文档内容
科幻“出圈”见证今日中国文化创造力
从世界发展进程看，科幻的“黄金时代”，往往也是科技飞速进
步的时期。中国科幻的崛起，某种程度也是中国迈入新时代，尤其是
科技创新进入硕果期的生动写照。长达数千年的传统文化，为科幻作
品提供了丰厚滋养。作品风格文学表达的“中国化”，也是文化自信
在科幻创作中的显影。
在日前举行的第 81 届世界科幻大会上，中国作家海漄以《时空
画师》斩获 2023 雨果奖“最佳短中篇小说”奖。这是继 2015 年刘慈
欣获得雨果奖“最佳长篇小说”奖、2016 年郝景芳获得雨果奖“最
佳短中篇小说”奖之后，中国作家再次摘得世界科幻界最高奖项。
2010 年，科幻在我国还被喻为“寂寞的伏兵”，如今，这支伏
兵已悄然间异军突起。许多人都意识到，中国科幻频频“出圈”，在
世界范围内产生越来越大的影响力。此番成都之所以能成为继日本横
滨之后，亚洲第二个举办世界科幻大会的城市，显然也离不开中国科
幻蓬勃发展的背景。而在专业奖项的认可之外，优秀科幻作品接连涌
现，现象级科幻大片叫好又叫座，中国已拥有世界上人数最多的科幻
粉丝群。今年 5 月，《2023 中国科幻产业报告》发布，2022 年中国
科幻产业总营收 877.5 亿元，呈现出稳中向好的积极态势。
科幻的发展与国家综合国力、科技水平高度相关。回溯历史，科
幻诞生于 1818 年的英国，称得上“工业革命与现代科技的产物”。
彼时，“科幻小说之母”玛丽·雪莱创作了《弗兰肯斯坦》，这个被
1科学家创造出来的“怪人”，集中展现了时人对科技与人类未来关系
的思考。再看中国，科幻自晚清传入，梁启超、鲁迅等先辈都曾译介
过“科学小说”，试图以此启迪民智、激发热情。
从世界发展进程看，科幻的“黄金时代”，往往也是科技飞速进
步的时期。中国科幻的崛起，某种程度也是中国迈入新时代，尤其是
科技创新进入硕果期的生动写照。科技是第一生产力，助推了中国经
济社会的发展，其在日常生活中的各类应用场景，也打开了公众对于
未来世界的想象。科技应用为科幻提供土壤，具有丰富想象力的科学
幻想也可能“预言”科技的进步。从飞机到宇宙飞船，从人工智能到
元宇宙，现代科技的许多发明创造都源自科学幻想。在此次科幻大会
上，《流浪地球 2》中惊艳亮相的太空电梯获评“最受大众期待的未
来科技”，而在相关研究院发布的《航天运输系统发展路线图》中，
预计 2045 年进出空间和空间运输的方式将出现颠覆性变革，天梯、
地球车站、空间驿站建设都有望成为现实。
如果说现实维度是瑰丽想象的基础，那么长达数千年的传统文化，
则为科幻作品提供了丰厚滋养。诚如新晋雨果奖得主海漄在访谈中所
提到的，《时空画师》的灵感就来自于中国宋代名画《千里江山图》，
将传统文化融入科幻故事是一个自然而然的过程。从行业动态来看，
历史科幻近年来成为热门题材，中国传统文化元素与现代科学技术碰
撞出的美学风格被称为“丝绸朋克”。在《时空画师》中，海漄将北
宋画师王希孟引入科幻世界，将历史考据与科幻想象结合在一起，打
2造出独特的幻想世界。而事实上，抛开这样那样的类型概念，中国科
幻作品中已有越来越强烈的东方色彩与文化烙印，也是不争的事实。
作为舶来品，中国的科幻作品一度充斥着对外国文化的仰望和模
仿，如今已更加自信地展现我们自己的文化和故事。作品风格文学表
达的“中国化”，也是文化自信在科幻创作中的显影。在相当长的时
间里，中国科幻在潜意识中不自觉地将西方科幻作为比较和对话的对
象，以西方现代文明作为参照范本；如今，中国科幻正试图对这一范
本进行超越，建构具有民族特色的表达方式，创作出具有中国风格和
中国气派的中国科幻小说。《三体》游戏中的历史人物，《流浪地球》
中的集体主义，2022 年两部重磅作品《天启》《不动天坠山》分别
带读者进入科技昌明的大明王朝、波诡云谲的大唐世界……这些都是
中国科幻不断从传统文化汲取营养的重要尝试，同时成为了复兴大国
形象的生动展现。
曾几何时，“中国人的想象力哪里去了”“谁消灭了中国人的想
象力”等说辞一度甚嚣尘上。但一次次具体实例早已证明，这不过是
某些人精心设计的话语陷阱；即便在最需要放飞想象力的科幻领域，
在最需要发掘创造力的科研领域，中国也在越来越多地崭露头角。
“想象力是知识进化的源泉”，当中国科幻受到越来越多的关注与认
可，让那些过往璀璨岁月里的东方文明更为人所知，当下这段充满光
荣和梦想的远征也将更为世界瞩目。（via 北京日报）
34让传统文化插上科幻翅膀
深圳“90 后”小伙海漄火了。不仅因为他的作品《时空画师》
一举夺得 2023 雨果奖“最佳短中篇小说奖”，还有获奖后没多久他
就按时出现在了工位——“周一该上班就上班”，成为一桩美谈。
《时空画师》创作灵感源于央视节目《国家宝藏》，并不长的篇
幅里，围绕北宋名画《千里江山图》的古今故事展开推理与想象，其
中主人公能透视时空，用画笔描摹出自己从未到访过的大好河山，令
人称奇。小说中传统文化、历史、科幻、推理等因素交叉运用，且不
乏“我在故宫修文物”的既视感，为读者展现了一个如纪录片般真实，
历史般厚重，但又天马行空的幻想世界。
这部作品也是入围该奖项的唯一一篇中文作品，能够获奖在作者
意料之外，却又情理之中。从大环境看，它契合并顺应了当下的中华
优秀传统文化热潮。从动画电影《长安三万里》火出圈，到成都大运
会闭幕式上《蜀川胜概图》惊艳亮相，更不用说近年备受热捧的舞蹈
《唐宫夜宴图》以及“奇妙游”系列，有目共睹的是，对传统文化感
兴趣的人越来越多了，愿意投身其中的人也多了；从个体角度看，无
疑也是作者潜心耕耘的结果。海漄从小就热爱阅读，通过《海底两万
里》等名著完成了科幻启蒙，并于十多年前开始从事科幻作品创作，
此前已有《血灾》《龙骸》《江之怒》等作品发表。历史+科幻是他
一系列作品的鲜明特征，通过人物在历史漩涡中的挣扎和奋起，来衬
5托个人、集体、文明的意义，是他擅长的叙事方式，这篇《时空画师》
更是一篇成熟的代表作。
不止海漄，在当代中国科幻创作的浪潮中，将传统文化融入现代
故事的做法越发受到作者和读者青睐。一方面，这是个人想象力边界
拓展的过程。如何把民族记忆、民族故事转化成全球同行的“科幻语
言”，值得创作者们深入探索；另一方面，这也是一个中华优秀传统
文化再发现的过程。正如海漄所说，某种意义上，历史科幻不是为了
寻找一块新异域去探险，而是从这生于斯长于斯的文化中重拾那些可
以打动我们、打动全人类的东西。正是如此，在世界科幻大会征集的
“幻享未来”科幻作品中，不仅有赛博朋克风格的城市、浩瀚的宇宙
星辰，而且还有神秘的古蜀历史、中式未来科幻世界，由此可见，文
化底蕴深厚与科幻氛围浓厚是可以相互赋能、相互转化的。
事实上，我们所说的“中华优秀传统文化的创造性转化、创新性
发展”，所需要的正是这样的过程。科幻，也恰恰是传统文化和现代
生活的一个连接点，通过作者匠心独运的安排、书写，传统文化便成
为一种创作源泉、一种源头活水，为作品展开提供了充足养分。无论
是刻意为之的选择，还是顺其自然的结果，闪烁其间、值得称赞的不
仅有文化自信，还有文化自觉、文化自为。
值得称道的是，作为一名银行从业者，海漄的日常工作十分繁忙，
工作日晚上 11 点到家、周末加班是常态。饶是如此，他仍旧保持着
每年创作两三部中短篇小说的速度。联想到不久前走红的网络热梗
6“文化体力被榨干”，即一些网友声称工作中疲于应对，下班后只能
刷刷手机、看看娱乐，我想海漄获奖除了给予中国科幻创作者以激励，
其实也给打工人传递了一个信息：并不存在什么文化体力，只是个人
追求不同罢了。（via 南方日报）
粉笔说：
近日，90 后小伙海漄凭《时空画师》夺得 2023 雨果奖“最佳
短中篇小说奖”，这是继刘慈欣、郝景芳之后，中国作家再次摘得世
界科幻界最高奖项。近几年，科幻作品在中国茁壮成长，科幻小说扬
7帆出海，科幻影片佳作频出，既体现了中国科技的飞速发展，也展现
了强大的文化软实力。一方面科技与科幻相互促进，科技作为第一生
产力，在各类场景中的应用，给很多科幻作者提供了创作素材；而科
幻作品也给了发明创造者灵感，让很多想象有了成为现实的可能性。
另一方面，传统文化与科幻作品相互赋能，优秀的传统文化是创作源
泉，为科幻作品提供了充足的养分；而科幻作品将传统文化融入现代
故事，助力了中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展。
8免责声明
本资料仅供内部交流使用，非商业用途。在未取得粉笔许可前，任何人士或
机构均不得以任何方法或形式复制、出版、发放及抄袭本资料内容作商业或非法
之用途，违者必究。
遇见不一样的自己
come to meet a different you
