don't yield to pressure, only to principle.

你不屈服于压力，只服从原则。

*yield sth.⇔up揭示或呈现；被迫交出

①The universe is slowly yielding up its secrets.

宇宙慢慢地展现出它的秘密。

②New research has yielded upsome surprising discoveries.

最新研究带来了一些令人惊讶的发现。

③He would never yield upthe castle to the English.

他绝不会把城堡交给英国人。

④He refused to yield up his gun.

他拒绝缴枪。