乐于分享
好东西不私藏

在语境中学习词汇的外教社词动力(Word Power)丛书

在语境中学习词汇的外教社词动力(Word Power)丛书

请点击屏幕上方蓝字关注

说到记忆英语词汇,相信很多学习英语的小伙伴都有很多话要说。随意挑个话题,如词汇记忆的方法,相信大家都能说得头头是道。可是这些方法真的有很好的效果吗?

01  引   子

市面上有很多出版的词汇书,如高考3500词,四级、六级以及考研词汇,还有雅思、托福、SAT、GER词汇。大部分书籍是把几千个要考的词汇,50或者100个列出来,有的按照字母顺序,有的就没有顺序(号称乱序版),给出几个词汇的意思,附上一些考试题例句。然后大家买回去读啊背啊,应付了考试,几个月后,感觉又忘记得差不多了。为啥会忘记呢,短时间突击记忆,虽然记住了,但是它们属于消极词汇,没有在具体语境中反复出现,没有成为你的积极词汇,你也无法在表达和写作中用起来,无法进入你的永久词汇库
偏偏英语词汇很多,要顺利地听、阅读,需要掌握大量词汇。这个大量是多大呢?万词只是起步,1.5万算达标,2万以上,听读起来就很顺畅,遇到生词就会少很多。要掌握2万词汇,谈何容易,英语国家的孩子们,在小学、中学、大学过程,每年增长1千多个词汇,受过良好教育的,都有2万以上的词汇,有的甚至3~5万。
作者利用每天的业余时间,听读了2年英文,累积的词汇也只是1万出头,而且感觉进入了瓶颈,词汇增长变得缓慢了,很多词汇都是消极词汇,无法在表达和写作中用起来。如何突破瓶颈呢,如何把消极词汇转变为积极词汇?如何继续持续增加词汇量,词根词缀法,场景学习记忆法?经过阅读思考,感觉自己要把消极词汇转化为积极词汇,必须精学那些最核心的词汇!可是哪些是最核心的词汇?是语料库中词频在2万以内的词汇吗?词频在2万以内的肯定是比较常用的词汇吧,那是不是就是最核心的词汇呢,难道这些都要精学吗?这个数量太庞大了吧,有没有这样的书籍,精选了再精选,通过精学部分核心词汇,带动其他大部分词汇的学习呢?
寻来觅去,还真发现了这样的书籍,那就是上海外语教育出版社引进的 " 词动力 " 英语词汇学习丛书。

02  初识“词动力”丛书

外教社的“词动力”丛书是由美国 Townsend Press 出版,上海外语教育出版社原版引进,封面上号称是美国大学生使用最多的词汇丛书。全书六册,没有序号,每册英文名字各不相同,外教社引进出版时分别命名为:入门、基础、提高、扩展、突破和飞跃6个级别,难度逐渐递增。下图平放在桌面上的六册书,就是作者刚买来的“词动力”丛书第二版。16开本,每册书200页左右,6册书超过1200页。

新买来的“词动力”丛书

丛书六册的封面是这样的。

入门、基础和提高

扩展、突破和飞跃

03   6册“词动力”词汇知多少

6册书,6个级别,大家一定想知道这六册书讲了多少词汇,会不会像我们看到的那些词汇书一样,一本书讲好几千个。如果作者说,每本书只讲了最多300个词汇,大家会不会很吃惊,那岂不是20,000个词汇里,精选了不到2,000个词汇讲解。没错,就是这个样子的。让我们来看看吧。
以下部分为出版社的说法,作者适当加工整理。
英语词汇入门 Vocabulary Basics,30章,每章8个词汇,240个词汇。所涉及词汇与我国高中及大学非英语专业一年级相当。
英语词汇基础 Groundwork for a Better Vocabulary,25章,每章10个词汇,250个词汇。所涉及词汇与我国大学非英语专业四级水平相当(4,200词汇水平)。
英语词汇提高 Building Vocabulary Skills,30章,其中26章讲词汇,4个章节讲构词成分(前缀、后缀和词根)。无论词汇还是构词成分,都是每章10个,所以本书有260个词汇,40个构词成分。所涉及词汇与我国大学非英语专业六级、英语专业低年级相当(6,500词汇水平
英语词汇扩展 Improving Vocabulary Skills,30章,其中26章讲词汇,4个章节讲构词成分。词汇和构词成分,都是每章10个,所以本书有260个词汇,40个构词成分。所涉及词汇与我国英语专业一、二年级相当(8,000词汇水平
英语词汇突破 Advancing Vocabulary Skills,30章,其中26章讲词汇,4个章节讲构词成分。词汇和构词成分,都是每章10个,所以本书有260个词汇,40个构词成分。所涉及词汇与我国适合英语专业高年级水平学习者(12,000词汇水平
英语词汇飞跃 Advanced Word Power,30章,每章10个词汇,300个词汇。所涉及词汇与我国英语专业高年级及以上相当。
粗略统计,6册书讲解了1,570个单词,120个构词成分(前缀,后缀和词根)。所以每册书的词汇,都是该级别的核心词汇。就是这1,570个词汇核心词汇,串起来了英语中大部分词汇。
04  似曾相识的那些词汇
了解了每册词汇书对应的我国英语教育相应的程度,实际上我更好奇的是,每册书究竟选的是哪些词汇?百闻不如一见,让我们就来见一见吧。虽然每册书选择的词汇不超过300个,如果要是列出来,也是要占很多版面的。所以,给出这套书初版每一册第一个单元的全部词汇,一个单元含五章或六章。

01册 入门 Unit One 

02册 基础UnitOne

03册 提高 UnitOne

04册 扩展 UnitOne

05册 突破 UnitOne

06册 飞跃 UnitOne

发现自己对前三册词汇比较熟悉,第四册认识的就不多了(有一半),第五、六册里也不是没有不认识的,只是数量实在太少了。特别是后二册,很多词汇都很模糊,感觉有些词汇在阅读中遇到过,可是就是想不起意思,属于一翻原文或者字典就复活了那种词汇,还是不熟啊。
作者计划同时开读第一册 入门 和第四册 扩展。
05  不是用来“背”的词汇书
相信很多学习英语的小伙伴都死记硬背过生词。是不是本套书也是教我们“背”词汇,如果是这样,我也不会写这篇文章了。因为这样的书俯拾皆是,意义也不是特别大。
本丛书的作者提倡的是根据认知原理,通过积极学习(active learning)来熟悉掌握词汇,而非消极的背诵。学习这些核心词汇,我们就可以在阅读、写作中用起来,在各种考试中轻松获取高分。还是先看看书籍的大体结构吧!
每册书有五六个单元,每单元有五六个章节,少的有25个章节,多的是30个章节,每个章节占据四个页面。这里以第1册入门第一章说明,本章包含需要学习8个词汇,然后是五个练习,各章的结构都大体相同。五个练习名称如下:
Eight Words in  Context
Matching Words with Definitions
Sentence Check 1
Sentence Check 2
Final Check
Eight Words in  Context  &  Matching Words with Definitions
Eight Words in  Context,每个词汇给出两个例句,阅读例句,根据上下文推测单词的含义,挑出贴近句子含义单词意思。8个生词,给出16个例句,每个生词出现2次。
然后就是Matching Words with Definitions,根据Eight Words in  Context 练习中,对每个单词的理解,进行单词与词汇配对,加深对单词的理解。词义解释简明扼要,可能比词典的英文解释还要简略。
这个两个练习占了2个页面。

Sentence Check 1  
&  Sentence Check 2
两小节的句子练习,Sentence Check 1 是一个单词一个句子,Sentence Check 2 是两个单词一个句子,难度递增了。都是选择练习。

Final Check
最后是 Final Check ,以完型填空的方式出现。不再是句子了,而是篇章。难度又增加了哟。

可以看到,每个精选的生词,通过上述5个环节练习,在一个章节要练习6次。而且生词的学习是通过阅读(阅读4个例句、阅读生词的英文解释,阅读两个段落)来学习的,并且不在不同的语境中反复出现,不是要大家死记硬背。在每个章节里,每个单词会不在不同的语境中出现6次,每次语境练习难度都是逐渐递增的,通过高强度的语境体验,如果读者再主动辅之以大量的英文阅读,这些核心词汇必将进入大家的“永久词汇库”。
“词动力”的入门级别书是每6章一个单元,每个单元有一套单元测试,提供额外3次操练核心词汇的机会。而且,从第2章到第30章,会不断重复出现前面章节学习过的生词。每个生词在一本书中会出现不少于10次,在不同语境中的反复多次出现,形成永久记忆。

图片来自套书初版和第二版,部分是电子书截屏,部分是实物拍摄,版权归原作者所有。

本文提供试读资源,供读者购买决策。作者已经买了一套入门和扩展同时学习,感觉很棒

如果您觉得这篇文章不错,请点赞并分享给您需要的朋友;微信搜索公众号“英文悦听读(微信号:Fun_Engl)”五个字,或者长按二维码识别关注,更多精彩内容等您哦。 更多支持请赞赏。