多款端午节英语手抄报模板和线稿在文末
高清线稿· A4打印 · 直接抄作业
一、端午简介
端午节又叫端阳节、龙舟节,在每年农历五月初五,拥有两千多年历史,2009年入选人类非物质文化遗产,是我国四大传统节日之一。节日起源为纪念爱国诗人屈原,各地衍生出吃粽、赛龙舟等多样民俗。
The Dragon Boat Festival, also called Duanwu Festival, falls on the 5th day of the fifth Chinese lunar month. It has over 2000 years of history and became UNESCO Intangible Cultural Heritage in 2009. People celebrate it in memory of Qu Yuan, a great patriotic poet from ancient China.
二、屈原小故事(小报正文首选)
屈原是战国楚国爱国诗人,心怀家国,遭奸臣陷害被流放。楚国沦陷后,他悲痛万分,于五月初五投汨罗江自尽。百姓划船搜寻、抛粽子入江,防止鱼虾啃食其身,慢慢演化成赛龙舟、吃粽子的习俗。
Qu Yuan was a loyal poet of Chu State. After his country fell, he jumped into Miluo River on the fifth day of fifth lunar month. Local villagers rowed boats to save him and threw rice into water to feed fish. These actions formed two classic customs: dragon boat racing and eating zongzi.
三、六大端午习俗
中文 | 英文 |
吃粽子 | Eat Zongzi(glutinous rice dumplings) |
赛龙舟 | Dragon Boat Racing |
挂艾草菖蒲 | Hang Mugwort & Calamus |
佩戴香囊 | Wear Fragrant Sachets |
系五彩绳 | Wear Five-color Strings |
饮雄黄酒 | Drink Realgar Wine |
四、总结
端午习俗丰富有趣,家家户户包粽子、挂艾草,小朋友系彩绳、戴香囊,江河之上龙舟竞渡,热闹非凡。
People make zongzi, hang herb plants and wear colorful ropes. Dragon boat races are exciting activities along rivers across southern China.
五、端午古诗+童谣
【古诗】节分端午自谁言,万古传闻为屈原。
Who started the Duanwu Festival long ago? People honor Qu Yuan for thousands of years.
【童谣】五月五,是端阳,插艾叶,挂香囊,
五彩线,手腕绑,吃粽子,喜洋洋。
On Duanwu day, we hang herbs high,
Wear small sachets, eat zongzi by and by,
Colorful threads around our wrists tie,
Happy festival fills the sky.
六、模板+线稿
端午节中文版手抄报点击:免费!端午节手抄报模板 + 线稿 + 全套文案,直接打印涂色,孩子轻松完成作业
需要其它主题/节日手抄报的,去我首页合集【省妈手抄报】自取。
全都免费,直接保存图片,A4纸打印出来,孩子涂色、抄上文案就能交作业。
就点觉得有用就点个收藏和在看~
我会定期分享不同主题的手抄报模板(节日、季节、古诗……)
关注我,下次需要就不会错过。






夜雨聆风
