ARTICLE · 1372086
这个我注册了4年的APP,也是我用过的,让娃练英语最开心的学习工具了






我同事家的小朋友也是,坚持英语趣配音已经1000多天了。不是那种硬邦邦的跟读,而是配动画片段,孩子是真的愿意投入进去。

我听过这个孩子的配音作品,发音舒服,整个人说英语的时候特别自信,完全没有畏难感。
我们这周也在组织趣配音的活动,给大家薅来了5天的资源全解锁的免费学活动,孩子学起来也多一份动力。

如果你也想看看孩子配音和听口的魔力,这次活动一定不要错过,感兴趣的朋友们可以扫下图二维码添加小助手,立马就可以参加啦。👇

这周四、五,我也邀请了「英语趣配音」的创始人谭老师来我们的直播间,一起聊聊怎么帮孩子跨过“不敢开口”这道坎,以及普通家庭怎么用一个APP,把英语的听和说长期坚持下去。
【周四中午场】
【周五中午场】
接下来,我就详细给大家讲解一下,英语趣配音到底有哪些功能模块、内容资源如何、如何玩转它来学英语。
别小看这个APP,有1.8亿用户都在用它练口语!

我给孩子选学习工具,有个旁人看来有点“苛刻”的标准,先看它会不会哪天就跑路、停更了。学习是个长期的事,今天充个会员,明天APP没了,那才叫糟心。
英语趣配音是2014年9月上线的,到今天已经做了12年多。
这12年里,注册用户超过1.8亿,累计下载5.6亿,孩子和大人产出的配音作品超过10.6亿条。
平台手里有462项知识产权,全国6000多家公立学校和机构在用,160多万英语老师推荐,还成了300多篇教学论文的研究对象。
12年深耕积累下的一组真实数据
这些数字都说明,「英语趣配音」是个经过时间和课堂双重检验的产品,不是蹭风口的短命应用。让孩子长期用,这是最底层的安心。
平台上有80多万精选英语资源,划分成13大内容体系,按L1到L6六个能力等级进阶。
动画动漫约9万条,适合3到12岁;
启蒙儿歌和情景对话约8.6万条,适合0到8岁;
经典教材和分级阅读约7.8万条;
纪录片约6.8万条;
绘本童话约5.7万条;
电影约5.4万条;
还有演讲、电视剧、听歌、每日金句等。

80万+资源按年龄和能力分布,从启蒙陪伴到进阶
更难得的是,平台有8万多正版版权资源,包含迪士尼、冰雪奇缘、小猪佩奇、小马宝莉、猫和老鼠、神偷奶爸、疯狂动物城、哈利波特、老友记,以及国家地理、RAZ、海尼曼、I Can Read、卡尔爷爷等权威读物,都是直接授权「英语趣配音」来搭建英语学习内容体系的。

孩子接触到的,都是画面清晰、音质地道的高质量素材!

说实话,我一开始也以为,“英语趣配音”就是个让孩子给动画片配配音、图个乐的娱乐软件,真用下来才发现,这是个误会。
配音只是个入口,它现在是一个把听力、口语、阅读、教材同步、专项训练、AI外教全装进去的一站式学习平台。

打开APP,底部是“学习、配音、社区、我的”四个入口。

顶部二十多个频道可以自己拖拽排序:L1启蒙、L2基础,一直到L6突破,还有绘本、纪录片、TED、单词、科普。


孩子现在会什么、下一步该学什么,系统会根据学习档案智能匹配,不是把80万条内容一股脑丢给你,让你自己在里面迷路。


系统里自带口语测评和学习档案
让我服气的,还包括它怎么让孩子主动张嘴。
你们想,孩子为什么抗拒跟读?因为对着课本一句一句念,枯燥,还尴尬。让孩子靠意志力天天干这件反人性的事,太难了。
但英语趣配音的思路很巧,孩子不用凭空想自己该说什么,先看自己喜欢的剧情,再仔细听,然后模仿角色的发音、语调、停顿、重音,连情绪一起演出来。

我观察自家孩子,最明显的变化是,为了说得像,他会主动反复听,为了配得好,他会主动反复说。
同一句,第一遍磕磕巴巴,第二遍好点,第三遍越来越像。


这背后其实是有讲究的,语言学里有个观点,当画面和声音同时出现、孩子能看懂意思时,输入会更有效,这也是“影子跟读法”风靡全球的原因。

它用孩子喜欢的剧情,把开口的门槛悄悄降到了最低。

我专门陪孩子把完整流程走了一遍,想看它是不是“放个视频让娃瞎念”。结论是,每一步都有明确的任务,一环扣一环。
第一步“看”:先看1到5分钟的完整片段,搞懂在什么场景说什么话。👇

第二步“听”:反复精听原声,熟悉语速语气,磨出语感。

第三步“配”:听一句模仿一句,系统用颜色标注。绿色读得好,黑色刚合格,红色要重练,孩子一眼就知道哪里有问题。

第四步“演”:代入角色连贯演绎,自动合成一段完整视频。

配套的台词本、思维导图会把核心单词句型提炼出来,遇到生词直接在屏幕上查、加进笔记,不用来回切应用。

如果还想进一步深聊,直接可以转入AI外教,上一对一的AI外教课。

这些细节合在一起,就是“孩子能自己学下去”和“学两下就放弃”的区别。
此外,我本身就爱研究技术,所以对它的AI格外较真。
英语趣配音里,很多视频都是用原声配的,可以听到原汁原味的真人播音,AI是作为辅助角色,用在很多地方来提高孩子口语学习的综合评分。
先说发音,它的纠音覆盖48种音素,能细到一个音素一个音素地帮你正音,连读、弱读这些口语里的门道,也会在反复模仿里磨出来。

趣配音的英语发音评分也非常惊艳我,它用的是专业语音公司“驰声”的打分系统。

这套技术从2012年起就用在中高考英语听说人机对话考试里,评分准确率超过98%,稳定性99.9%。

评分采用国家中高考打分系统,准确率超98%
换句话说,孩子平时练的评分逻辑,和真实考场是一致的,不是游戏里随便给个高分哄人。
每次配完都有报告,从准确度、流利度、完整度打分,详细记录呈现。

还有AI私教1对1对话,孩子说得不地道,它会告诉你“这样说更好”,并解释为什么。

既当陪练,又当纠错的老师,24小时不下班。

可能会有家长担心,配音是玩得开心,但对考试有帮助吗?
完全没问题,趣配音本身就有很多学校都在推荐使用,我最开始认识它也是通过学校老师的推荐。

用它的“同步学”板块配合学校,一点没耽误。

它覆盖40多种正版教材,人教PEP、外研社、译林、新概念这些主流版本都有,课本学什么、APP就练什么。

课内英语被拆成背单词、对话、发音、阅读、读课文、真题6大课型。

涵盖42种题型、10000多个考点、103个必考知识点。

每个单元,都有内置的各地真题测试,让孩子随学随练,对错都有详细解析,校内巩固非常扎实。👇

一个单元学下来,孩子开口超过100次,新课标下听力口语占英语总分20%到40%,平时练的就是考的。

兴趣和应试,在这儿不用二选一。
英语趣配音上,还有很多让我惊喜的内容,比如它的自研英语学习体系。
第一个是它自研的英文版《西游记》。孙悟空的故事孩子早就熟,借助熟悉的情节去理解英文,一点不陌生。专辑规划100集,目前做了50集。

第二个是“时文阅读”,对小学高年级和初中很有用。每天更新一篇根据BBC、路透社等真实报道整理的400词短文,配六项精析和全文译文。

每天5分钟,孩子读的是真实世界里正在发生的事,而不是只活在课本里。

不同年龄怎么用?我也把路线图研究透了,我按等级给你们捋清楚,对号入座就行。👇
L1启蒙(学龄前到2年级或同等水平):儿歌、字母、低难度动画,重点是磨耳朵、敢开口。
L2基础(2到4年级或同等水平):小猪佩奇、分级读物,边看边配,能完成基础问答。
L3进阶(5到6年级或同等水平):电影片段、桥梁书,能连贯表达,小升初优势明显。
L4提升(初中或同等水平):教材、纪录片、时文,中考和能力同步走。
L5独立(高中或同等水平):BBC、TED、哈利波特,为高考和雅思打底。
L6突破(大学及成人或同等水平):《经济学人》、雅思模拟,职场外企都能用。
趣配音不能完全代替体系课,但可以作为体系课的补充,帮助孩子沉浸在英语的输入输出语境中,提高英语的学习效率。
如果想要更长期的视角,它还给出了五年通关路径,从积累期、运用期、爆发期、突破期到学术期,每一年词汇量、蓝思阅读指数、听说读写目标都标得明明白白,跟着走,不盲目。

带娃久了我有个体会,坚持这事儿,不能全靠孩子的意志力,也得靠产品把路铺平。
它把目标、反馈、成就感都设计了进去:
小趣伴学把任务变成每天能完成的挑战,成长地图让孩子知道下一步干嘛,萌宠陪伴给正向反馈还能换装,搭子督学支持组队竞技、互相监督。

学习时长、开口次数、连续打卡都有报告,孩子在前面主动学,家长在后面少焦虑。

这次,我专门去找英语趣配音官方,给大家磨福利,来来回回掰扯了好久,最后终于磨出一个很有诚意的机制。
福利有两重。
一是给所有感兴趣的朋友们,都赠送无门槛5天全资源的试学体验,包含SVIP的所有权益,感兴趣的朋友可以直接添加小助手,带孩子上手体验。👇

二是给大家薅来了非常划算的双十一福利,除了价格低至0.5元/天之外,还额外赠送720节口语课。不仅如此,还支持7天免费试听,有兴趣就留下,不喜欢一键退,试错成本很低。
这次的双十一福利我都放在直播间里了,我还邀请了「英语趣配音」的创始人谭老师,来我们的直播间讲讲,怎么帮孩子跨过“不敢开口”这道坎,以及普通家庭怎么用一个APP,把英语的听和说长期坚持下去。👇
【周四中午场】
【周五中午场】
下播后团购期内购买地址

-END-
感谢你的 点赞 和 转发 ❤️
















































































