电脑段端最好的日语原版漫画或PDF的阅读程序

我们在使用电脑阅读日语原版漫画或者PDF文件时，会遇到一个问题，那就是不认识的单词需要手动输入到辞典程序里进行查询，这样就有些费事。

那么，有没有一种比较简便的方式，遇到生单词直接鼠标点击或者选取以下，就可以实现即时查询的方法呢？

笔者最近测试了一款程序，用起来非常舒适，今天就来聊一聊它。

软件启动后，界面非常简洁，最上面有文件、浏览、控制等选项卡，接下来左边就是具体的文件名，右边是显示文件界面。

打开软件以后，可以先看看下图的选项卡，按照个人需求进行一些基本的设定。

可选OCR模型，建议MangaOCR，这个准确度非常高。而且可以在选择后，进行下载，然后就可以在无网络的情况下识别日语文字了。

还可以试试翻译的选项，当然这需要翻译引擎的API，有条件的可以试试玩一下。

下面来说一说最核心的功能。

点击软件【文件】后，可以点击下图红圈图标，可以直接打开【cbr,cbz,pdf】格式的漫画文件。当然了，不是漫画的日语原版PDF也可以打开。不过，经过笔者的测试，pdf打开时不够稳定，有时候会闪退。建议上百页以上的pdf转换为图片，放在一个文件夹里，然后直接打开就行。

在我们遇到陌生的词汇时，可以在相应的位置按住鼠标左键，然后拖动鼠标位置，全选目标内容即可出现以下界面：

首先，所选的文本框内容会直接被识别为可以复制的文字，出现在上图所示的左上方。

其次，这些文本会直接被Goldendict捕捉到，并且还原为每个可供查询的单词。这一步需要首先配置好Goldendict，具体请参考笔者之前的文章。

通过网盘分享的文件：gd-tools_windows.zip

链接: https://pan.baidu.com/s/15b61rr1EKXx1NP0Rx1Eg9Q?pwd=21ie 提取码: 21ie

这样我们就可以点击上图中被还原的单词直接实现查询：

甚至不是这段文本的单词，如上图中的【しく、しい、そしる、そしつ、そす、そし】等都可以查询。为什么会出现这些单词呢？因为程序在还原日语句子中的组成部分为原形时，会遵循最大化匹配的原则，给出各种可能的组合，这对我们词汇的学习很有帮助。

再来测试一张图看看：

上菜（软件地址）：

https://github.com/blueaxis/Poricom

https://github.com/blueaxis/Poricom/releases

以上。