APP窗口乱跳,网友:打开APP像闯关!谁来管管?

有网友总结得很精辟：“现在打开APP，我都不敢乱动，像在拆弹。”  

话题在社交媒体上引起广泛讨论，人民日报锐评，管这叫“猝不及防的传送门”🚪

<向下滑动，查看截图>

●●●

原来，不止你我被“传送”过。提起页面乱跳转，不少网友表示早就烦不胜烦：

还有的网友直言整治跳转乱象“任重道远”，不是一朝一夕就能完成的：

●●●

你可能会问：既然用户这么烦，为什么众多APP还非要这么干？

答案很简单——

app每次跳转，都能助力获利💰 。

广告曝光量、点击率、下载转化……这些数据直接影响着APP的营收。

有专业人士曾分析，营利模式单一的APP更容易依赖跳转功能创收，即靠收割用户的误触和点击增加曝光度，进而获得收益。

如果说年轻人面对跳转只是“烦”，那对另一些人来说，这可能是“难”。比如搞不明白智能手机的老年群体⬇️

还有视障用户，他们使用手机依赖读屏软件，每一步操作都有语音提示。

但当页面突然跳转，语音播报的内容瞬间切换，由此产生的不便与无措，可窥一斑。

●●●

聊了这么多，顺便拓展几个英语里相关的实用表达吧～

· redirect /ˌriːdəˈrekt/v. 重定向

to send something to a different address or in a different direction

E.g. The website automatically redirects users to its shopping page.

-这个网站会自动把用户重定向到购物页面。

· pop-up/ˈpɒp.ʌp/n. 弹出窗口

a new window that opens quickly on a computer screen in front of what you are working on

E.g. I closed three pop-ups before I could even read the article.

-我连文章都没开始读，先关了三个弹窗广告。

· clickbait/ˈklɪkbeɪt/n. 诱导点击的内容

material put on the internet in order to attract attention and encourage visitors to click on a link to a particular web page

E.g. The website says it aims to reduce the number of clickbait headlines.

-该网站称，其目标是减少点击诱饵式标题的数量。

· tap /tæp/v. 轻触

to touch the screen of a phone, tablet computer, etc. in order to give an instruction for something to happen

E.g. You can manage the repeat and shuffle options by tapping the screen once and swiping to the left.

-你可以通过轻触一下屏幕向左滑动来使用重复和移动功能。

说到底，一个APP想留住用户，靠的是好用的功能、真诚的服务，而不是把每一个打开它的人都当成“流量韭菜”。